勘違い

アメリカ人を医者に連れて行きました。
問診の通訳をしていると・・・

Dr. ところで、どうしてあなたはそんなに日本語がお上手なの？
KJ え？・・・（英語の間違いだろうか・・・）・・・にほんご？えいごじゃなくて？
Dr. うん、そう、日本語。
KJ ・・・・・・・あ、え、日本人だからです。
Dr. ・・・え？あ、そうなのぉ。



はい。
日本人です。

でも、
日本長いんで・・・
って答えた方が面白かったかも。
今度はそう答えようっと。