Re: 10/17 に香港オフ

こんにちは。フォックス淳子＠香港です。ところで古川さんも、先月メールアドレスが削除されていたそうです。休暇中に３日間会社のメールを見ないでいたら、容量制限を越えていたので、そのせいかなと仰ってました。私も、9/27からMLの受信出来なくなってしまったので、全部エラーメールになっちゃって、技術担当の方が削除されたのかもしれません。（問合せ中）

古川さんもHKNetなんですが、やっぱり、新規入会のコマンド送っても全然返事が来ないそうです。うちのプロバイダが特定のDNSを拒否しているような気がする（これも問い合わせ中）　私事ですいません。状況説明でした。ところで、

----- Original Message -----
From: "Koike Kazuhiko"
Sent: Friday, September 27, 2002 7:53 PM
Subject: [CJNB 04815] 10/17に香港オフ


> ***

古川さん、北京出張はなくなりそうですが、代わりの仕事が入りそうなので、10/18の夜に変更してほしいそうです。都合はどうですか。張さんのビザはどうなったかな。

他に香港の方、香港にいらっしゃる予定の方いないようでしたら、後はDMで連絡することにします。翁さん、以前、香港に来る予定がキャンセルになってしまいましたが、この辺で一発、どうですか（笑）翁さんが来るなら、林（Lam）さん呼びますよ。

> ***

また、これも古川さん情報なんですが、10/15から広州で交易会があって、この週いっぱいはドエレエ混雑だそうです。

---
【業務連絡を装った二人の会話】

古川さん：
「小池さん、宿の手配ちゃんとしてるんでしょうか？その時期とびこみだと泊まるとこないですよ。」

フォックス：
これ助かります。言っときます。香港（または広州）→上海の便も、まだ手配していないような...

古川さん：
げ。(真っ青)

交易会、15日からです。その最初の週末ですから、もんのすごい混みようだと思いますよ。予算によっては最悪野宿かなあ。飛行機も込みますよ。

---
だそうです。ガンバレ小池さん（笑）

---
Junko FOX