インガ3/30 SJ部分訳
MC：1位を探せ！SUPER JUNIOR-M
みんな：こんにちは、うりぬんSUPER JUNIOR-M
MC：タイトル曲Swingどんな曲ですか?
ヒョク：はい、Swingでお話しできるような曲です。ほんとに楽しい曲なんですけど、会社員のストレスを飛ばしていこうということをパフォーマンスにも込めた、とても楽しい曲です。
そして、明日！音源とそれから韓国語歌詞のミュー . . . 本文を読む
レポ的ツイのまとめ。
〈覚書〉入り口で身分証をチェック。
本人確認かと思いきや、生年月日の確認。
万一、写真入りのものがなくても、生年月日で15歳以上ってわかれば入場できる。
公開ホールだと、席に座ることになるから、2期会員で無い限り上の方で遠くなるので、オペラグラスがあったほうが良い
ミンくんが1番に入って来て、今日は元気らしく、
机に乗るところをやったり、スタッフさんに動きを確認したり、 . . . 本文を読む
レポ的ツイまとめ。
1回目と2回目、結局番号同じだったけど、夜遅くなって間がだいぶ抜けたみたいだった
ウギが動線を確認。
「僕がさっと後ろに行けばいいでしょ？」とか、具体的に動きながら、
「こうする？」とかって積極的に言ってて
机についたときにペンが「ひゅーっ」ってほめたら、アゴにブイするポーズして、にこって照れつつ笑ってた☻
どんへとへんりーはずっと歌ってる感じ
どんへの口は動 . . . 本文を読む
2014年 3月27日にあった、3月30日放送分事前収録レポ的ツイートまとめ。
集合時間より遅い、1時過ぎに到着でも、全然大丈夫だった！
てか、駅の方にロッカーを尋ねたら遠くて、結局事務所で預かってくれたこれだから、ソウル大好き
さて、お天気な中、待って待って
中入ってもしばらく待って
やっと会えた～
サスペンダードンへ、めっちゃかっこいい！！
四方にペンが入る作りだし、あちこちにLEDだっ . . . 本文を読む
140322 SJ-M Swing記者会見 韓国語部分訳
司会：ゆっくりお話を聞いていきたいと思います。新しく出るアルバムについて、簡単に紹介してください。
ヒョク：今回、僕たちが1年ぶりにまたSJ-Mがカムバックすることになったんですけど、Swingというタイトル曲でカムバックすることになりました。
このアルバムも久しぶりに出すアルバムなので、真心をこめて作りました。Swingという曲自体は、 . . . 本文を読む
シュキラ聞きながらのツイまとめ。
この日、シワンも出て、そこでヒョンシガいるの？って聞いたりもして
シワンにヒョンシギは最近めっちゃ忙しいって言われたり。
東方神起出演部分
ウギ：振り付けの（見本）ビデオを見て、すごい難しくない？って思っても、そのまんまできてるんですよ。すごいですね。
ユノ：SJもうまいじゃないですか。
ウギ：その言葉を聞くために言ったみたいで…。
mimiのキス . . . 本文を読む