Atelier mauve✿

 ~モーヴの花日記~

フィンランド日記~1件目のアパートメント~

2019-07-13 | フィンランド

 

 

 

 

今回は2ヶ月半の滞在中、3つのアパートをはしごします。

3件目にユースホステルを予約していましたが、一昨日キャンセルして、やっぱりエアビーのアパートメントにしました。

共同キッチンなので長期はきついかなと。。年だし…笑

 

ホストさんからはすぐにお返事が来て、とても詳細な説明と温かいメッセージをいただきました。

楽しみです♪

どなたか9月、暇な方は遊びに来てください。

 

今日は現在滞在中のお部屋をお見せしますね。

 

 

 

玄関前に、バスルーム(浴槽はないけどね)があります。

 

ドラム式は使ったことがないし、どしたらいいの???

としばらくにらめっこ。

 

ホストさんによる説明書をPCのGoogle翻訳に入力して、しばらく奮闘。

 

 

↑ これこれ。

ちなみに、近くのおススメのカフェなどの情報も書いてありました。

 

30分後くらい格闘、、いやもっとかな?

 

…やっとできた!!

 

と思いきや、最強パワーの回転にしてしまい、工事現場のようなものすごい騒音にびっくり!!

ぶっ壊れるんじゃないかと思った笑

 

 

そして洗剤はこれ。

…洗濯物の量は無視なんですかね(^-^;

 

案の定めっちゃ泡泡で終わっても泡だらけでした。笑

 

その後何回かトライして、何とかちゃんと使えるように(^^♪

 

乾燥機能はついてないので、バスルームの中に干しますが、空気が乾燥しているので乾いてしまうんですね。

生乾きの匂いもしません。不思議。

なお、洗濯物を外に干しているおうちは皆無です。

 

 

 

 

 

シャンプーやトイレットペーパー、ドライヤーなどもあり、自由に使えます。

 

 

 

 

リビングルームはこんな感じ。

12畳くらいかな?

 

 

 

ベッドの上のブランケットやタオルは、今夜到着するMikikoさんの分。

次に来るSaoriちゃんの分は、また持ってきてくれるそうですよ。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

ホストさんは世界中あちこちに行かれるそうで、お土産らしきものがインテリアになっていました。

 

 

 

 

 

 

日本??

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

あとはダイニングキッチン。

 

  

 

サランラップは持って行って正解でした☆

調理器具はほぼ揃っているのですが、欲をいえば菜箸とザルが欲しかった笑。

パスタゆでたとき苦労しました(^-^; 

 

 

 

首の無いアート多し。。

 

 

  

 

 

 

 

 

本日2回目の買い物へ。

冷凍野菜、種無しブドウ、パン、ディル、ザワークラウト、はちみつ、ヨーグルト、イタリアンパセリと間違えて買ったパクチー笑、豆乳、レタス

 

 

 

ティライトとノート

何故ノートかというと、大事なことを書いてきたノートを失くしたから。

たぶん最初のホステルのベッドの下(-.-)

 

あと、お気に入りのタオルを飛行機に忘れてきたり。

 

まあ、私なので、ふつうにやらかしてます。笑

でもオッケー!だいじょうぶです☆

 

 

あ、お花も買いました。

ブバルディアの鉢は初めて見ました。

これは800円くらいしたからいちばん高かったですが、

上の物全部と合わせて、3500円くらい。

まあ、農協よりは高いけど、けっこうふつうでしょ?? 

 

 

 

PCが変わったら、写真の消し方がわからなくなりました。泣

 

 

 

 

こんなかんじで、元気にやってまーす☆

 

今日はこのあと、2時間後にバスでMikikoさんを空港に迎えに行きます。

 

ではまた(^^)/