「昨夜チャンギュが血まみれにされた事情は？！」
※タイトル部分のみを直訳しております
http://program.interest.me/ocn/localhero/3/Vod/View/140858
（お手数ですがクリックして下さいませ～～）
「【10話予告】「影」シユンに向かってすれ違うの証言！」
※タイトル部分のみを直訳しております
http://program.interest.me/ocn/localhero/3/Vod/View/141079
（お手数ですがクリックして下さいませ～～）
「シユンの脅迫！そして、続くジョボンチョル小心反抗？！」
※タイトル部分のみを直訳しております
http://program.interest.me/ocn/localhero/3/Vod/View/141255
(お手数ですがクリックして下さいませ～～）
「マナーを入力してください、言い方にユンサンミンを誘発するジョンスヒョク」
※タイトル部分のみを直訳しております
http://program.interest.me/ocn/localhero/3/Vod/View/141254
（お手数ですがクリックして下さいませ～～）
「300万ウォンが必要チャンギュ、彼に何が？」
※タイトル部分のみを直訳しております
http://program.interest.me/ocn/localhero/3/Vod/View/141253
（お手数ですがクリックして下さいませ～～）
「ソアンの裏切りを知ったシユン！」
※タイトル部分のみを直訳しております
http://program.interest.me/ocn/localhero/3/Vod/View/141256
（お手数ですがクリックして下さいませ～～）
「イ・スヒョクVS近所チンピラ、戦いの結果は？」
※タイトル部分のみを直訳しております
http://program.interest.me/ocn/localhero/3/Vod/View/141257
（お手数ですがクリックして下さいませ～～）
本文
翻訳機してみました～～
シユンに向かってすれ違うの証言！ <近所の英雄>10話観戦ポイント！近所のヒーロー/ OCNオリジナル
[ソース]シユンに向けすれ違う証言！ <近所の英雄>10話観戦ポイント！|著者OCN
毎週土/日の夜11時OCN本放送
文化街のために一生懸命に戦うシユン！
しかし、彼陰湿な攻撃する悪いXに！
それらによってシユンは苦境に立たされて
シユンに向けた証言者もすれ違うよ！
果たしてシユンの正義の行動のための
真実を明らかにすることはできますか？
10話あらすじ
文化街を守るために戦ったシユンの交錯証言！
唯一の目撃者チャンギュの証言だけが
すべてを決めることができる手がかりとなる。
一方、シユンはジョンスヒョクの罠を突破するための作戦の準備を開始して、
バクソンフは静かに近所の子供たちを利用した
別の殺人を計画する...
観戦ポイントか、すれ違う証言！
シユンは文化街のためにそのように戦っのに！
悪いXらによってむしろ窮地に追い込まれるんです。
私たちシユンがちょっと楽に住んではいけないんですか？おいおい
観戦ポイントの両方、シユンVSジョンスヒョク
かつて従っていた先輩だった
今では到底信じられなくなったスヒョク！
シユンがスヒョクの罠を突破するために
開始する作戦は果たして何でしょうか？
鋼プレビュー10話
鋼中の警察署を訪れた二美女！
イェジュンはジャガイモ、サツマイモ、ジョボンチョルのために、
ソアンはシユンのために来たのでしょう？
いやこれムォヤト！このかわいい生き物は？！
10話は耳詠シーンを見るためにも、
無条件本邦射手を必要ね〜
ヤンモリパムは一人が優れていると言っていた〜
誰なのかは、本放送で確認してください！
鋼プレビュー10話
鋼中の警察署を訪れた二美女！
イェジュンはジャガイモ、サツマイモ、ジョボンチョルのために、
西安はシユンのために来たのでしょう？
いやこれムォヤト！このかわいい生き物は？！
10話は耳詠シーンを見るためにも、
無条件本邦射手を必要ね〜
