昨日インスタに文章を上げてからの、ヒニムのインタビュー。
———-
스타뉴스
[단독]김희철 "교통사고 후유증..슈주 멤버들에 미안"(직격인터뷰)
［単独］キムヒチョル “交通事故の後遺症…SJメンバーに申し訳ない”（直撃インタビュー）
“風邪をひきました。厄落ししてるのかなと思ったりもします”
SUPER JUNIORのメンバー キムヒチョル（34）の声はいつもより良くないようだった。それでも、キムヒチョルは自分が所属するアイドルグループSUPER JUNIORのカムバックについて、変わらない愛情と申し訳なさ持っていた。
キムヒチョルは18日午前、SBS’유희낙락’収録を前に、スターニュースとの通話を通じてさ、17日SNSに残した長文の心境と関連した自分の思いを慎重に表した。
キムヒチョルは当時自分のインスタグラムに長文を掲載し、“11年前の交通事故の後遺症で、SUPER JUNIORの活動につまずきをもたらすことになった”と明らかにして、ファンを驚かせた。この文章により、キムヒチョルが今回のSUPER JUNIORのカムバック活動から抜けるのではと、周囲から憂慮の混じった反応も出てきた。
キムヒチョルは“文章を掲載した後、周囲からたくさん電話がかかってきた”と話を切り出し、“実はSNSに文を載せたことも、ステージには立たないということを伝えようと書いたものではなかった”と打ち明けた。キムヒチョルは続けて“2006年の交通事故で足首が今もすっかりいいとは言えない”と交通事故後の自分の身体の状態を明らかにした。
キムヒチョルは“実は以前にも‘TAXI’などいくつかのバラエティ番組に出演して、足が痛いという事実に言及していた”と“今回のSUPER JUNIORカムバックの新曲の振り付けもシンドンとウニョクが直接つけたんですが、僕の身体の状態を心配して、いいようにしてくれたりもした”と話した。
さらに、“メンバーが僕に‘あまり気にするなステージでただ立って下がるだけでも僕たちはいいんだから’と言ってくれ、それで、メンバーにはいつも申し訳なく思う”と明らかにした。
キムヒチョルは最後に、今回のSUPER JUNIORのカムバックについて期待を強調しながら“風邪はひいたけど、それでもテレビ番組の活動もSUPER JUNIORの活動も一生懸命頑張ります”と付け加えた。
キムヒチョルが通常通り合流したSUPER JUNIORは、来たる11月6日、ニューアルバムでカムバックする予定だ。SUPER JUNIORが完全体でリリースしたの最新アルバムは、2015年9月、10周年記念スペシャルアルバムだった。
————
ヒニム…ほんとに人間としてまっとうだなと。
ダンスという意味では、自分が思い描く姿にはなれなくて、それがメンバーにもペンにも申し訳なくて、こんな文章になったんだろうな。
そういうヒニムだからこそ、メンバーはちょっと姿を見せるだけでもいいよって言うんだろうし、ペンもヒニムがいてくれさえいればいいと思ってる。
ペンの思いもヒニムにちゃんと伝わるといいな。
そして、この文のせいで、おしりぶたれることになるんだけど…
171020 イェソンIGLive全編（cr.Povy L）
171020 イェソンIG Live ひょくのダジャレ
———-
스타뉴스
[단독]김희철 "교통사고 후유증..슈주 멤버들에 미안"(직격인터뷰)
［単独］キムヒチョル “交通事故の後遺症…SJメンバーに申し訳ない”（直撃インタビュー）
“風邪をひきました。厄落ししてるのかなと思ったりもします”
SUPER JUNIORのメンバー キムヒチョル（34）の声はいつもより良くないようだった。それでも、キムヒチョルは自分が所属するアイドルグループSUPER JUNIORのカムバックについて、変わらない愛情と申し訳なさ持っていた。
キムヒチョルは18日午前、SBS’유희낙락’収録を前に、スターニュースとの通話を通じてさ、17日SNSに残した長文の心境と関連した自分の思いを慎重に表した。
キムヒチョルは当時自分のインスタグラムに長文を掲載し、“11年前の交通事故の後遺症で、SUPER JUNIORの活動につまずきをもたらすことになった”と明らかにして、ファンを驚かせた。この文章により、キムヒチョルが今回のSUPER JUNIORのカムバック活動から抜けるのではと、周囲から憂慮の混じった反応も出てきた。
キムヒチョルは“文章を掲載した後、周囲からたくさん電話がかかってきた”と話を切り出し、“実はSNSに文を載せたことも、ステージには立たないということを伝えようと書いたものではなかった”と打ち明けた。キムヒチョルは続けて“2006年の交通事故で足首が今もすっかりいいとは言えない”と交通事故後の自分の身体の状態を明らかにした。
キムヒチョルは“実は以前にも‘TAXI’などいくつかのバラエティ番組に出演して、足が痛いという事実に言及していた”と“今回のSUPER JUNIORカムバックの新曲の振り付けもシンドンとウニョクが直接つけたんですが、僕の身体の状態を心配して、いいようにしてくれたりもした”と話した。
さらに、“メンバーが僕に‘あまり気にするなステージでただ立って下がるだけでも僕たちはいいんだから’と言ってくれ、それで、メンバーにはいつも申し訳なく思う”と明らかにした。
キムヒチョルは最後に、今回のSUPER JUNIORのカムバックについて期待を強調しながら“風邪はひいたけど、それでもテレビ番組の活動もSUPER JUNIORの活動も一生懸命頑張ります”と付け加えた。
キムヒチョルが通常通り合流したSUPER JUNIORは、来たる11月6日、ニューアルバムでカムバックする予定だ。SUPER JUNIORが完全体でリリースしたの最新アルバムは、2015年9月、10周年記念スペシャルアルバムだった。
————
ヒニム…ほんとに人間としてまっとうだなと。
ダンスという意味では、自分が思い描く姿にはなれなくて、それがメンバーにもペンにも申し訳なくて、こんな文章になったんだろうな。
そういうヒニムだからこそ、メンバーはちょっと姿を見せるだけでもいいよって言うんだろうし、ペンもヒニムがいてくれさえいればいいと思ってる。
ペンの思いもヒニムにちゃんと伝わるといいな。
そして、この文のせいで、おしりぶたれることになるんだけど…
171020 イェソンIGLive全編（cr.Povy L）
171020 イェソンIG Live ひょくのダジャレ
