万葉集／巻19-4292 雲雀(ひばり) 2026年3月

万葉集には、自然、草花、四季、生き物などがたくさん登場します。
今日、紹介する歌は、雲雀(ひばり)を詠んだ歌です。

万葉集／巻19-4292　　作者／大伴家持(おおとものやかもち) 

うらうらに 照れる春日(はるひ)に ひばり上がり
                                  心悲しも 独(ひとり)し思へば

【意味】のどかに照らす春の日射しに   高くヒバリが舞い上がり
　　　　それを見るのも心悲しい   ひとりものを思うから

　※「うらうらに」のどかなさま。のんびりとしたさま。
    ※「春日」〈春の日〉と訳す。

万葉人が豊かな自然の中に暮らした時代を歌でたのしみましょう。

※写真は、Canvaのフリー写真素材を使用