「イョラーンタ＃９（終曲後篇）大団円」

チャイコフスキー　イオランタ

米国ＴＶドラマ「ＥＲ」は当初は、映画「ホワイト・クリスマス」にも出てた
歌手ロウズメリ・クルーニーの甥を売り出すプロジェクトだった。そして、
みごとに成功した。そこで演じられてたダグ（ラス）・ロス医師は小児科医であったが、
マラリアが羽斑（ハマダラ）蚊によって媒介されることをつきとめたのは、
サー・ロナルド・ロスである。マラリアとは、
「ｍａｌ：マル（悪い）」「ａｒｉａ：アーリア（空気）」という意味らしい。けっして、
「マラ」と「リア」ではない。ロナルド卿がつきとめるまでは、
悪い空気になにかがはびこってて感染するもの、と思われてたのだそうである。ときに、
マラリア原虫というのは、ヒトを「中間宿主」、ハマダラ蚊を「終宿主」、
とグルグル・サイクルして生きる寄生虫である。
その繁殖過程は、いくつもの形態に複雑にヘンゲして「生命を繋ぐ」、という、
じつにおみごとなものである。それについて書くと、
ハプスブルク家の系図より長くなってしまう。
イョランドとヴォーデモンも、政略的に精力的に子孫を残し、
それが現在のハプスブルク家に繋がってるのである。ちなみに、
ヴォーデモン伯の名はＦｅｒｒｉ（フェリ）２世であるが、現代のプリマ・バレリーナ、
アレッサーンドラ・フェッリまで、渡し船のように繋がってるかどうかは知らない。
それはさておき、Ｆｅｒｒｉという名は、「鉄」と関係ありそうである。
鉄は英語でｉｒｏｎ（アイアン……イョランドは「ｅｙｅ暗」という意味ではない）、
独語でＥｉｓｅｎ（アイゼン）であるが、ラテン系は、
仏語でｆｅｒ（フェール）、伊語でｆｅｒｒｏ（フェッロ）である。たしかに、
Ｆｅｒｒａｒｉ（フェラーリ）の真っ赤な頭をしたボディも鉄である。
鉄タロッサというくらいである。いっぽう、
鉄の元素記号Ｆｅが採られた本家の羅語ではｆｅｒｒｕｍ（フェルム）であり、
ｆｅｌｌａｒｅが語源ではない。鉄棒は熱いうちに吸え、という諺もない。
イョランドがハマダラ蚊のようにヴォーデモン伯の熱い血を吸ってあげた、
かどうかは知らない。

