ゆったりヨットライフ フェニックスⅢ 日本一周

42年経過した古いヨットピーターソン30でクルージングしてます。寄港地情報はカテゴリの泊地情報グーグルマップをご覧下さい

強風な春のお彼岸

2020年03月20日 | 日記

今日は春彼岸の中日ですがあまりにも強風で現在見合わせております
昨日も墓地で火災が発生 
今日も線香あげますと消えるまで
確認しなと間違いなく火災がおきそうです
東北新幹線在来線現在運転見合わせ中です
Today is spring equinox in chunichi, but it is too strong and now.
Fire occurred at the cemetery yesterday too
Today I will also give senko and disappear
If you don't check it out, it's definitely going to be a fire
The Tohoku Shinkansen line is currently driving.

と変換されたが、通じるのかな?