なんちゃってヘブライ語講座

超ビギナーですが、日々忘却の彼方に消え行く記憶をとどめたく、
備忘録代りにヘブライ語と関係あることないことを綴ります。

ヘブライ語でスポーツのこと

2009-03-25 22:25:08 | ヘブライ語・名詞
WBCの流れで、スポーツに関する単語も少し 

イスラエルでの人気スポーツはやはりサッカーです。

W杯のときなど、街のカフェやレストランに特設TVが置かれてました。
でもイスラエルのチームはそんなに強くないみたいです。
エルサレムやテルアビブ、ハイファなど地域のチームがあります。
野球は・・・あるのかな?

案外柔道も人気ですよ。オリンピックではどのクラスか
忘れましたが、銅メダルをとった記憶があります

さて、スポーツはヘブライ語では、ספורט スポルト(男性名詞で単複同形)

スポーツ選手、アスリートは、
   ספורטאי (男性単数) (スポルタイ)
   ספורטאית (女性単数) (スポルタイート)

サッカーは כדורגל (カドゥーレゲル)

 כדור (カドゥール)は、ボールのこと
 רגל (レゲル)は、足のことです

バスケも人気ですよ。みんな熱く応援しています。
けっこう強いし、奇跡の大逆転もありましたね~。

 כדורסל (カド-ゥル・サル) 
 סל (サル)とは、カゴのことです。
 バスケットボールの直訳みたいですね。

そして野球。
  
  כדורבסים (カドゥール・バッスィーム)または、
 
  בייסבול (ベイスボル) なんだベースボールか。









最新の画像もっと見る

7 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
the champion (すみえ)
2009-03-25 23:17:17
こんにちは。

お気に入りの曲にイスラエルのテレビドラマのテーマ曲だとおもうのですが、ハアルファ(The Champion) があります。

youtubeで、『 Henree- Ha'Alufa (The Champion) האלופה שיר הנושא』のキーワードで検索すると出てきます。

ぜひ聞いてみてください。
返信する
老婆心 (まこと)
2009-03-25 23:36:02
ネット上の動画や音楽を再生する場合は十分注意ください。
ウイルスやルートキットが仕掛けられている場合があります。
ウイルス検地ソフトやルートキット検地ソフトをインストールしてアクセスしてください。
ネット上ではどんな仕掛けでもありです
元プログラマーからの老婆心です。
返信する
了解しました! (nanatea)
2009-03-26 14:15:55
すみえさん&まことさん、コメントありがとうございました!

すみえさんが書いてくださったTVドラマ、
見てましたよ~。

結構人気がありました。

主役がיהודה לוי‎ Yehuda Levi(スピルバーグの映画ミュンヘンにも最後でチョイ役で出ています)でした。

まことさん、アドバイスをありがとうございました!そうなんですね~。ネット上は危険がいっぱいなんですね。
気をつけます!

תודה להם

返信する
やっと、3月まで… (あじゃぱん)
2010-01-19 18:17:41
先日、古い投稿文から順にひとつひとつ読み出して、
やっと3月の記事まできました★

おかげで、アルファベート総てをメモを取る事ができました。
(若干eシンの書き方がよくわからないままですが…)(笑)


そういえば、サッカーといえば、マッカビ・ハイファのチームロゴがプリントされたTシャツを持ってます。
エルサレムの嘆きの壁に彼とその友達と行った時に、
『マッカビハイファが一番だ!』

『いや、違う!ベィター・ジョルザレムが一番だ!!』
『何言ってるんだ!マッカビ・テルアビブだ!』…って彼や友達が熱くなり、なんだかんだで、彼の友達にハイファのTシャツを買っていただきました(笑)

で、前置きが長かったんですが、
マッカビって、何か意味があるのでしょうか~?
返信する
今度ゆっくり・・・ (nanatea)
2010-01-19 23:55:38
あじゃぱんさん、シャローム!

ケータイで見てくださっていたんですね!

ケータイだとヘブライ語の文字が出てこないですよね。読みにくいのではないかな?

一杯コメントありがとう!
ちゃんとお返事したいので、また
改めて書きますが、まずはお礼まで。

あっ「マカビー」には歴史的な背景が
あるので、話せば長いことなのですが、
こんどまた書きますね。

バスケットでもマカビー・テルアビブは
私がいた当時、メッチャ強かったですよ!
返信する
あじゃぱんさんへ、シンの書き方 (すみえ)
2010-01-21 08:29:23
あじゃぱんさん、はじめまして。

シンの書き方って、書き順の事でしょうか?

よろしければ下記のURL(英語サイト)にpdfファイルで書き順が載っています。

携帯からは見ることが出来ないので、
パソコンから見てみてくださいね~。

http://www.akhlah.com/ を開いて
 ↓
Learn Hebrew with Akhlah という箇所から
 ↓
How to write Block Letters in Hebrew
をクリックすると、見ることができますよ。

参考までに、見てみてくださいねー。



返信する
見てみます (nanatea)
2010-01-21 14:57:39
すみえさん、コメント、ありがとうございます。

私も見てみます!
返信する

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。