⚽️ハン時だョ!全員集合⭐⭐⭐⭐🖋 日本マンシャフ党

記者/声楽屋のヨーコが綴る、サッカードイツ代表の時事情報ページ。選手やクラブの話を中心に、現地観戦記などもお届け。

ドイツ代表 試合スケジュール【随時更新】

【2024年】※時間は原則欧州現地時間、勝利は☆マーク
3月23日 21:00 フランス🆚ドイツ(N)
3月26日 20:45 ドイツ🆚オランダ(N)
6月14日 21:00 ドイツ🆚スコットランド(EM)
6月19日 18:00 ドイツ🆚ハンガリー(EM)
6月23日 21:00 スイス🆚ドイツ(EM)
⚽️• • • • • •⚽️• • • • • •⚽️• • • • • •⚽️• • • • • •⚽️• • • • • •⚽️
(WC)…ワールドカップ
(N)…国際試合
(EM)…欧州選手権
(NⅬ)…ネーションズリーグ

ドイツ代表+バイエルン・ミュンヘン+ブンデスリーガ試合予定一覧

☆ドイツ代表
すべての試合
☆ブンデスリーガ
全試合
☆バイエルン・ミュンヘン
全日程

ドイツ代表ユニフォーム・DFBグッズは日本から公式ショップを利用できます!

DFB FANSHOP

公式サイトから注文の場合、正規品としての保証はもちろん、フリーナンバー等のカスタマイズも可能です。定期的にセールや割引キャンペーンも行われているので、ぜひチェックしてみてください☺︎
※そのほかのドイツ代表グッズ、代表関連書籍・写真集などは当ブログサイドバーにリストがありますのでご覧ください。携帯電話の方はブラウザをPC版で開いていただければ、左サイドバーに表示されます。

(*⁰⌵⁰*)σ ブログ更新情報などのSNSはコチラから♡

・ブログ更新情報→Twitter @DFB_Team_JP
・ドイツ代表・バイエルン・ミュンヘンなどブンデスリーガ情報→Twitter @freudundleid45
※これまで10年以上運用しておりました@yowko45が2023年夏に凍結されたため、解除時まで上記アカウントにてツイートしております。 ※情報等は随時リアルタイムで更新しています。

無事帰国しました!*⊂(^∀^)⊃*

2015-10-10 | 海外サッカー観戦旅行記@るるぶんです



みなさん、Ciaoヨギですヽ(*´∀`*)ノ
日本時間の9日、無事ミュンヘンから日本へと帰ってまいりました~!



今回は、ルフトハンザのプレミアムエコノミークラスでの空の旅。広々して快適なシートやサービスについても、のちほどご紹介しますね。



現地ではミュンヘンの観光スポットのほか……。



ヨーコにとっても初の体験となる、現地ビアホールでのオクトーバーフェスト限定のイベントなどを楽しみました。



そして……なんといっても、特筆すべきはやはりこれ!



普段のコースでは体験できない、アリアンツアレーナめぐりと……。



ルフトハンザ専用ルームでの素晴らしいディナータイム♥



そして、その専用ルームからバイエルン対ドルトムントのブンデスリーガ第8節を観戦するという、まさにプレミアムなひとときを満喫してきました。



今回はスケジュールの都合上、あちらこちらへと足を延ばすことはかないませんでしたが、いつもの観戦旅行とはまた一味違う思い出をたくさんつくることができました。
Lufthansa, herzlichen Dank♥



これから少しずつ「るるぶんです2015」として旅の様子を綴っていきたいと思いますので、どうぞよろしくおつきあいくださいね((ヽ(´▽`)ノ))

では、また☆


Die Nationalmannschaft
- One Night in Rio (Gold-Edition)

¥14,694

Edel
One Night in Rio

2014年W杯のドイツ代表を完全記録。
パウル・リプケ著
¥4,110

Edel
【予約DFB01】ドイツ代表 ドキュメンタリー DVD ワールドカップ2014ブラジル大会

【予約DFB01】ドイツ代表 ドキュメンタリー 
DVD ワールドカップ2014ブラジル大会 
"Die Mannschaft "【サッカー...

