ケータイが故障

ケータイが故障した。
液晶画面が真っ黒で何も見えない。
「au」へ行ったら、「交換しましょう」ということで交換してもらった。
旧ケータイの住所録を新ケータイに移さねばならないが、いちいち入力しなけりゃならん。
大変だ！

ついでにタブレットの話を聞いたら、欲しくなって買ってしまった。
買ったのはシャープの「AQUOS PAD」というやつ。
これも使い方を覚えるまで大変だ！