11/7 Francais 332 母にプレゼント

お天気が怪しいから

しかし、お勉強中にザーッと降った後はちゃってました

日記

Lundi, mon frere et sa famme sont venus chez moi.

 

Ils ont apporte des cadeaux pour ma mere.

 

C'etait des chandails.

月曜日、兄と兄嫁が私の所へ来ました。

彼らは母の為にプレゼントをもってきました。

それはセーターでした。

Le 29 de ce mois, c'est l'anniversaire de ma mere.

 

Et puis sa famme a fait des biscuits maison.

 

C'etait bon.

11月29日、それは母の誕生日です。

それから兄嫁が手作りクッキー作りました。

それは美味しかった。

Hier, je suis allee chez le dermatologue.

 

j'ai de atteinte d'eczema de la plante des pieds et

 

des doigts.

 

Je n'ai toujours pas gueri.

 

Le docteur a dit 「vous etez d'une mauvaise constitution」

 

J'en ai assez de cet eczema.

昨日、私は皮膚科医の所に行きました。

私は指と足の裏に湿疹がでました。

いつまでも治らない。

ドクターが言いました「貴方の悪い体質です」

うんざりした湿疹のせいで。。。。

後は、先週した所を復習しました。

やっぱり？　聞いているときは解るけど、翌日になると