韓国ニュース
カーレーサー発掘螺旋'リュシウォン監督
俳優リュシウォン、新人選抜戦開いて
ゴルファー·女子大生など250人余りのサポート
»カーレーシングチーム'EXRチーム106』のリュシウォン監督(中央)が3日、ソウル蚕室(チャムシル)炭川駐車場内の車の体験場で、新人カーレーサー選抜のプロジェクトに参加したボランティアたちと話を交わしている。 EXRチーム106提供
花冷えが猛威をふるった3日午後、ソウル蚕室(チャムシル)炭川駐車場内のカート体験場。 カーレーシングチーム'EXRチーム106』のリュシウォン監督が将来のレーサーを夢見る20代初中盤の志願者たちに一場'訓示』が増えておいた。 "車によく乗るのも重要だが、私は姿勢や情熱を最初に表示されます。 カートは、モータースポーツの基本です。 最初から派手な車に乗ろうとしては願っています。"
タレント兼韓流スターのリュ監督は、カーレーサーで活躍したから既に長いが、2009年のチームの106を作成し、監督として選手の育成にも立っている。 この日の行事は、今シーズン の国内 の舞台で活躍新人ドライバーの 発掘 のためのプロジェクトに 用意 された。 "我が国には、カーレーサーになろうとしても教えてくれるところが全然ないです。 個人が レース をするには、コストもがして。"
リュ監督は現在、韓国には一つもない『レーシングアカデミー'を設立するための第一歩として『スーパールーキー』選考会を国内で初めて企画した。 今回の選抜戦には皆250人が志願したが、本番車のテストや面接などを通じて、最終的な2人を選抜する予定だ。
プロゴルファー、女子大生、サッカー3級国際審判、宅急便など、様々な 分野 の人々が支えた。 カナダのプロゴルフツアーでプレーはユングァンス(26)は"子供の頃からモータースポーツが大好きなのが、インターネットの検索をしてから、韓国で新人カーレーサーを抜くという事実を知ることになってサポートすることになった"とし、"絶対に合格して韓国の舞台で走ってみたい"とした。 彼は、米国カリフォルニア州アーバインでてきた。 女性の志願者3人のうち唯一の2次合格者20人にはめた梨花(イファ)女子大学衣類学科4年生の洋書ソヨンさんは、"カーレーサーが夢だとサポートするようになった"とし"このような 機会 ができてとても良い"とした。
チーム106は、125対1の 競争率 を開けた2人を28日、チームの2011シーズンの出陣式で発表する予定であり、この2人の所属チームの新人として、国内1600㏄級の 大会 にも出場させる予定だ。
リュシウォン監督は"今回の行事を通じて若者たちがカーレーサーになるためにどのようにのどが渇いて熱望していることを確認した"とし、"毎年の行事を開いて、国内のモータースポーツの発展に少しでも貢献したい"と明らかにした。
カーレーサー発掘螺旋'リュシウォン監督
俳優リュシウォン、新人選抜戦開いて
ゴルファー·女子大生など250人余りのサポート
»カーレーシングチーム'EXRチーム106』のリュシウォン監督(中央)が3日、ソウル蚕室(チャムシル)炭川駐車場内の車の体験場で、新人カーレーサー選抜のプロジェクトに参加したボランティアたちと話を交わしている。 EXRチーム106提供
花冷えが猛威をふるった3日午後、ソウル蚕室(チャムシル)炭川駐車場内のカート体験場。 カーレーシングチーム'EXRチーム106』のリュシウォン監督が将来のレーサーを夢見る20代初中盤の志願者たちに一場'訓示』が増えておいた。 "車によく乗るのも重要だが、私は姿勢や情熱を最初に表示されます。 カートは、モータースポーツの基本です。 最初から派手な車に乗ろうとしては願っています。"
タレント兼韓流スターのリュ監督は、カーレーサーで活躍したから既に長いが、2009年のチームの106を作成し、監督として選手の育成にも立っている。 この日の行事は、今シーズン の国内 の舞台で活躍新人ドライバーの 発掘 のためのプロジェクトに 用意 された。 "我が国には、カーレーサーになろうとしても教えてくれるところが全然ないです。 個人が レース をするには、コストもがして。"
リュ監督は現在、韓国には一つもない『レーシングアカデミー'を設立するための第一歩として『スーパールーキー』選考会を国内で初めて企画した。 今回の選抜戦には皆250人が志願したが、本番車のテストや面接などを通じて、最終的な2人を選抜する予定だ。
プロゴルファー、女子大生、サッカー3級国際審判、宅急便など、様々な 分野 の人々が支えた。 カナダのプロゴルフツアーでプレーはユングァンス(26)は"子供の頃からモータースポーツが大好きなのが、インターネットの検索をしてから、韓国で新人カーレーサーを抜くという事実を知ることになってサポートすることになった"とし、"絶対に合格して韓国の舞台で走ってみたい"とした。 彼は、米国カリフォルニア州アーバインでてきた。 女性の志願者3人のうち唯一の2次合格者20人にはめた梨花(イファ)女子大学衣類学科4年生の洋書ソヨンさんは、"カーレーサーが夢だとサポートするようになった"とし"このような 機会 ができてとても良い"とした。
チーム106は、125対1の 競争率 を開けた2人を28日、チームの2011シーズンの出陣式で発表する予定であり、この2人の所属チームの新人として、国内1600㏄級の 大会 にも出場させる予定だ。
リュシウォン監督は"今回の行事を通じて若者たちがカーレーサーになるためにどのようにのどが渇いて熱望していることを確認した"とし、"毎年の行事を開いて、国内のモータースポーツの発展に少しでも貢献したい"と明らかにした。