ヤンモリパム（羊巻き）は一人が優れていると言っていた〜
誰なのかは、本放送で確認してください！
生活密着型の近所情報戦
<近所の英雄>
毎週土/日の夜11時OCN本放送
[ソース]シユンに向けすれ違う証言！ <近所の英雄>10話観戦ポイント！|著者OCN
へっぽこ訳～～
＃近所の英雄9話放送までの残り時間30分！
このように明るくてカッコいいシユンを見に行く〜
早く早くTVの前に集まってください
毎週土/日の夜11時OCN＃近所の英雄
へっぽこ訳～～
文化街を守っていた影であり、
近所の人の父のようだったファン社長の死！
ファン社長の死で、もはややられてばかりいられない英雄たち！
彼らの話が続きます！
毎週土/日の夜11時OCN＃近所の英雄
https://www.facebook.com/OCN.TV/videos/vb.185760548139059/1022165671165205/?type=2&theater
(お手数ですがクリックして下さいませ～～）
へっぽこ訳～～
毎週土/日の夜11時OCN＃近所の英雄
また近所に姿を現したヒットマン！
そして危険にさらされたソミ！
文化街を守るための英雄たちの死闘！
毎週土/日の夜11時OCN＃近所の英雄
https://www.facebook.com/OCN.TV/videos/vb.185760548139059/1022172577831181/?type=2&theater
（お手数ですがクリックして下さいませ～～）
※タイトル部分のみを直訳しております
Local Hero[MV]綱渡り（近所の英雄OST） - イルポントゥ160227 EP.9
（お手数ですがクリックして下さいませ～～）
（お手数ですが右クリックで画像の表示して下さいませ～～
スマホ・タブレットの場合は「？」マークを長押しで
画像の表示を選択して下さいませ～～）
（お手数ですが右クリックで画像の表示して下さいませ～～
スマホ・タブレットの場合は「？」マークを長押しで
画像の表示を選択して下さいませ～～）
（お手数ですが右クリックで画像の表示して下さいませ～～
スマホ・タブレットの場合は「？」マークを長押しで
画像の表示を選択して下さいませ～～）
本文翻訳機してみました～～
近所の悪者？！インベストユンサンミン＆龍門企画パクソンジュ後の悪行、電撃分析！近所のヒーロー/ OCNオリジナル
近所の英雄
毎週土/日の夜11時OCN本放送
<近所の英雄>の中の悪の群れに！
そして、彼らの首長ユンサンミンとバクソンフ！
敵を知る百戦百勝だたので！
今日は敵に探検してみましょう！
悪い奴1.ユンサンミン
ニュースターインベストの代表ユンサンミンは
下請け業者を利用して近所の人を見物！
その下請け業者の人々は
ジョボンチョルとジャガイモ＆さつまいも！
しかし、彼らもユンサンミンに嫌がらせ（？）をされるという事実...
"教えてください。例」という言葉を残して
無差別にジョボンチョルを殴打する恐ろしいユンサンミン！
そして、「BAR隣人を訪ねて
チャンギュはゴプジュギ用パンチをマグマグ乱射！
後ドルドルドル。怖い。
さらに殺し屋JJをさせて
ソミを誘拐して殺すまでしようとしますよ！
今までソジュンソクとファンサジャン
2人の元中央情報局要員を殺害したJJ
そして、その後ろに立っているユンサンミン！
今回はまた、誰を殺すためにかかりますか？！
天上天下唯我独尊的なユンサンミンを防ぐ人は
私たちだけの英雄たちしかありません！
悪い奴2.バクソンフ
一週間に300万ウォンをくれるという
甘い言葉で始まった日が
命を脅かすことになってしまったら？！
学校の先輩の提案に
幽霊会社を調え社長にされたテホ！
しかし、パクソンジュ後の提案は、
甘くするだけのことなかったから...！
不思議チャンギュが観察される
元要員ごとに殺害をされる
疑問な事件が発生したりします！
バクソンフは自分の意のままに動かない
テホ胸ぐら漁も進出！
殺人の理由が気になっ単独調査をしていた現職の警察テホを
水拷問する無慈悲さを持った人！
この人...何..行き来怖い...
