これも先週ところどころ訳したツイのまとめ。
キャプつけてからあげようと思ってたけど、できなそうなので…
100回公演の感想？
ヒョク：全部いたのは出てる人の中で僕しかいないんですよ
グラ：軍隊行ってきてるから
ヒョク：はい、だからどんな感じかお判りにならないと思いますw僕達も成長しK-Popもともに成長していった時期で
司会：フランスやヨーロッパ公演を見ると私たちが涙が出ます
ヒョク：僕達も見ながら1番涙が出るのはいつかというと、最後のメントの時にファンの皆さんが泣いてるんです
司会：アリラン歌いますか？
ヒョク：wアリランよりもむしろその国の民謡を歌うと
強：アルゼンチンで最後の挨拶のとき、お年を召したおばあさんが太極旗を持って泣いてらして、その時僕達も泣かないでいたのが…本当にたくさん泣きました
司会：孫を見てる気持ちでしょう、どんなに誇らしいことか
除隊して
特：夢みたいです。ここにいること自体が幸せだということを改めて感じます
司会：まだ“タナカ”が残ってますね
特：男らしくてかっこよく、ええ、いいと思います
＊タナカ：～습니다～、습니까 など요体よりも丁寧な言い方で話すことを指すみたいです
司会：カンインさん、そんなトゥギと会話になります？
強：かわいいです。軍隊に行ったことを誇らしげに話すしww
司会：チョウミ氏、ジア氏、フェイ氏が友達ですね。ラインの名前も？
ミーミ：チャイナライン。あとTASTYソリョン、テリョンそれからFIESTAのルル。これを作る前僕達すごく寂しかったんです。友達もいないししょっちゅう家にも帰れないし。会ってお酒を飲みますw
ミーミ：僕は友達がオーディション受けに行くのについて行って待ってたんです。そしたら、韓国人のヌナが話しながら僕をじろじろ見ててました。ずっと見られるから早く行かなきゃと思って走ったら、追いかけてきてキャスティングされました。→
ミーミ：これも（似てると言われる）カンタひょんとシウォニのおかげです。初めて会って僕が似てるからか、こんなふうに…
司会：SMにこのラインが必要で、カンタ、シウォニ、チョウミ
強：どこかでカンタひょん、シウォニ、チョウミに似てる人探してますよ、今でも
5つのエピソード中なかったものを選ぶクイズ。“ヨーロッパで公演中舞台上に下着が飛んできて衝撃を受けた”に
グラ：カンイン氏がこれで衝撃を受けるでしょうか
強：生まれて初めて見るかもしれないでしょ。え、ちょ…ちょっと、どうしてですか？
司会：女性の下着を初めて見たって？
強：だとしたら？なんですか？それが正解じゃないかもしれないじゃないですか
特：日本であったんですけど、少女時代の衣装を着てパロディーするとき歌詞に“パボ”があって。僕はそれなりに感じを生かそうと思って日本語で“バカ”ってやったんです。ファンがその時かわいい～→（固まる）こうなって…
司会：それ、本当に悪口だから、パボと違って
司会：国によって言葉に注意しなきゃいけないでしょ
特：政治的な流れも勉強しなきゃだし、言葉を間違っちゃいけないから。日本で公演したときのことなんですけど、コンサートを終えてすじゅを代表して話してみてと言われて。「韓国と日本は近くて遠い国と言われます。でも、僕達SJの公演を通して今日は近くて近い国になりました。これから音楽で、SJでみんなが一つになったらうれしいです」って話しました
司会：そこではうまくやって、コンサートでは“バカ”って（笑）
特：タイは王政国家なので、王女とかが道を通ればみんな手を止めるのが規律なんですけど、僕達がその時野外でファンミーティングをしてたんです。もともと大規模でやってたから、王女が通っても誰もわからなくて。大事だ！となったけど、王女が大丈夫、続けて楽しみなさいと
