「きっこのブログ」より “郷に入れば郷に従え”
>基本的には「郷に入れば郷に従え」ってことで、これは常識だろう。でも、関西の人たちの多くは、東京に上京しても関西弁を使い続けてる。これは、テレビのタレントもおんなじで、明石家さんまや島田紳助を始め、多くの関西人タレントが、全国ネットの中央の放送なのに、方言を使い続けてる。
↑:上京しても標準語を話さない関西人ってのは“話さない”んじゃなくって
“話せない”人なのよ。
関西だけがイントネーションが違うからね。
東京育ちの俳優が「大阪弁」を喋ると、まったく聞くに堪えないのと同様に、話せないのだ。
・・・だから“方言センス”の無い関西人は関西弁で通すのよ。
あと、さんまや紳助のは、ありゃ『芸』や!
上方漫才を江戸弁でやっても面白くもなんとも無いやろ?
>あたしが関西に行った時なら、それこそ「郷に入れば郷に従え」なんだから、関西の人たちの感覚に合わせて、あたしのほうが使う言葉を選ばなきゃならない。それは当然だ。
↑:そんなことは無いね。
ワシの知る限り、大阪にに来て「大阪弁」を話す東京のビジネスマンは一人も居らんよ。話せないから・・。
だって、彼らはテレビ・ラジオで「大阪弁」を聞く機会が無いんだもの!(今でこそ関西芸人の言葉を聞く機会が多少はあるけどね)
>関西の人の多くは、東京に来ても、自分たちの感覚で話す。そして、それどころか、東京の感覚に対して怒ったり、文句を言ったりする。
↑:これ、典型的な「狭い」東京人の見識だ。
ハッキリ言って、日本で一番の「田舎モン」は、センスの悪い大阪人だ!それは認める!
けど、ココが大事だ!!↓
センスの良い大阪人は普通に標準語を話し、一見してそれとは判らんのだよ。
従って、この件に関して言えば「郷に入れば郷に従え」って考えは間違ってるね。
東北弁や鹿児島弁や沖縄言葉や高知弁・・・・それぞれの方言で話す人同士が
コミュニケーションを取り易くするための言葉が所謂「標準語」ってだけの事だ。
別に『郷』でもなんでもない。
「土地土地のシキタリや風習」と「共通言葉」を混同しちゃいかんよ。
「英語」も同じ!(ま、力関係も左右しているが・・・)
台湾や韓国に行ったら英語よりも日本語の方が意思の疎通がし易い場合がある。
その時は「日本語」でええじゃないか???
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
話変わるけど、ワシがNYの日本食レストランで職を見つけた時の事・・・
ワシは新人だから皆さんに挨拶する訳よ~「宜しく」って
で、従業員の中に「悦子」って言うブスな東京人が居ってね・・自分では綺麗だと思っている馬鹿なのよ。
そいつ、いきなり言ったね。
「貴方大阪の人?・・私、大阪の人、嫌いなの!肌が合わないの!」
(は~?お前みたいなブスと肌を合わせたい人間が居るか~!?)
初対面の人間に対してこんな事を平気で言うブスがNYにまで来てたとは!?
案の定、こいつは皆から疎ましがられていた。
「えっちゃん、カッペだからねぇ・・。」byホール主任
このブスが店の隣のナイトクラブでホステスをやってたんだが、当然客からは総スカン!だけど、自分は「モテル」と勘違いしておる。
同じ職場の男が、このブスを、軽くデートに誘ったら「時給ナンボ払え!」って言われて怒ってた。
(あんなブスを誘う方も誘う方だが・・・)
カッペの東京人を初めて見ましたよ(爆)。
・・・話が逸れましたが、
“地方の特色・気質の違い”ってものは確かにありますが、
要は、個人のセンスの問題でありましょう!???
ま、ワシ個人としては、大阪には「育ちの悪い人間」が多すぎるのは確かだと思うんだけどね~~~。
“マック”、“マクド”・・・どっちでもええけど、
“ミスド”はどうなん???って思ってしまう今日この頃なのだ。
最後まで読んでくれてありがとう~~~~♪
クリックは必要ないわ!
