謹賀新年。

明けましておめでとうございますm( ＿ ＿ )m　
お正月らしい飾りを



我が家の１０数年振りに復活した床の間です（笑）
ほとんど家に有る物で飾りました。
掛け軸の梅の色紙は、私のオリジナル「和紙ちぎり絵」です。

盆栽は「我が家風」で



少し笑える「扇の飾り物」と「赤い南天」と「盆栽鉢」は買いました。
庭から、松と笹を引き抜いて...。（笑）
めでたし、めでたし　となりました。

梅？ありますよ、色紙以外にも...。
庭で盆栽らしくない程、のびのびと広がっております
で、床の間に入らないのです。

私は自然のままが、好きです
梅の花は、咲いたらアップしたいと思っています。
お楽しみに～


新年ですので、私のブログ名の
「ファンソン・ライフ」についての説明を、
ファンソンは、中国語で「放松」と書きます。
「ゆるめる」と言う意味です。

太極拳の練習では、よく使われる言葉ですが。
肩の力を抜いて、とか無駄な力を入れない...。
そして、動きは、どこまでも自然に中国語では「ツーラン」と読みます。
「ツーラン」「ツーラン」

ちなみに当然は「タンラン」と読みます。
中国語でも同じ漢字を使います。
では「自然に動くのは、当然、すごく難しい」と中国語で言うと
たぶん...。
「ツーラン、シー、タンラン、タイ・ヘンナーン」なのです（笑）
私の中国語もまだまだ先が長～～いです

たまに大きく深呼吸をして、肩の力を抜いてみて下さい。
爽やかなファンソンライフの風も感じていただけると、私も幸せです