強：中国ではライブじゃないと、捕まります。
ヒョク：口パクするとひきずりおろされるって
ゲスト：そんな事例があるんですか？
フェイ？：あります
ムンヒジュン：音が出てて、でも通訳が説明してる最中で、歌わないのかって聞かれ、ARに声がないのを確認されたという話
ヒョク：（中国で）公演時間が決まってる所があってその時間を越すと電気を消すって。僕達メンバーが多いからメントが長くなるでしょう？だから、プロンプターにスタッフが“とにかく早く終わらないと”“今走ってきてます”って。それで突然「ありがとうございました！」ってw
特：コンサートが終わった途端、麻薬犬とかそういうのが上がってきて、一度検査して行ったことも
司会：ファンからもう帰ってと手紙をもらった？
ヒョク：台湾に3ヶ月滞在して撮影したことがあって。ファンもいつも100人くらい徹夜してずっと待ってらしてスケジュール行くときもずっとタクシーに乗って追いかけて応援して下さって、そうして3ヶ月過ごしたってことなんです
ヒョク：3ヶ月位になったとき、あるファンの方が手紙を下さって、“おっぱ、私たちもうおっぱについて回るお金がありません。もう韓国に帰ってください”w
司会：嫌いだからじゃなくて
ヒョク：願いは帰ってくださいって
司会：悪い話じゃないですね。好きだからってこと
ファンに厳しいこと言うのは？
司会：カンイナ～
強：（知らんぷり）
ヒョク：ファンだけじゃなくて（はたかれるw）
司会：エネルギッシュな後輩見ると自分のこと思い出したりするでしょ？
強：何年か経ってみろ、お前たちも…ふっ。うまく行けば俺くらいだwww
ヒョク：南米ツアーの時は、2週間で4カ国行きました。飛行機の時間だけでも行くのに30時間、そこで国から国へ移動するので100時間くらいになったんです。飛行時間だけで100時間になるから
強：飛行機で3キロ太りました
司会：機内食食べて寝ての繰り返しw
ヨーロッパで下着を投げられた
ヒョク：ただの下着じゃなくて僕達が一番衝撃を受けたのは、歌ってて、踊ってたのにそこで…持ってきたんじゃなくそこで投げるんです
強：そっちにメンバーが集まって
ヒ：そうではなかったです
強：衣装替えの時、南米は外見が際立ってる方がいるでしょう？舞台裏に走りながら「7番エリアのあの子見た？」服着替えたらみんなそっちへ行くんですwwウニョギがすごく先導してましたよ
ヒョク：いやいや違います(^^;;
司会：ウニョク君、踊りながらそれ（美女）が見えるんですか？
ヒョク：いや、その…(^^;;
ペンの違い
特：アジア圏ではアイドル文化と言って、うちのおっぱが何をしてもかっこいいみんな好きだけど
司会：多少神格化されて
特：はい、神格化された感じがあるとしたら、ヨーロッパや南米の方では、私はあなたが好きだから、ただ楽しみに来た、そんな感じです。だから、下着も投げるし、踊りながらひゅ～！って感じなんですけど
特：フランスに単独コンサートに行った時、トロッコを準備して回ったんですけどメンバーが通り過ぎると頬にキスするんです。会えてうれしい、すごく楽しいって。最初は顔も赤くなってどうしたらいいかって思ったけど終わって降りると、もう一回回ろうって、そのくらいwww
司会：キュヒョン氏やソンミン氏は純粋に見えますけど
メンバー：え～～～い
司会：いくつだと思ってるんですか
ヒョク：トロッコでこうやってました
司会：頬にと思ってるのに唇？www
司会：中国ペンはスケールが大きいと？
特：僕達は中国ペンをこう呼びます“怖いお姉さんたち”彼女たちは国が大きい分気前がいいので、サインしててこれ受け取ってくださいって言われて紙をくれたんですけどアルバムの領収書で。その金額が2億越えだったんです
