NPO法人 三千里鐵道 

NPO法人 三千里鐵道のブログです。記事下のコメントをクリックしていただくとコメント記入欄が出ます。

海峡を越える魂の叫びー在日同胞歌手・李政美コンサート

2011年03月11日 | NPO三千里鐵道ニュース
★明日12日、EAC創立3周年記念コンサートに李政美が出演する。
以下の記事は、2003年母国でのコンサートを果たした際に載った、韓国ネイバーブログの一文だ。直訳すると…。NAM

霊魂を唄う吟遊詩人・李政美ー母国初コンサート

在日同胞2世歌手・李政美は多くの日本人から尊敬され、総連の同胞社会からも民族的伝統音楽の情緒を体現している統合の歌手として、これまで年間100回以上の公演をこなしてきた。この活動は国内でも、2003年3月KBSTV『韓民族リポートー日本列島の吟遊詩人・李政美』として放映され、大きな反響を呼んだ。日本人ファンらと来韓した李政美は今回の舞台でも、人への愛と命に対する熱情とそのひたむきさを美しく昇華させ、我々に迫ってくるであろう。

生命に関する感謝と礼讃ー日常の大切さ

李政美の歌には悲しみと苦悩、そしてハン(恨)が宿っている。しかし彼女の歌には、喜びや希望、そして愛が貫かれている。そして聴衆に、命に対する感謝と希望のメッセージを伝える。ささやかではあるが彼女は、日常の中で日々感謝し、命の大切さを願い実践している。

あるがままの私ー歌は私の人生

李政美はあるがままの自分を見つめ、それを素直に表現する歌を好む。己を空にし透明な霊魂から、自然と生命と愛を歌い上げる。

公演内容

省略

●あまりにも韓国通で有名な女優・黒田福美さんの講演と、そして蔡孝と愉快な仲間たちによるプンムルもありますよ。皆さん、明日PM1:30に、カルチバ新川で逢いましょう。