目覚めた時が朝！チキンドラムと男爵イモのオーブン焼き

朝の定義は、目覚めた時が朝だ！

例え、それが何時であってもだ。

 

今日は2時丁度に目覚めた

眠れないので起きて、

 

日本語の添削をしてたら

もう3:44分だよ

 

あっというまに、時間が過ぎる

フランス語の添削

これは超初心者への添削でした

 

Je suis content. は男性が言います。

女性の場合は、

Je suis contente. とEを付けましょう。

 

Je suis super contente, car je suis en vacances

 

形容詞は、女性形と男性形がありますので、注意しましょう。

 

Je suis très heureux. (heureuse)　男性

Je suis très heureuse.　女性

Je suis fâché. (fâché,e)　男性

Je suis fâchée. 女性

 

疲れたfatigué を例に取って考えてみましょう。

次の様に、性と数によって形容詞が変化します。

 

Je suis fatiguée. I'm tired. (female)
Je suis fatigué. I'm tired.(male)
Tu es fatigué. you are tired.(male)
tu es fatiguée. You are tired.(female)
Il est fatigué. He is tired.
Elle est fatiguée. She is tired.
Nous sommes fatiguées.(Only female) We are tired.
Nous sommes fatigués.(Only male ou male and female) We are tired.
Vous êtes fatigué. (Male singular) You are tired.
Vous êtes fatiguée. (Female singular) You are tired.
Vous êtes fatiguées.(Female plural) You are tired.
Vous êtes fatigués. Male plural or mal and female)
Ils sont fatigués. They are tired.
Elles sont fatiguées. They are tired.

Hahaha......French language is very difficult....and grammar is so complicate.......

 

チキンドラムと男爵イモのオーブン焼きを

作ってみました

 

何故かしら、チョリソーも焼いた

やく前は、こんな感じ

南フランスから送って貰った

Les herbes de Provence は欠かせません

ミックス・ハーブです

おいちかった！