デンマーク国際教育機関

デンマーク国際教育機関（シリウス）
↓
デンマーク語で
Styrelsen for International Uddannelse（Cirius）

書類をだして１カ月。。。。
日本で使っている名前とデンマークで使っている名前が違うため結婚証明書の提出と大学は卒業証明ではなく学位証明を送るようにという手紙が届きました。

初めてなことで提出までにもいろいろありましたが。。。

医療事務とホームヘルパー２級の資格証明は民間機関の書類なので大使館では翻訳証明出来ないことが判明。。。
デンマークでは日本の翻訳証明をしてくれる司法書士がいない＆スウェーデンにはいるがその証明がデンマークで通用するのかが問題だった。

国際教育機関も日本大使館もノアポートの駅の近くなので行ったり来たりを３回繰り返し。。。
書類は日本へ戻ることへ。。。
その後提出した書類は上の様なメールが届き審査は止まっているようです。とほほ
私は実際国際教育機関の受付に行って話を聞いて提出しているのだから。。。
確認もう少ししてくれれば良いのにな。。。。この辺がさすがデンマークなんだけど。。

私は先月から学校へ通っています。
朝８時半から１４時（月曜ー金曜）
外国人女性の就職支援の学校で生徒は外国人の女性のみ
私以外はタイ人２人、イギリス人、ロシア系（３人）、ガーナ人、中国人、フィリピン人

ＦＶＵ（Forberedende voksenundervisning）
準備成人教育って意味になります。byGoogle翻訳
私はＦＶＵのデンマーク語を勉強しながらデンマークでの職場実習あり、履歴書や応募動機の書き方を教えてくれたり実際に外国人でデンマーク社会に溶け込んでいる人からお話聞いたりしています。なのである程度デンマーク語が分かる人＆語学学校へ行っていてモジュール３－４ぐらいのひとが来ています。でもこのコースを卒業してもデンマーク語試験は受けなければならす、夜間の語学コースと並行して行っている人も何人かいます。

この間は去年のクラスの方が来て合同でプチパーティ。
先生からは就職難で就職率は４０％を切ると聞かされ。。。。
なんだかこれから８月までの間に少しでもデンマーク社会に溶け込んでいければいいなと願うばかり。
就職できなかった人は職場実習（無料）を続けたり、学校へ行ったりするそうです。

この私が通うコースに行くには生活保護、　傷病手当、Ｓ．Ｕ．（学生がもらえる手当で返金しなくて良い）をもらっていない人が行くことが出来ます。
なんだかさっさと適性を見極めて学校へ行った方がＳＵもらえるし良いかなと思ったり。。。。
でもまだ個人面談が終わっていないので先生と１対１で話しあってからでも遅くないかな。。。

今週は冬休み、
部屋の片づけをしたりぼちぼちブログも更新。。。。


にほんブログ村


にほんブログ村



↑
北欧デンマーク情報のブログランキングです。
ぽちっとよろしく。
クリックするとランキングのページに行きます。
ただ今何位でしょうか・・・応援よろしくです。

デンマーク生活情報 その２

前回の続き

デンマークは物価が高いのかって聞かれたら。。。高いと思う。

車には１８０％の税金がかかるらしく、日産マーチクラスで２００万ぐらいします。
ガソリンも日々値段が変りますが１１－１２ｋｒ/Ｌぐらいかな。

高いのは歯医者！保険がききません、民間保険会社に入れば少し戻ってくるようですが。。。

眼鏡も高い。。。フレーム１ｋｒだというので検査してもらったらあなたに合うレンズは片方２６００ｋｒだって言われ合計５２００ｋｒ・・・・一応安いレンズは７００ｋｒからと書いてあったので聞いてみたが。。。あなたには合わないと言われ、買うのをやめました。単純近視で左右とも０．４なんですが。。。日本帰国した時に２本作り合計３万円ぐらいで済みました。

ホテルも高いかも

私が北ユトランドに住んでいた時コペンハーゲンにある日本大使館を利用するために前泊したエコノミークラスのホテルで５００kr以上地球の歩き方やツーリストインフォメーションなんかに置いてあるガイドには一応４つ星付いてますけど。。。
朝食は別で確か６０ｋｒかな？


