Liveめくれ?

SJまみれ^^ それに絡んだ(?)旅とソーイング。最近は多肉に夢中🌵
訳の引用は、リンクのみでお願いしますm( )m

2廻りめ

2016-04-12 23:17:23 | 韓国ドラマ・バラエティ
태양의후예 太陽の末裔ふた廻りめ~。
一週めはラブライン追うのと、怖い場面避けるので←
流してたとこが多かったから、安心して2回め見てると、あ!そうだったんだ!って思うことが続々

母が(字幕で見てるのに)3回くらい見ないと、よくわかんないって言ってて、まさかと思ってたけど、それが起きてるww

いやぁ、ほんとによく作られてる、このドラマ

そして、楽しく(?)勉強してる気分でもあり。
징개 懲戒 とかねぇ…普通習わないよな
あと、압사 圧死、홍역 (紅疫)はしか、
あーおっかない言葉ばっかり

홍역は、漢字はすぐ浮かんだけど、それが何かが思い浮かばなかった
감봉 減俸 もあげときますかww

胸きゅんとは全く関係なく、改めて見てもぐっときたとこ。
7話で地震の対応に当たってて、交代要員が来たから交代して、元の営倉に戻った時、ユ大尉が隊員たちに
「現場で起こったことを深く考えないで、頭を空にしろ。お前たちは命令に従っただけだ。中隊長(ユ大尉)は正しい命令を下すのみだ」
ってな内容のことを言ってて。

その日、カン先生に医者としての判断問うた時に、カン先生も全く判断に悩んで、ユ大尉だったらどう思うか、その方が最善を尽くしたくて聞いたときには
「俺たちが最善を尽くしてると思うのか?目の前の問題を解決しているだけだ」ってな感じで言ってて。

あまりにも過酷だから、最善を尽くしたかどうかを問うと続けられなくなるのかなと。
だから、命令に従ったんだって思えば、自分が引き受けなくて済んで、傷つかずに済むようにってことなのかなあと。
そして、その責任は上官が負うんだって、さらに部下たちを守ってるんだなぁって思ったら…

2つのラブライン(とブロマンス?)の面白さもあるけど、それ以外もつくりこまれてるなぁと。

班長さんは、木浦の方ですか?~소とか~딩とかって聞こえたけどww


はぁ…ヒョクもドンヘも写真とか動画とか上がって、元気にしてるんだなぁだってわかるのはうれしいけど、
人数少ないsorry sorryとか、相手がいない/違う떳오とか、見ると悲しくなっちゃう…。
お願いだから、Devilとかやめてほしいって気もしちゃう
ロクゴは楽しい曲だからいいけど←勝手

ギュのあと1年発言も、本国ギュペンさんたちは「今年中はいっぱい見とかないと」って言い方してて、なんでわかるんだろww

大阪版슈캠、お仕事だからウギも来るかな…?


最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。