昨日は秋分の日で祝日。以前国際交流会館で日本語を教えていたYさんからメールがあって、久しぶりに会いました。Yさんはお母さんが3年前に中国からいらして、娘さんのYさんを去年呼び寄せたのです。若いYさんはあっという間に日本語が上手に運転免許も仮免までとっています。すばらしい!お母さんはついつい中国語で話してしまうので、”ママ日本語でしゃべって”と注意されてました。彼女は私と同じくらいの年齢です。”我?老了。?不住噢!”ほ~んと 新しい言葉を覚えるって大変ですね。
”センセイも中国語の勉強がんばってね”と励まされました。うん、がんばろう