片品村の農家民宿二代目の、いいじゃ・・・ないの!

尾瀬国立公園の麓片品村で家族で民宿「まるみつ荘」と農家を営む二代目!片品村と、かたしな高原の情報を中心にボチボチと

困った時のブログたのみ!

2011年03月19日 23時30分40秒 | 日記

ず~と更新をしなかったブログに、被災者の受け入れが決まってから、急に書き出しました。

ま~私もこれから?って言うか、なんて言うか・・・・ま~不安なわけで・・・・

こんな時の?ブログ頼り!

さっそく、何人かの方に応援を頂きました。

本当に有難う御座いました。

ご心配をおかけしておりますが、避難してきた、南相馬市の方達の協力をいただいて最低限の燃料(灯油)、食料で何とかやっています。連休明けには、給油も出来るとか・・・・・

ま~まだ二日目です、仮設住宅が出来るまでの長期戦になりますから、無理せず長くで、やっていきま~す。


被災者受け入れ始まる。

2011年03月19日 01時41分17秒 | 日記

片品村で被災者受け入れを決めて、どうせお客さんはいないから・・・・・で、「まるみつ荘」にも、18日の23時位に、14名の方達にお越しいただきました。

長旅で疲れたようでしたが、みなさん元気でした。

Sn3d0910

ガソリンや灯油も無いみたいだし・・・・・

食事の事・・・・平日はわたくし達夫婦は稼ぎに出ていて、おばあちゃんが作る事に・・・・

来た人たちにも、食事準備の協力をお願いしました。

ま~「困った時はお互い様」、なんとかなるさ!