花鳥風月（ Re: まとめレスです（つづき））

こんにちは。フォックス淳子＠香港です。タイトルとは裏腹に殺伐と質問の答えだけですが、週末、仕事が終わったら朝から酒飲みながら続きをＭＬに投稿してやろうかと思っています。
（やめて下さいフォックスさん）

[china 5751] Re: まとめレスです（つづき）

> *****

太子の花市（花墟市場）のすぐそばみたいです。KCRの線路沿い、界限街と太子道西の間の園圍街という通りがそのまま「雀鳥花園（Bird Garden）」になっています。花の市場のそばに小鳥、風雅ですね。線路のそばだと鳥さん達が怯えないか、ちょっと心配。

翻訳していた文章は、西洋人が適当に書いた、存在価値の全くないと思われるどうでもいいような文章なので（朝から暴言会）余り詳しい事は書いてありませんでしたが、

budgies
cockatoos
parakeets

などのインコちゃんが林さんを待っているそうです。

---
Junko FOX