>基本的には「郷に入れば郷に従え」ってことで、これは常識だろう。でも、関西の人たちの多くは、東京に上京しても関西弁を使い続けてる。これは、テレビのタレントもおんなじで、明石家さんまや島田紳助を始め、多くの関西人タレントが、全国ネットの中央の放送なのに、方言を使い続けてる。
↑:上京しても標準語を話さない関西人ってのは“話さない”んじゃなくって
“話せない”人なのよ。
関西だけがイントネーションが違うからね。
東京育ちの俳優が「大阪弁」を喋ると、まったく聞くに堪えないのと同様に、話せないのだ。
・・・だから“方言センス”の無い関西人は関西弁で通すのよ。
あと、さんまや紳助のは、ありゃ『芸』や!
上方漫才を江戸弁でやっても面白くもなんとも無いやろ?
>あたしが関西に行った時なら、それこそ「郷に入れば郷に従え」なんだから、関西の人たちの感覚に合わせて、あたしのほうが使う言葉を選ばなきゃならない。それは当然だ。
↑:そんなことは無いね。
ワシの知る限り、大阪にに来て「大阪弁」を話す東京のビジネスマンは一人も居らんよ。話せないから・・。
だって、彼らはテレビ・ラジオで「大阪弁」を聞く機会が無いんだもの!(今でこそ関西芸人の言葉を聞く機会が多少はあるけどね)
>関西の人の多くは、東京に来ても、自分たちの感覚で話す。そして、それどころか、東京の感覚に対して怒ったり、文句を言ったりする。
↑:これ、典型的な「狭い」東京人の見識だ。
ハッキリ言って、日本で一番の「田舎モン」は、センスの悪い大阪人だ!それは認める!
けど、ココが大事だ!!↓
センスの良い大阪人は普通に標準語を話し、一見してそれとは判らんのだよ。
従って、この件に関して言えば「郷に入れば郷に従え」って考えは間違ってるね。
東北弁や鹿児島弁や沖縄言葉や高知弁・・・・それぞれの方言で話す人同士が
コミュニケーションを取り易くするための言葉が所謂「標準語」ってだけの事だ。
別に『郷』でもなんでもない。
「土地土地のシキタリや風習」と「共通言葉」を混同しちゃいかんよ。
「英語」も同じ!(ま、力関係も左右しているが・・・)
台湾や韓国に行ったら英語よりも日本語の方が意思の疎通がし易い場合がある。
その時は「日本語」でええじゃないか???
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
話変わるけど、ワシがNYの日本食レストランで職を見つけた時の事・・・
ワシは新人だから皆さんに挨拶する訳よ~「宜しく」って
で、従業員の中に「悦子」って言うブスな東京人が居ってね・・自分では綺麗だと思っている馬鹿なのよ。
そいつ、いきなり言ったね。
「貴方大阪の人?・・私、大阪の人、嫌いなの!肌が合わないの!」
(は~?お前みたいなブスと肌を合わせたい人間が居るか~!?)
初対面の人間に対してこんな事を平気で言うブスがNYにまで来てたとは!?
案の定、こいつは皆から疎ましがられていた。
「えっちゃん、カッペだからねぇ・・。」byホール主任
このブスが店の隣のナイトクラブでホステスをやってたんだが、当然客からは総スカン!だけど、自分は「モテル」と勘違いしておる。
同じ職場の男が、このブスを、軽くデートに誘ったら「時給ナンボ払え!」って言われて怒ってた。
(あんなブスを誘う方も誘う方だが・・・)
カッペの東京人を初めて見ましたよ(爆)。
・・・話が逸れましたが、
“地方の特色・気質の違い”ってものは確かにありますが、
要は、個人のセンスの問題でありましょう!???
ま、ワシ個人としては、大阪には「育ちの悪い人間」が多すぎるのは確かだと思うんだけどね~~~。
“マック”、“マクド”・・・どっちでもええけど、
“ミスド”はどうなん???って思ってしまう今日この頃なのだ。
最後まで読んでくれてありがとう~~~~♪
クリックは必要ないわ!