パクソンジュ後続い指示、そして殺人
バクソンフとユンサンミンは一体何の関係があるのでしょうか？
そして、この悪行の先端はどうなるでしょう？！
すべての真実は、毎週土/日の夜11時
OCNから直接確認してください！
生活密着型の近所情報戦
<近所の英雄>
毎週土/日の夜11時OCN本放送
[ソース]近所の悪者？！インベストユンサンミン＆龍門企画パクソンジュ後の悪行、電撃分析！|著者OCN
さてさて、やさぐれ班長に怒り
心頭の大奥様を
とても辛そうに見送ったやさぐれ班長・・・・・・
美しき殺人者ドゥソクへの激しい憎悪と深い悲しみは
どんな形で溶けるんでしょうか？
溶ける日がやって来るのでしょうか？
真夜中に出掛けるボーガン娘にアッパー蛇
使いアジョッシが
何かを感じ不安気な蛇使いアジョッシ・・・そして～～
いよいよ美しき殺人者ドゥソク
やさぐれ班長の生討論会
まぁ～～美しい～～わたいはそのスポンジになりたいで～～
へっぽこgif～～
あはははは～～爆～～～
やさぐれ班長のツッコミ可笑しい～～～爆～～～
この完全に人をおちょっくた「カムサハムニダ」の
言い方、声、態度は流石
美しき殺人者ドゥソクならではでっせーーー
へっぽこgif～～
やさぐれ班長、美しき殺人者ドゥソクの挑発に
切れてまっせーーーー
おっSPはいり今日も仕事熱心
なめ切った態度の美しき殺人者ドゥソクのこの座り方萌え～～
あ、すんまへん～～
きゃあああああああ可愛い～～～～
再びエライすんまへん～～
あっ
キュー
がかかるから静かにするわな～～
へっぽこgif～～
被害者遺族の方々もテレビを観てはりまっせーーー
始まったでーーーー
へっぽこgif～～
爪を気にする美しき殺人者ドゥソク
教授の話等には興味が無いんやな～～
に、しても何でこんなにこやかなん
嬉しそうやね～～～
いや、見たまんま・・・えっちゃうの
えっそうかいな
弁護士がこんな感情的ではアカンがな～～
えっ
そうなんでっかーーー
美しき殺人者ドゥソクは殺人犯でなくペテン師っ
出たっ
美しき殺人者ドゥソクの左口角上がる癖～
「答えは簡単」だと云う美しき殺人者ドゥソク
このとぼけた顔～～恐ろしい～～
美しき殺人者ドゥソクの本領発揮やで～～
本当なら超可愛いはずの萌え顔が
美しき殺人者ドゥソクゆえに怖い～～～
ひいいいいいいいいいいいいいいいいい
にこやかに普通の思い出の様に～～～
満面の笑みでーーーーー
自分がまるで被害者の様にーーー
語る美しき殺人者ドゥソク
恐るべし・・・・
兄さん、あかんがな。それは使い方を間違ってるで。
やっぱり反省などまるでしていない美しき殺人者ドゥソク
へっぽこgif～～
流石やでっやさぐれ班長
と、美しき殺人者ドゥソクやさぐれ班長の
白熱してきた生討論会は続きまっせーー
生討論会がこれからどんな波紋を呼ぶんでっしゃろな～～
当SHR分室へっぽこ的「ドゥソクの告白」は
ドゥソク贔屓で御座います～～
映画「殺人の告白」はDVD「殺人の告白」でお楽しみ下さいませ～～
もち子社長の『王子』記事return～～
２００９年１０月２２日HR掲載記事
実写版アニソナＧＩＦ
↓アニソナのチュンサンの声です
アニソナようつべはside-hyororinに貼っています
もち子社長の『オンニィの喪服』記事return～～return～～
２００９年２月１９日HR掲載記事
オンニィの喪服
久方ぶりの「オンニィの喪服」
今朝、新聞を見ていたダーが「お～～～い」と呼ぶので
オンニィ飛び起きて、ダイニングへ下りていくと～
父の従兄弟が亡くなった死亡記事が、、、