キャプつけてからあげようと思ってたけど、できなそうなので…
100回公演の感想？
ヒョク：全部いたのは出てる人の中で僕しかいないんですよ
グラ：軍隊行ってきてるから
ヒョク：はい、だからどんな感じかお判りにならないと思いますw僕達も成長しK-Popもともに成長していった時期で
司会：フランスやヨーロッパ公演を見ると私たちが涙が出ます
ヒョク：僕達も見ながら1番涙が出るのはいつかというと、最後のメントの時にファンの皆さんが泣いてるんです
司会：アリラン歌いますか？
ヒョク：wアリランよりもむしろその国の民謡を歌うと
強：アルゼンチンで最後の挨拶のとき、お年を召したおばあさんが太極旗を持って泣いてらして、その時僕達も泣かないでいたのが…本当にたくさん泣きました
司会：孫を見てる気持ちでしょう、どんなに誇らしいことか
除隊して
特：夢みたいです。ここにいること自体が幸せだということを改めて感じます
司会：まだ“タナカ”が残ってますね
特：男らしくてかっこよく、ええ、いいと思います
＊タナカ：～습니다～、습니까 など요体よりも丁寧な言い方で話すことを指すみたいです
司会：カンインさん、そんなトゥギと会話になります？
強：かわいいです。軍隊に行ったことを誇らしげに話すしww
司会：チョウミ氏、ジア氏、フェイ氏が友達ですね。ラインの名前も？
ミーミ：チャイナライン。あとTASTYソリョン、テリョンそれからFIESTAのルル。これを作る前僕達すごく寂しかったんです。友達もいないししょっちゅう家にも帰れないし。会ってお酒を飲みますw
ミーミ：僕は友達がオーディション受けに行くのについて行って待ってたんです。そしたら、韓国人のヌナが話しながら僕をじろじろ見ててました。ずっと見られるから早く行かなきゃと思って走ったら、追いかけてきてキャスティングされました。→
ミーミ：これも（似てると言われる）カンタひょんとシウォニのおかげです。初めて会って僕が似てるからか、こんなふうに…
司会：SMにこのラインが必要で、カンタ、シウォニ、チョウミ
強：どこかでカンタひょん、シウォニ、チョウミに似てる人探してますよ、今でも
5つのエピソード中なかったものを選ぶクイズ。“ヨーロッパで公演中舞台上に下着が飛んできて衝撃を受けた”に
グラ：カンイン氏がこれで衝撃を受けるでしょうか
強：生まれて初めて見るかもしれないでしょ。え、ちょ…ちょっと、どうしてですか？
司会：女性の下着を初めて見たって？
強：だとしたら？なんですか？それが正解じゃないかもしれないじゃないですか
特：日本であったんですけど、少女時代の衣装を着てパロディーするとき歌詞に“パボ”があって。僕はそれなりに感じを生かそうと思って日本語で“バカ”ってやったんです。ファンがその時かわいい～→（固まる）こうなって…
司会：それ、本当に悪口だから、パボと違って
司会：国によって言葉に注意しなきゃいけないでしょ
特：政治的な流れも勉強しなきゃだし、言葉を間違っちゃいけないから。日本で公演したときのことなんですけど、コンサートを終えてすじゅを代表して話してみてと言われて。「韓国と日本は近くて遠い国と言われます。でも、僕達SJの公演を通して今日は近くて近い国になりました。これから音楽で、SJでみんなが一つになったらうれしいです」って話しました
司会：そこではうまくやって、コンサートでは“バカ”って（笑）
特：タイは王政国家なので、王女とかが道を通ればみんな手を止めるのが規律なんですけど、僕達がその時野外でファンミーティングをしてたんです。もともと大規模でやってたから、王女が通っても誰もわからなくて。大事だ！となったけど、王女が大丈夫、続けて楽しみなさいと