物価の事とは関係ありませんが。。。。

私は基本的に英語出来ません、ま、0%ではないですが、普段から怪しいデンマーク語を話しています。
デンマークで英語が通じるみたいですが。。。全員でははせるわけではないし。。。。表示はデンマーク語が多いし、スーパーに行ってもデンマーク語で商品名が書かれているので基本的なことは勉強してきた方がいいかなと思います。
牛乳も種類が多い（脂肪分により０．１％０，５％１，５％３，５％かな？？）

指差し会話帳デンマーク　はかなり役に立ちました。

デンマークではスーパーでもコンビニでもデビットカード＆クレジットカードが使えます。
Ｓｔｏｇの無人駅ではカードもしくはコインで切符を買うことができます。
私が日本で使っていたマスターカードはデンマークのインターネットの買い物や、駅の切符を買う機械では反応しなかった。。。
ので常に現金特にコイン持ち歩いてました。
今はデンマークに口座がデビットカードとクレジット機能が付いたカード持っているので現金はほとんど持ち歩きません。
日本のクレジットカードも大きなデパートなどでは使うことが出来ましたよ。
デンマークに来たらすぐ市役所に行って健康保険カード（市民カード？）を作ることをお勧めします。
これが無いと口座が開けないと思う。

文房具は日本のほうは絶対便利だと思うし、消しゴムも良く消えるような気がする。ボールペンも優秀です。クリアファイルも便利なのにデンマークでは見たことないし。。。
語学学校へ行ったいた時、シャープペンの芯と消しゴムとボールペンはこっちでも買ったものがいらいらしてしまうものばかりで日本の家族から送ってもらいました（笑）

常備薬は持ってきた方がいい特に風邪薬、デンマーク人は風邪ぐらいだと病院には行きません。行っても薬出ません。
日本の総合風邪薬は日本に帰ると必ず買って持ってきます。
デンマークのスーパーでも痛みどめ＆熱さまし、咳止めシロップ、のど飴等スーパーで買うことが出来ます。
もし近所にガソリンスタンドがあってそこに売店があったらそこでも上記の薬は買うことできるところもあり便利です。でも日本と違って２４時間営業しているところは？？あるのかな？？みたことないです。

日本と比べると。。。。人のサービスはない。。。。対応は遅い。。。。しかも高い割に質が悪かったりする。
とあんまり良いことないし、いらいらすることばかりかもしれません。

デンマークで生活して４年目に突入！
来週から学校復帰予定
なんせけろりん高熱が４日つづき昨日はついに発疹が体に出て違う病気になったのかと思ったら細菌に感染したらしい。ホームドクターのところにここ２週間で４回行きようやく抗生物質でました。

早く良くなりますように（わたしとけろりん）
週末パーティーで明日からゲスト来ますけど・・・大丈夫私？

写真はなつかし～～ホーセンスの教会！
また遊びに行くぞ！ヤコブが病気なので心配です。


にほんブログ村


にほんブログ村



↑
北欧デンマーク情報のブログランキングです。
ぽちっとよろしく。
クリックするとランキングのページに行きます。
ただ今何位でしょうか・・・応援よろしくです。

デンマーク生活情報

今回ブログを読んでメールをいただいたＴさんより、デンマークの生活は？？
というご質問をいただきましたのでブログにてご返答したいと思います！

私はいまコペンハーゲン近郊のアパートに住んでいます。

首都コペンハーゲン中央駅までは大体１時間ぐらい。
バスは３ゾーンと２ゾーンを使い分けています。コペンハーゲン市との境界あたりに住んでいるのでコペンハーゲン市の方のバス停に行くと２ゾーンでコペンハーゲン中央駅まで乗り換えなく３０分ほどで到着します。
車は持っていませんが不自由はありません。

バス、電車、メトロ共通の回数券（クリップコート）が便利で安く１０回で２ゾーン（１４０ｋｒ）３ゾーン（１８０ｋｒ）です。しかも１時間は乗り降り自由です。
私は今学校へ毎日通っているので１カ月定期券を２ゾーン分買っています。およそ（３２０ｋｒ）