あわてて兄と従兄弟に知らせ、急遽告別式へ～～～
場所が分らず（Googleの地図も持っていってたのに）
1時間半もかかったよ＞＜；
田舎の葬式は長くてくたびれたわ～～≧≦//トホホ、、、
帰ってきたら、市民運動のお仲間が亡くなったとの知らせが、、、、、
いつも先頭で頑張ってた人だったので、オンニィ、がっかり～（T-T)
こんなことって続いたりするし～やっぱり悲しいよね～
ところで、、、
例によって、小さい喪服を着ていったのよ～～爆
喪服を出した時、一瞬どうするか迷ったのよ～
どう考えても「この服小さい」、
グレーのスーツで行こうかな、、、、う～～む
でもね、一応身内だし、、やっぱり喪服のほうが、、、、
それで、スカートの鍵ホックをこれ以上端には付けられん！というくらい端につけ直し～爆
着てみたけど、、、息が出来ん！
それで、薄い婆シャツ着てたんだけど脱ぎ捨て、黒のスリップ1枚の上に喪服を、、、
う～～寒い、寒いぞ～～、、それで黒のオーバーを着込み襟巻きをして～
さらにさらに、丸々となって出かけたのでありました（爆）
葬儀場は暖房が入ってて、喪服1枚で大丈夫だったけど、、、
豊満肉体のオンニィ喪服、胸のボタンがちぎれそうに開くし
全貧組（セレブ）なのに、やっぱ買わなくちゃ？と思う？？
オンニィ
買わなくていいと思います～～
どははは～
☆*:;;;;;;:*☆*:;;;;;;:*☆*:;;;;;:*☆*:;;;;;:*☆*:;;;;;;:*☆*:;;;;;;:*☆*:;;;;;:*☆*:;;;;;:*」
関係ないですが、、ヨソクの喪服姿です～～爆
もち子巨匠神gif
さてさて、やさぐれ班長に無事保護された美しき殺人者ドゥソク
あっ
すっかり元気そうで～～何よりやで
ほんで、早速ちゃっかりテレビの取材
を受けてまっせーーーー
まあ～～お顔艶もすっかりよろしくて～～
って、純粋な好意ならば誘拐してもエエんでっかっ
ああ～～何て素直な可愛い美しき殺人者ドゥソク
ホンマに卑劣な殺人者なんかいなっ
この穏やかな眼差し～～
きゃあああああああ
百万ドルの天使の笑顔～～～
へっぽこgif～～
えっ
じゃあ～～遠慮なく～～ってちゃうがな、あかんがな
全ては美しき殺人者ドゥソクの美しさのせい～～
少し「う～～～ん」ってするこの顔萌え～～
でも何か～～一点見つめの美しき殺人者ドゥソク
何を思ってるんでっしゃろーー
へっぽこgif～～肩をすくめる所が萌え～
刑事Aがやさぐれ班長に「班長」と呼び掛けておま
刑事Bがテレビを見ながら美しき殺人者ドゥソクの事を
いやいやいや～～美しさも達者やで～～
「ニュース速報 イ・ドゥソク、現在サムジョン病院に入院中」
（テロップ部分のみを訳しております）
速報って凄いでんな～～～
へっぽこgif～～
あはははは～～爆～～～
「なんて奴だ」呼ばわりされるやさぐれ班長～～お気の毒～～
と、そこにっ
こ、恐い～～大奥様怒りのご登場～～
いきなりっ
やさぐれ班長に強烈ビンタをっ
どうやら美しき殺人者ドゥソクを連れ出したのが
やさぐれ班長だと確信しているようです。
やさぐれ班長はとても辛そうな表情を浮かべて～～～
被害者遺族の方々の憤りはやはり収まらず・・・
爽やかにテレビ出演をする美しき殺人者ドゥソクが
益々許しがたい存在になってる事でっしゃろな～～
今後も一波乱も二波乱もありそうな・・・
美しき殺人者ドゥソクのこれからは如何にっ
当SHR分室へっぽこ的「ドゥソクの告白」は
ドゥソク贔屓で御座います～～
映画「殺人の告白」はDVD「殺人の告白」でお楽しみ下さいませ～～