強：中国ではライブじゃないと、捕まります。
ヒョク：口パクするとひきずりおろされるって
ゲスト：そんな事例があるんですか？
フェイ？：あります
ムンヒジュン：音が出てて、でも通訳が説明してる最中で、歌わないのかって聞かれ、ARに声がないのを確認されたという話
ヒョク：（中国で）公演時間が決まってる所があってその時間を越すと電気を消すって。僕達メンバーが多いからメントが長くなるでしょう？だから、プロンプターにスタッフが“とにかく早く終わらないと”“今走ってきてます”って。それで突然「ありがとうございました！」ってw
特：コンサートが終わった途端、麻薬犬とかそういうのが上がってきて、一度検査して行ったことも
司会：ファンからもう帰ってと手紙をもらった？
ヒョク：台湾に3ヶ月滞在して撮影したことがあって。ファンもいつも100人くらい徹夜してずっと待ってらしてスケジュール行くときもずっとタクシーに乗って追いかけて応援して下さって、そうして3ヶ月過ごしたってことなんです
ヒョク：3ヶ月位になったとき、あるファンの方が手紙を下さって、“おっぱ、私たちもうおっぱについて回るお金がありません。もう韓国に帰ってください”w
司会：嫌いだからじゃなくて
ヒョク：願いは帰ってくださいって
司会：悪い話じゃないですね。好きだからってこと
ファンに厳しいこと言うのは？
司会：カンイナ～
強：（知らんぷり）
ヒョク：ファンだけじゃなくて（はたかれるw）
司会：エネルギッシュな後輩見ると自分のこと思い出したりするでしょ？
強：何年か経ってみろ、お前たちも…ふっ。うまく行けば俺くらいだwww
ヒョク：南米ツアーの時は、2週間で4カ国行きました。飛行機の時間だけでも行くのに30時間、そこで国から国へ移動するので100時間くらいになったんです。飛行時間だけで100時間になるから
強：飛行機で3キロ太りました
司会：機内食食べて寝ての繰り返しw
ヨーロッパで下着を投げられた
ヒョク：ただの下着じゃなくて僕達が一番衝撃を受けたのは、歌ってて、踊ってたのにそこで…持ってきたんじゃなくそこで投げるんです
強：そっちにメンバーが集まって
ヒ：そうではなかったです
強：衣装替えの時、南米は外見が際立ってる方がいるでしょう？舞台裏に走りながら「7番エリアのあの子見た？」服着替えたらみんなそっちへ行くんですwwウニョギがすごく先導してましたよ
ヒョク：いやいや違います(^^;;
司会：ウニョク君、踊りながらそれ（美女）が見えるんですか？
ヒョク：いや、その…(^^;;
ペンの違い
特：アジア圏ではアイドル文化と言って、うちのおっぱが何をしてもかっこいいみんな好きだけど
司会：多少神格化されて
特：はい、神格化された感じがあるとしたら、ヨーロッパや南米の方では、私はあなたが好きだから、ただ楽しみに来た、そんな感じです。だから、下着も投げるし、踊りながらひゅ～！って感じなんですけど
特：フランスに単独コンサートに行った時、トロッコを準備して回ったんですけどメンバーが通り過ぎると頬にキスするんです。会えてうれしい、すごく楽しいって。最初は顔も赤くなってどうしたらいいかって思ったけど終わって降りると、もう一回回ろうって、そのくらいwww
司会：キュヒョン氏やソンミン氏は純粋に見えますけど
メンバー：え～～～い
司会：いくつだと思ってるんですか
ヒョク：トロッコでこうやってました
司会：頬にと思ってるのに唇？www
司会：中国ペンはスケールが大きいと？
特：僕達は中国ペンをこう呼びます“怖いお姉さんたち”彼女たちは国が大きい分気前がいいので、サインしててこれ受け取ってくださいって言われて紙をくれたんですけどアルバムの領収書で。その金額が2億越えだったんです
