前から紹介したかったのが、ヒュー・ジャックマンが『ファウンテン』について語った IESB のインタビュー動画。
ご覧になった方ならご存知の通り、『ファウンテン』にはヒュー演じるキャラクターがボロボロと涙を流して泣くシーンがあります。
それに関連して、ヒューが「以前ジェフリー・ラッシュから聞いた話」として紹介しているのが
「彼が或る舞台でどうしても泣かなくちゃいけないシーンがあって、その時は（観客から見えないように）鼻毛を引っこ抜いて涙を出したって言ってたよ。非常にテクニカルな話だよね（笑）」
ということ。
ジェフリー御大……あなたオーストラリアを代表する名優なんだから、どうせならもう少しマシな演技指導をしてあげて下さいよ
勿論ヒュー自身はそんなことはしないで、内なる感情によってそういう演技をしたと語っています。
以前別の所で見たインタビューでは、そのシーンが終わっても感情が高ぶったままで、暫く涙が止まらなかった、切り替えが早い自分としては珍しいことだった、とも言っていました。
でも、彼の口からジェフリー御大の名前が出るのはちょっと嬉しかったりして。
ところが困ったことに、このインタビュー内容がひとり歩きした上、ヘンな尾ひれまでついて、彼が「自分の髪を引っ張って涙を出した」などという話が、現在web上で流布しているようです。
同じく上記インタビューで語っている、この映画の撮影中は珍しく、家族を呼び寄せなかったという話にも、妙な「色」が付いて出回っているようで……
バスルームでのラブシーンについてのエピソードと言い、この映画絡みで面白おかしくバラまかれる（多分にタブロイド系の）「ネタ」記事を読むにつけ、そんな映画じゃないのになぁ…と残念に思います。
まあ、いろんなことを「ネタ」としてベラベラしゃべるヒュー自身も悪いんですけどね……
