こぶちっ子の天天向上

平々凡々の日常生活の中にも日々の活動、眼にふれたこと、体験したこと等を日記として記録しています。楽しく元気に!

中国語授業

2017-05-06 20:05:00 | 学?

今日は午後1時より中国語の授業に出席しましたわ~

日本はGW(中国語;黄金周)なのに学校だけ中国ってことです。今日は宿題盛りだくさんなので昨日夜からずっとテキスト手にこれまでの授業に関する資料を読み漁りましたが、宿題の回答のヒントはなかなか見つかりません

いつものことながら諦めて何とか私なりの回答完成。

今日は気温が高くて汗ばむ陽気。今年初めて日傘を使いました。今日はGWで旅行中の2名が欠席。

授業開始早々、予想しなかった会話からスタート。「黄金周は皆さんどのように過ごしましたか?」

一番隅に座っている男性からGWの出来事を勿論中国語で説明開始。ところが、このトップバッターが何やら子どもとスケートに行ったことまでは理解できたのですが、その後はあれこれあれこれと・・・・私達には聞き取れない話をして5分以上、いやそれ以上に会話を費やしている。。。男性学生のこだわりっていうか?老師はちょっと会話トレーニングを想定していたと思う。全員のGWの過ごした報告が終わったのはスタートから1時間以上費やしました。これでは宿題やってきたのに進みません

因みに私の報告「相模原公園へウォーキング、クレマチスが綺麗に咲いていました」と言ったら、老師「クレマチスってどんな花ですか?」 同学が辞書で検索「このような花です」

中国にはクレマチスって庶民の花ではないようですよ

授業はテキストに入り、30分だけ宿題の回答解説であっという間に終わりました

 


中国語授業

2017-05-06 20:05:00 | 学?

今日は午後1時より中国語の授業に出席しましたわ~

日本はGW(中国語;黄金周)なのに学校だけ中国ってことです。今日は宿題盛りだくさんなので昨日夜からずっとテキスト手にこれまでの授業に関する資料を読み漁りましたが、宿題の回答のヒントはなかなか見つかりません

いつものことながら諦めて何とか私なりの回答完成。

今日は気温が高くて汗ばむ陽気。今年初めて日傘を使いました。今日はGWで旅行中の2名が欠席。

授業開始早々、予想しなかった会話からスタート。「黄金周は皆さんどのように過ごしましたか?」

一番隅に座っている男性からGWの出来事を勿論中国語で説明開始。ところが、このトップバッターが何やら子どもとスケートに行ったことまでは理解できたのですが、その後はあれこれあれこれと・・・・私達には聞き取れない話をして5分以上、いやそれ以上に会話を費やしている。。。男性学生のこだわりっていうか?老師はちょっと会話トレーニングを想定していたと思う。全員のGWの過ごした報告が終わったのはスタートから1時間以上費やしました。これでは宿題やってきたのに進みません

因みに私の報告「相模原公園へウォーキング、クレマチスが綺麗に咲いていました」と言ったら、老師「クレマチスってどんな花ですか?」 同学が辞書で検索「このような花です」

中国にはクレマチスって庶民の花ではないようですよ

授業はテキストに入り、30分だけ宿題の回答解説であっという間に終わりました