→モデラート・アッサイ（２♪＝７２）、４♭。
♪ソ｜ソ＞ミ＞ドーー＞ラ＜ド＜ミ｜＜ソー＞ミーー♪
その「空」の上におわします神に感謝するのである。そして、
一同もそれに倣い、神を持ちあげ称えて、大団円となるのである。
この大団円の音楽はじつに感動的である。
音楽においてもっとも大事な要素「感動」は、
チャイコフスキーの音楽には満ち溢れてるが、
その中でも特筆すべきもののひとつである。
（変イ長）
♪ソ｜ソ＞ミ＞ドー・ー＞ラ＜ド＜ミ｜＜ソー＞ミー・○○○＜ラ｜
＞ソ＞ミ＞ドー・ー＞ラ＜ド＜ミ｜＜ソーーー・ー○○○｜
＜ラーララ・＞♯ソー＞ミー｜＜ドードー・＞シー＞ミー｜
○ミミ＜♯ファ・＜♯ソ＞＞♯ド＜♯レ＜♯ソ｜＞ミーーー・ー♪
（最後の段は、実質ハ長に転調した
♪○ドド＜レ・＜ミ＞ラ＜シ＜ミ｜＞ドーーー・ー♪
である）
木管によるオッブリガートがじつに効果的である。
ついで、独奏チェロが、
♪【ドー＞シン＜ド・＞ラー】、＜ミー｜＞ドー、＞シー・＞ラー＜シー｜
＜【ドー＞シン＜ド・＞ラー】、＜ファー｜＞ミー、＞レ＜ファ・＞ミーーー｜
＞レー＜ソン＞ミ・ミー＞レー｜＞♯ド＜レ＜ソン＞ミ・ミー＞レー｜
＜ミー＜ラン＞ファ・ファー＞ミー｜＞♯レ＜ミ＜ラン＞ファ・ファー＞ミー｜
○＜♯ファ＜ソ＜ラ・＜シ、シ＜♯ド＜♯レ｜＜ミ♪
と、最後はハ短に転じて（♪○シ＜ド＜レ・ミ、ミ＜♯ファ＜♯ソ｜＜ラ♪）
繋げる。ちなみに、【】部分は【怒りの日】のあたま４音である。ともあれ、
今度は実質ハ短、２フルートとファゴットが３オクターヴのユニゾンで、
♪【ドー＞シン＜ド・＞ラー】、＜ミー｜＞ドー、＞シー＞ラー＜シー｜
＜【ドー＞シン＜ド・＞ラー】、＜ファー｜＞ミー、＞レ＜ファ・＞ミーーー♪
と吹きつなげる。すると、今度は実質変ロ長に転じて、
→アニマンド・ウン・ポーコ。
２フルートとファゴットが３オクターヴのユニゾンのままで、
♪レー＜ソン＞ミ・ミー＞レー｜＞♯ド＜レ＜ソン＞ミ・ミー＞レー｜
＜ミー＜ラン＞ファ・ファー＞ミー｜＞♯レ＜ミ＜ラン＞ファ・ファー＞ミー♪
→ピウ・モッソ（２♪＝９６）。
ヘ短、両ｖｎがオクターヴで、
♪レー＜ファン＞ド・ドー＞シー｜＜♯ド＜レ＜ファン＞Ｎド・ドー＞シー｜
（ポーコ・ア・ポーコ・センプレ・ソトリンジェンド）
＜ファー＜レン＞ド・ドー＞シー｜＞ミ＜ファ＜レン＞ド・ドー＞シ♪
そして、
♪＜ファ＞ミミ＞レ・レ＞♯ド♯ド＜レ｜……♪
のゼクヴェンツで高揚し、
→アッレーグロ（２♪＝１３２）。
♪ミ＞レ＞♯ド・＞Ｎド＞シ＞ラ・＞ソ＞♯ファ＞Ｎファ＞ミ・＞レ＞ド＞シ＞ラ｜
＞ソ＞♯ファ＞Ｎファ＞ミ・＞レ＞ド＞シ＜レ・＜♯ファ＜ソ＜シ＜レ・＜ソ♪
ゲネラール・パオゼののち、
→ポーコ・ピウ・モッソ・ケ・プリーマ（２♪＝８８）。
イョラーンタが変イ長で大団円の主題を力強く高らかに歌いはじめる。
♪ソ｜ソ＞ミ＞ドー・ー＞ラ＜ド＜ミ｜＜ソー＞ミー・○○○♪
すると、他の９人のソリスト……ブリギッタ、ラーウラ、マールタ、
ボーデモン、アリミェーリク、ロベルト、
イブン＝ハキア、ビルトラーン、ルネ王……が、
各自てんでに歌いだす。そして、合唱も加わり、ｆｆｆで、
♪ラーララ・＞♯ソー＞ミー｜＜ドードー・＞シー＞ミー♪
ときて、（→ストリンジェンド）がかかって、
「アサンナ・ヴ・ヴィシニフ（神の栄光）」という台詞を、
１０人のソリストが、
♪○ドドー・ー＞ラ＞ファ＞レ♪
ついで、合唱部隊が、
♪○ドドー・ー＞♭ラ＞♭ミ＞ド♪
また、１０人のソリストが、
♪○ドドー・ー＞ソ＞ミ＞ド♪
再度、合唱部隊が、
♪○ドドー・ー＞♯ファ＞♭ミ＞ド♪
と、かわりばんこに計４度ｆｆｆで唱え、
→ピウ・モッソ、アッレーグロ（２♪＝１３８）。
♪○○ドー・＜ファー＞ミー｜＜ラー＞♯ソー・＜ドー＞シー｜
＜ミーーー・＞レー、＞ラー｜＜レーーー・＞ドー、＞ラー｜
＜ラーーー・＞ソー＞ドー｜＜♯ドーーー・ーー♯ドー｜
＜レーーー・レーレー｜＜ソーーー・ソーソー｜＜♯ソー＜ラー♪
一転、ｐｐに鎮まって、ソリスト連が、
♪レーーー｜レーーー・ーーレー｜レーーー・ー♪
合唱隊が、
♪＜ラーーー｜ラーーー・ーーラー｜ラーーー・ー♪
弦の３２分音符の刻みに導かれて、１０人連と合唱隊すべてが、
（→リテヌート・モルト）
♪ラーーー・ーーーー｜＞ファーーー・ーーーー｜＜ラーーー・ーーーー♪
→テンポ・プリーモ（２♪＝８８）。
♪＜ドーーー・ーーーー｜ーーーー・ー♪
「フヴァラー・チビェー（汝に栄光あれ）」を唱えて幕が降りる。そして、オケは
♪ラ｜＞ソ＞ミ＞ドー・ー＞ラ＜ド＜ミ｜＜ソ、＞ラ＜ド＜ミ・＜ソ、
＞ラ＜ド＜ミ｜＜ソ、＞ラ＜ド＜ミ・＜ソ、＞ラ＜ド＜ミ｜
＜ソーーー・ーーーー｜ソ○ソ○・＞＞ド○○○♪
変イ長の主和音でじつに感動的に終わる。ボニーとクライドに明日はなかったが、
イョランドとフェッリのふたりにａｓはあったのである。