7/23 Francais 414 息子ちゃんのバースディ

Yoshikoちゃんから、１０時半に電話がかかってきました

こんな時間に、お休みするって言うんじゃないでしょうね

「バスが遅れてるから、ちょっと遅れるよ」ホッ

今日は雨だったので、

時間通りに到着しちゃいました。

Mayumi先生と雑談すると、「じゃ、それをフランス語で言って見ましょう」

あちゃ

Elle voulait des bottes contre la pluie.

Alors, la semaine derniiete,mais, elle a hesite entre les langues bottes

et les courtes bottes.

finalent, elle n'a pas pu choisir de bottes.

彼女は雨のためのブーツが欲しかった。

先週、、彼女は長いブーツか短いブーツかを迷った。

結局、彼女はブーツを選べなかった。


日記

Lundi, mon fils a achete un console de jeux-video"play station4"

et un jeu video.

月曜日、息子はプレステ４とソフトを買いました。

Mais, ca n'a pas marche a la tele.

la jonction etait detraquee.

しかし、テレビが動かなかった。

接続の調子が悪かった。

donc enfin, il a achete une nouvelle tele.

Ma fille et moi, nous avons paye.

だからついに、彼は新しいテレビをかいました。
娘と私も払いました。（少しですけどね）

parce que son anniversaire est le 22 juillet.

un peu avant l'anniversaire.

Nous avons fete.

息子の誕生日は７月２２日です。
ちょっと早い誕生日を私達は祝った。

Il etait d'humeur melancolique ce jour-la.

parce qu'il a du depense beaucoup pour les dex achats.

