こんにちは。フォックス淳子＠香港です。引用が複雑になって来て、どっちに出していいか、わかんなくなって来たぞ。日中不謹慎発言朋友２名（誰と誰）で、クロスポストしまくってます。両方入ってる人も多いと思いますが、重複ですいません。ところで。
[CJNB 04218] Re: [04217] Re: 雑談：朱鎔基首相の「椅子」
> *****
（小さな声で）「．．．もしかして“暴れん坊”という表現は、日本語吸収力が著しく高い翁さんが、香港方面から学習．．．？（ビク）」と思い、試しに検索かけてみたら、過去のML投稿から２件出て来て、案の定、２件とも私でした。申し訳ない。責任の一環は不謹慎朋友にあるかも知れないので、翁さんの名誉の為に一応、一言。
その１：
> あの周辺の人達は、暴れん坊の酒井君に限らず、
その２：
> ＃『張学良と西安事変』の翻訳をした暴れん坊
> 酒井君は、元気かな。
しかし、２件とも同じ人の話で、自分でも笑いました。
この「酒井君」というのは、china、bridge、どちらにも入っていないのでご存知ないと思いますが（もちろん、我らが酒井おじさまとも別人）、台湾独立派の間では有名な“暴れん坊”で、元共同通信の記者でしたが、職を捨て台湾に渡った熱血青年です。
話がどんどんそれていきますが、先日、東京の世界台湾同郷会に参加した際、台湾にいる筈の彼も何故か来ていて、偶然会う事が出来ました。楽しかった、るんるん。
隣にいた台湾語MLの管理人氏は「猛犬と狂犬の出会い」（誰と誰）に最初ビビっておられたようでしたが、二人の会話を聞いてハラ抱えて笑っていた。何故。
---
Junko FOX
[CJNB 04218] Re: [04217] Re: 雑談：朱鎔基首相の「椅子」
> *****
（小さな声で）「．．．もしかして“暴れん坊”という表現は、日本語吸収力が著しく高い翁さんが、香港方面から学習．．．？（ビク）」と思い、試しに検索かけてみたら、過去のML投稿から２件出て来て、案の定、２件とも私でした。申し訳ない。責任の一環は不謹慎朋友にあるかも知れないので、翁さんの名誉の為に一応、一言。
その１：
> あの周辺の人達は、暴れん坊の酒井君に限らず、
その２：
> ＃『張学良と西安事変』の翻訳をした暴れん坊
> 酒井君は、元気かな。
しかし、２件とも同じ人の話で、自分でも笑いました。
この「酒井君」というのは、china、bridge、どちらにも入っていないのでご存知ないと思いますが（もちろん、我らが酒井おじさまとも別人）、台湾独立派の間では有名な“暴れん坊”で、元共同通信の記者でしたが、職を捨て台湾に渡った熱血青年です。
話がどんどんそれていきますが、先日、東京の世界台湾同郷会に参加した際、台湾にいる筈の彼も何故か来ていて、偶然会う事が出来ました。楽しかった、るんるん。
隣にいた台湾語MLの管理人氏は「猛犬と狂犬の出会い」（誰と誰）に最初ビビっておられたようでしたが、二人の会話を聞いてハラ抱えて笑っていた。何故。
---
Junko FOX
