２チャンネルLED温度計が故障

以前にキットで製作した２チャンネルLED温度計を、外気温度を計るために庭に設置していたところ、今朝になって片方（右側）の表示にエラーが発生しました。
表示は「Err1」で、マニュアルで調べたところ「センサーのマイナス端子とDQ端子がショートしている」と云うことです。
たぶん昨夜来の雨でセンサー部分に水分が侵入したのではないかと考えられます。防水加工に不備があったのかも！！
とりあえず、該当ののセンサーを取り外し片方のみで運転中です。