トモandアイ

ケーキ大好きおばさんです。我が家の二匹のワンコ達に癒され居ます。
最近は、韓国ドラマも好きになりましたよ

11/25 Francais 431 母を美容院へ、大工さんが来ました

2015-11-26 23:25:16 | フランス語学校
小雨の降る中、原チャリで行って来ましたよ。

めっちゃ寒かった

フラ語教室の前の自販機で、温かい缶コーヒーを買って、手を温めました。

日記

Mardi, j'ai emmene ma mere dans un salon de coiffure nouvellement ouvert.

La coiffeuse a employe de la teinture pour les cheveux blancs

aux fines herbes.

les cheveux de mere ont pris du lustre.

C'etait un peu cher.

火曜日、私は、母を新しく開店した美容院へ連れて行きました。
美容師は白髪染めにハーブを使いました。
母の髪は艶がありました。
それは、少し高かった。

Sinon, un charpentie et sa femme sont venus chez moi.

Quand ils viennent chez moi.

Ils m'offre du pain frais. il y en avait beaucoup.

je ne l'ai pas mange. donc, j'ai refrigere ce pain.

Je lui ai demande l'agrandissement de la maison.

Ils vont commencer des travaux en decembre.

話は変わって、大工さんと奥さんが来られました。
彼は私の所へ来る時。
彼らは、焼きたてのパンをお土産に持ってきます。
それは沢山ありました。
私は食べられなかった。だから、私はそのパンを冷凍にした。
私は、彼に家の拡張を依頼した。
彼らは工事を12月に始めます。


私は、フランス語のお勉強は、今日で暫らくお休みします。

暫らくって、どの位になるかな?

長い間、お勉強して来ましたが、どんどん難しくなって、もう無理

一から出直したいと思いますが、まず、増築が済んでから考えましょう。

とにかく、フラ語の日記を書かなくてすむのは、ホッとします。

お勉強が終わってから、

いつものようにyoshikoちゃんとカフェに行って、楽しいおしゃべりをして、

これから、この時間がなくなるのが寂しいなぁ

大工さんが、仕事に入ったら、お茶とかコーヒーとかお菓子を出すタイミング

なんかを聞いたりしました。

それが、ちょっと、気を使うなぁ

まぁ、なんとかなるか
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

眠そう~

2015-11-25 14:26:10 | チワワ
蓮ちゃんどす

高い椅子にひょいって乗って、



睡魔が・・


もう、眠いの


そんな感じですかねぇ

ブチャカワ

その後は、又、元気復活で暴れて休憩



アイちゃん



昨日の朝は、食欲なしでしたが、夕方から復活しました。

アイちゃんの食欲がないと心配しちゃいます。

昨日の夜に娘ちゃんが、忘れ物を取りに帰って来て、晩ご飯を食べてから、

私のスマホにラインの無料のスタンプを沢山入れてくれたのですが、、、

同居のお友達にお弁当を作ってあげたので、喜んでいたとラインがきたので、

私も返信して、おもしろくて可愛いスタンプを押そうと思うのに、あちゃ!

変なのばっかり押してしまったのを送信してしまいます。

なんでだかなぁ???


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

母を美容院へ

2015-11-24 22:57:22 | 日記・エッセイ・コラム
先月は、17日に行っていますが、白髪って伸びるのが早いねぇ

先月いつもの美容院で、頭のてっぺんの中が、あまり染まっていなかったから、

余計に目だって、母が「真っ白やなぁ」

それで、今回は近くのおしゃれなアトリエジェムズに初めて予約しました。

母の足が悪い事を言っておいたので、車を店の前に止めると美容師さんが

出てこられてドアを開けてくれました。

色を私も一緒に決めて、私は買い物へ

母は、白髪染めが終わった後にお店の向かいにある整骨院へ行くと言って、

お店の人が親切に送ってくれたそうです。

整骨院は、先月まで往診で来て貰っていたのですが、M先生が辞められたので、

往診してもらうのを止めました。

新しい整骨院の先生は、若いけどええ感じで気持ちよかったって

終わってから、お迎えに行って来ました。

白髪染めも良い色に染まってましたが、ブローでセットなので、いつもの

母のイメージではないけど、ええんちゃうと言いましたが、

母は、夜にお風呂から上がった後、ぺっちゃんこになるし巻いたほうが良いと

申しますので、カーラーで巻き巻きしました。

その時に母の髪がサラサラしていて、やっぱり白髪染めにハーブを使ってはるから

かな?

今回は、カットをしなかったので、ちょっと髪が長いかな?

しかし、カットとカラーのセットだと、ちょっと高くつきます

来月は、前の美容院でいい事にしとこかな

母は、毎月白髪染めですから、安いほうがええねん



コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

薩喜庵の龍巻

2015-11-23 22:52:22 | le gateau


頂き物です

抹茶入りのカステラに餡が巻いてあります。

あっさりしていて、カステラがファっと抹茶の香り、おいしゅございました

午後にY工務店の社長と奥さんが来られて、増築の件で。

その時に社長が、いつも大量のパンを持ってきてくれます

どうすんのって

ほとんど、冷凍室へ入れました。

息子ちゃんは、土日しかパンは食べませんし、日持ちのしない料理パンが

ほとんどなもので

帰られた後、大きなディニシュを頑張って食べましたけどね

増築の話は、12月の中ごろから取り掛かれるそうです。

母が「寒いのに大変ですね」

社長「暑さ寒さは、うちらは関係ないです」

出来るだけ安くしてもらおうと思って話していると、エアコンの取り付けに

ブレーカーも換えないといけないなんて事に、さらに10万円アップ



見積もりと図面は、今度とちゃんとしたものを持って来るそうです。


お正月までに間に合わないかも、それでも部屋は使えるようにしてくれて、

外回りは、正月明けになるかもって。

どうなりますかね
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ラインを始めましたよ!

2015-11-22 23:03:52 | 日記・エッセイ・コラム
ラインは、家族だけですけどね

最近の若い人達は、ラインで時間を費やしていて、そんなら、電話すればって

思っていたので、私には、無関係だなぁって

しかし、娘ちゃんのケータイに迷惑メールが、半端ない数が入ってくるので、

着信メール音も消しているそうで、私がメールを送っても、家に帰ってから

気が付いたと言うので、ラインなら、すぐに解るからって、設定してくれました。

娘ちゃんは、今日から職場のお友達の家に同居することになりました。

お友達の家は、職場から車で10分程の所なので、仕事で遅くなっても安心

娘ちゃんが、家を出るときは、お嫁に行く時だと思っていましたが、

まぁ~いいか

いい経験になるでしょう。

仲の良いお友達と言っても、他人ですから、今までとは違って気も使うでしょう

から、家族のありがたみも解ると思いますよねぇ

土曜日に母の誕生日前夜ですけど、お祝いにお食事にも一緒に行きますし、

年賀状も作成してもらわないと、私は出来ませんので。。。

ちょくちょく帰ってくることになるでしょう、ええんちゃうか

二階のブルーレイを持っていくので、新しいのを買って、設置しに来てくれ

たので、その間、フラバはお散歩に行って帰ってから、暫らく一階にいました



アイちゃんが、迷惑そう

コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする