151203 ミッキーマウスクラブ

151203 ミッキーマウスクラブの訳したところ集め。

ヒョク：僕がすごく幼くて空腹だった時期に、ハンバーガーも買ってくれて、屋台で餃子も買ってくれて、タクシー代も時々出してくれて、そんないいひょんがいたから、6年間、練習生時代を耐えられたんじゃないか


ヒョク：ジェノはうちのSUPER JUNIORのドンヘ氏に似てるんですよ。だから、一緒にやる必要ないんじゃないかってww

：先輩にご挨拶しようと思って来ました
ヒョク：あ、僕だけ映ればいいんですか？
：一番好きなOSTはなんですか？
ヒョク：ディズニーを小さい頃から見ていて、いい曲がすごく多いですけど、僕一番好きな歌は、アラジンのA Whole New Worldって曲が…
：私も幼稚園の時…
ヒョク：好きだったんですか？お～！

ディズニーと言えば？
ヒョク：キュヒョンとドンヘとリョウギと4人で、ドイツに行って来たんです。そこでディズニーに出て来る…一番最初に出てくるお城の絵ががあるでしょう？それが、ドイツにあるノイシュバンシュタイン城をモチーフにしたお城なんだそうです。だから、ドイツに行った時に、そこに直接行ったんです。ディズニーと言えば、僕はそのノイシュバンシュタイン城が一番思い出されます

トゥギ：練習生時代大変だったんだ。いつデビューするかもわからないし、友達と遊べないし、寂しいし。
デビューするはずがダメになって、東方神起が先にデビューして。1年我慢してダメだったら諦めようと思ったら、メンバーに会ってSJとしてデビューして10年…。
あまりにも大変なことが多くて、生きていくって自分が思った通りにはいかないんだなと。どんなときもその時々が幸せだったんだって感じたから、君たちもこの瞬間、どんなステージも、歌の一節も一生懸命やった方がいいと思う。あ、食べよ食べよ！質問するなww