8月31日の一言
8月最終日となりました。明日から、9月ですね。
今日の一言は、ジョブスの言葉です。
アップル社の原点がここにあります。
Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life.
Don’t be trapped by dogma – which is living with the results of other people’s thinking.
Don’t let the noise of others’ opinions drown out your own inner voice.
And most important, have the courage to follow your heart and intuition.
They somehow already know what you truly want to become.
Everything else is secondary.
Steve Jobs
あなたの時間は限られている。
だから他人の人生を生きたりして無駄に過ごしてはいけない。
ドグマ（教義、常識、既存の理論）にとらわれるな。
それは他人の考えた結果で生きていることなのだから。
他人の意見が雑音のようにあなたの内面の声をかき消したりすることのないようにしなさい。
そして最も重要なのは、自分の心と直感を信じる勇気を持ちなさい。
それはどういうわけかあなたが本当になりたいものをすでによく知っているのだから。
それ以外のことは、全部二の次の意味しかない。
全然話は変わるが、
新しい我が家の一員を昨日紹介しましたが
名前がまだついていないので
誰か名前を付けて下さい
ところで、この動物は、犬（パグ）なのか
アザラシなのか？ 不明
どっちなのかな？
雄なのか雌なのか？ メスにしときます。
No idea!
Ohh.. Mon Dieu!
8月最終日となりました。明日から、9月ですね。
今日の一言は、ジョブスの言葉です。
アップル社の原点がここにあります。
Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life.
Don’t be trapped by dogma – which is living with the results of other people’s thinking.
Don’t let the noise of others’ opinions drown out your own inner voice.
And most important, have the courage to follow your heart and intuition.
They somehow already know what you truly want to become.
Everything else is secondary.
Steve Jobs
あなたの時間は限られている。
だから他人の人生を生きたりして無駄に過ごしてはいけない。
ドグマ（教義、常識、既存の理論）にとらわれるな。
それは他人の考えた結果で生きていることなのだから。
他人の意見が雑音のようにあなたの内面の声をかき消したりすることのないようにしなさい。
そして最も重要なのは、自分の心と直感を信じる勇気を持ちなさい。
それはどういうわけかあなたが本当になりたいものをすでによく知っているのだから。
それ以外のことは、全部二の次の意味しかない。
全然話は変わるが、
新しい我が家の一員を昨日紹介しましたが
名前がまだついていないので
誰か名前を付けて下さい
ところで、この動物は、犬（パグ）なのか
アザラシなのか？ 不明
どっちなのかな？
雄なのか雌なのか？ メスにしときます。
No idea!
Ohh.. Mon Dieu!