交通機関
メトロも幾つかのバスも４分か５分ごと来きます。Ｓ－ｔｏｇは時々問題がありますが普段は１０分ごと。。。雪が降ったり問題があったりすると２０分間隔になります。

日本より良いなと思うことはベビーカーとお出かけしてもバスも電車も便利です。
Ｓ－ｔｏｇは自転車の車両もあり、自転車料金は去年から無料になりました。

私は静岡出身なのですが。。。バスとか電車とかデンマークでもさほど変わらないか安いような気がします。

つづいて

食事ですが。。。。

私はめったに外食しないため、よくわかりませんが。。。。

マクドナルドはハンバーガーＭセットで最低５２ｋｒぐらいかな？
カフェとかで食事をすると食事と飲み物で１５０ｋｒぐらいランチでも必要なところもあります。

ソーセージスタンドでソーセージとパン注文すると２５ｋｒぐらいかな？

ペットボトルのコーラ買うと５００ｍｌ１５ｋｒぐらいでしょうか。
３５０ｍｌのコーラは６－７ｋｒかな。
ビールは安いもので５００ｍｌ５ｋｒで買えます。これは安いと思う。

アパートの水は普通に飲むことが出来るので水を買うことはほとんどありませんが炭酸入りの水をたまに買うと２Ｌ７ｋｒぐらいします。

私はこの炭酸入りの水に濃縮果汁、花蜜、などを薄めて飲むのが好き！

スーパーは色々あって安いところ高いところ。。。

ＮＥＴＴＯ
ＬＩＤＬ
ＲＥＭＡ１０００
Ｆａｋｔａ

この辺が安く食材を買うことができます。
デンマーク人は主食がジャガイモとパンなのですが。。。
パンは日本のようにもっちり＆しっとりしたものではなく、ぱさぱさした感じものが多いような気がします。
安いパンならトーストパン５－６ｋｒで１斤買えます。
パスタも１ｋｇ７－９ｋｒぐらいかな。
米はいろいろな種類がありますが日本のように粘りのある米はなくタイ米のような長い米が多いです。
お米は日本食材店＆中華食材店に行くと日本米が手に入ります。１ｋｇ３５ｋｒぐらいかな。

スーパーでもGrødrisというお米が長さが短いので私はこのお米を買っています。

野菜は旬の野菜というものが日本に比べ少ないような気がします。
いつでもあるもの
キャベツ、じゃがいも、人参、玉ねぎ、アボガド、マッシュルーム、パプリカ、きゅうり、トマト、セロリ、ブロッコリ、カリフラワー、レタス

リンゴ、洋ナシ、バナナ、オレンジ。。。

値段はあんまり日本と変わらないような気がします。
（私は去年秋に日本へ帰国した時にスーパーで野菜を見たのですが。。。その時は高かったのかな？）

牛乳やヨーグルト、チーズなど乳製品は日本より安く手に入ります。
牛乳１Ｌ４ｋｒぐらいからあります。

日本食材も、醤油はだいたいどこのスーパーでも買うことができます。
中国の移民の方が多いのでどのスーパーの冷凍食品売り場で春巻きが売っています。

魚は本当に種類が少ない！
スーパーではたら、鮭とカレイ系の３種類
しかも私が見た感じ。。。。鮮度いまいち。。。

お肉は日本に比べると１パックの量が多いお値段は日本と変わらないと思うのだけど。。。
薄切りとか、焼き肉用とかないので。。。。ひき肉か塊か！ぐらい選択肢が少ないです。

なんだか長くなったのでこのへんで。。。

写真は秋田とドイツのお友達の子供用のポシェットけろりんとおそろい・・・
でもその後ドイツにはと度てないことが判明。。。（涙）
しかもドイツのお子様は男の子だったのに。。。ピンクで作ってしましました。
男の子用に作りなおそっと！
いつになるか分かりませんがお待ちください。

そして私は就職支援の学校に毎日８－１４時まで行っています。
でも今は風邪でお休み中。



にほんブログ村


にほんブログ村



↑
北欧デンマーク情報のブログランキングです。
ぽちっとよろしく。
クリックするとランキングのページに行きます。
ただ今何位でしょうか・・・応援よろしくです。