彼は、その日、ブルーでした。
なぜなら、二つも買って大出費だったから。

お勉強は、１１時から１２時半なんですけど、今日はmikaさんも来られて

いて、三人の日記の後に教科書の勉強もしたので、１３時近くになって、

私の眠たい病が、出てきちゃってファ～。

教科書のお勉強は覚えてません

それなのに、、、、

宿題があるのよ

どうしましょ

テレビが映らないなんて！！！

今日もよく降っていましたね

フラバの朝のお散歩は、短めコースにしちゃいました。

今朝、テレビが映らなくなった

うちの一階にあるテレビは、天気が悪いと電波が届きにくいせいで、よくある事

なんですが、どのチャンネルも映らないなんて、どうしてよ

天気が良くなれば、いいかもね。なんて、思っていましたが、全く映らなくて

テレビっ子の私は、ガッカリです。

今日は、ちちんぷいぷいの「昔の人は偉かった」のコーナーも見られず、

ＢＳは映るから、しゃーなしに見たり、録画してた「アフタースクール」だったかな？

それなんかを見てました。　　

今日は、母は、Ｇクリニックのリハビリなので、今はまっている韓国ドラマも

録画できませんでした。すいませんね。楽しみにしているのに

電気屋さんに電話して、見に来て貰おうと思ったら、アンテナを見たりしたら、

出張費、工事費がいると、電気屋さんが「アンテナの線は繋がっていますか？」って

抜けているようでもないのし、まぁ、明日、新しいテレビを持って来て貰った時に

ついでにみてもらうことにしました。

そんでもって、夜にほんまにアンテナの線って抜けてないよなって、確認したら、

ブルーレイに繋がっているはずの線が、ポロって

蓮ちゃんもアイちゃんもテレビの裏側を通り抜ける事が、そのせいかも

繋いだら、問題なく映りました

これで、電気屋さんに来てもらっていたら、恥ずかしい

なんて、ことだ

アイちゃん、動物病院へ

雨の中、駐車場に止められるか心配なので、１０時の予約ですが、早めに行き

ました

運転未熟の私には、車同士すれ違うのもキツイと言う関門があります

どうか、対向車さん来ないで！！！

なんとか、そこをクリアして、駐車場は、病院の前は２台止まっているからダメ！

ちょっと、手前の１台置ける病院の駐車場が空いていて、ホッ

アイちゃんを抱っこして、傘をさして行くと、病院の中には患者は０

どういうことかな？

病院のお隣の皮膚科の患者が車を止めていたみたい

診察、まだ、治っていないので、ポッチリと１個ある所を針で開いてみて、

中の物がなんなのか？

検査すると言われて、私は待合室へ出されました。

検査の結果は、ポッチリが出来て暫らくたっているので、解らなかったみたい

それで、もう一週間、抗生剤を飲ませてみて、来週にきてくださいって

今週の金曜日にＡ動物病院でシャンプーとカットの予約をしているので、しても良いか

ドクターに聞いたら、「してもいいですけど、シャンプーは薬用を使ってください」

Ｏ動物病院でもらったのを持って行きます。と言うと

「別の病院で貰ったて、わかるでしょ」

大丈夫です。前からもってたって言いますから

Ａで治らなかったからＯに行ったて、絶対に言いません。

私は、Ｏのドクターの方が信用できるけど、関門があって行きずらいのが、

残念です。

早く、一人前のドライバーになりたいもんです



アイちゃんです。病院は大嫌いです。ブルブル



蓮ちゃんの後姿、何見ているのかしら？

哀愁が漂ってます



蓮ちゃんのオメメの下が、赤くなってますが、塗り薬をもらってますが、塗ると

そこらじゅうで、顔をこすりまくり



左がアイちゃん、右が蓮ちゃんのシッポです

バッタリ会ってしまった！！！

今日は、アイちゃんとフラバの心臓のお薬を貰いに行って来ました。

以前、動物病院でお薬を待っていたら、後から来た人に受付の人が、

「お薬ですね。」と言って、用意の出来たお薬を渡していた

これは、同じお薬をずっと飲ませている人は、電話で先にお願いできるのかな？

それで、今日は、動物病院に電話して聞いて見ました。

そうしたら、「ワンちゃん達は、お変わりありませんか？

先生に聞いてきます」と言って、ちょっと待っていたら、

「それでは、ご用意しておきますので、一時間後に来てください」だって

一時間後にお薬を取りに行くと、動物病院の駐車場は満車

それで、ちょっと空き地に止めて、貰うのに時間もかからず、すぐに出ました。

良かったです。

車を止められずにお薬を貰うために一時間も待てないですからね。


フラバの夜のお散歩に行った時に会いたくない人に会ってしまった

すれ違うまで気が付かなかったし、気が付いていたとしても一本道で避けて通る

事も出来ませんでしたから、心の中であちゃ

その人と普通に挨拶して、通り過ぎようとしたのですが、話しかけられて・・・

ニコニコしながら、話している私

その人は、何年も前に私が言った、冗談で傷ついたとあっち、こっちで

言っていたのです。

口は災いの元

そして、その人は、ご自信の脊椎わんきょく症で体中が痛いのだと、

そして、私の口を指差して、「元気よねぇ」

私も大人ですから、「ごめんなさいね。アホですから」

別れた後は、クヨクヨするな私ねぇフラちゃん

明日は、雨のようですが、アイちゃんをＯ動物病院へ連れて行かなくては！

あこの駐車場は、三台しか置けないのに予約時間が、１０時！

止められるのか不安やなぁ

路駐が出来ない所なもんで・・・

止められなかったら、どうしようかしら・・・

診察やめとこ

シエールのバースディケーキ♪

息子ちゃんのお誕生日は、７月２２日ですが、平日は夜遅くに帰ってきたり

するので、今日にしましたよ

今回は、６号サイズのバースディケーキにしたいと思い、ネットで予約しました。

ネット予約の場合は、三日前

私が予約したのが、三日前の午後１１時５６分で慌てて、ＰＣで名前やらを

打ち込んで、セーフ

翌日、シエールから確認のがありました。

お店の人が「プレートはいらないのですか？」

え

打ち込んだ筈なのに、確認してもらって良かったです。

ないと変でしょ

息子ちゃんへのプレゼントは、本人の希望でカバンにしました。

そして、自分でプレステ４を買いました。

（これは、いくらなんでもお高いから、ようプレゼントしません）

そして、プレステを持って帰って、早速テレビにつないで、しようとしたら、

映らない

別のテレビにつなぐと映って、これはどういうこと？？？

プレステを買った所に電話して、来てもらったけど、解らず？

ケーブルが悪いのか、テレビが悪いのか？

結局、テレビを買い換えることになりました

そして、子ども達の部屋に一階にあるテレビを持って上がり、

新しいのを一階に

息子ちゃんは、自分に責任があるからと、でも、全部を払わせるのは悪いから、

私と娘ちゃんもいくらか出しますけどね。

何がおこるか解りませんね。

ふんだりけったりのバースディでしたね