価格:4,860円(税込、送料別)

ドイツ代表写真集
Regina Schmeken: Unter Spielern
- Die Nationalmannschaft
¥4,264
Hatje Cantz Verlag Gmbh

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

【るるぶんです2015】Munich calling①プレミアムエコノミーで快適空の旅♪

2015-10-02 | 海外サッカー観戦旅行記@るるぶんです



みなさん、Ciaoヨギです(´v`)
10月2日から数日間、Lufthansa(ルフトハンザドイツ航空)による「プレミアエコノミークラスで行く 豪華ミュンヘン旅行プレゼント」キャンペーンでドイツに行ってきました♥



今回のフライトは羽田からミュンヘンへの直行便。約12時間超のフライトですが、ロシアのシェレメチボ空港でのロングトランジットを経験した身には、めちゃくちゃあっという間の時間です(笑)!



乗るのはLH715♥ お昼のフライトなので、自宅からはリムジンバス1本で1時間みておけばバッチリ。少し余裕をもって向かい、現地で使用するWiFiなどを受け取って、いざ出国!

羽田国際空港はこぢんまりしていることもあってか、迷うこともほぼないかと思います。昔の日本の街並みをイメージしたショップエリアなどを楽しみながら、検査場へと向かいました。



なぜかネイマールに見送られて(笑)。エスカレーターを降りたところで各クラスごとの進路に割り振られます。今回のプレミアムエコノミーは、エコノミーと同じルートで機内へと進みます。



いよいよ搭乗~((ヽ(´▽`)ノ))
実はヨーコとルフトハンザには、ちょっとした縁が。もう数十年前になりますが、高校生のヨーコが人生初めての海外渡航先であるドイツに向かったときに利用したエアがルフトハンザでした。当時のアメニティも記念にとっておいてあります(*/∀ヽ*)



さて、今回は新しくなったプレミアムエコノミークラスで向かうということで、さっそくシートをご紹介しましょう。エコノミーのように枕やイヤホン、ブランケットが置かれていますが……。



足元の広さは一目瞭然!
エコノミーに比べ17cmほど広くなったスペースは、前の座席の下に荷物を置いても余裕たっぷり。

さらに自由に高さを調節できるフットレスト、これが長距離移動にはとても嬉しいパーツだと実感しました。飛行距離が長いと、どうしても足に負担がかかりやすくなり、エコノミー症候群などのリスクも出てきます。そんなとき、このフットレストを高めに設置しておけば脚がものすごく楽になり、実に快適でした。

ちなみにヨーコは足先の出ている着圧ソックス+ルフトハンザ備え付けのスリッパでむくみを防止。機内では主に寝るときタイプのものを履き、到着1時間ちょっと前からは医療用の着圧ソックスでさらに足をスッキリさせます☆



ゆったりの秘密は、まだまだ随所に! 各シートごとのひじ掛けは、お隣を気にすることなく自分のスペースを確保できる仕様。これって、実は機内でリラックスできるかどうかの大きなポイント。もちろん、座席の面積自体もエコノミーより3~4cm広くとられているので、シートにしっかりと体をあずけられます。リクライニングも従来のエコノミーに比べ約20度近く倒すことができ、ゆったりと休むことができました。

ひじ掛けの先にある専用のカクテルテーブルが、これまた「かゆいところに手が届いた」もの。食事の前後でもドリンクを手元に置いておきたいときにぴったりのサイズで、しかもテーブルを出さずに安定して置けるのも高ポイントですね。



小物入れも充実♥ 長距離のときには、マスクやちょっとした普段使いのアイテムを置くスペースがあると助かります。このスペースの横には各自専用のUSB充電口がひとつあり、足元にはコンセントも。今回は利用しませんでしたが、有料で機内WiFiを使えるサービスもあり、パソコンやスマホをいつも通りしながら空の旅を過ごすこともできます。



また、プレミアムエコノミーではウェルカムドリンクのサービスが。今回は柑橘系のフルーティーなドリンクをいただきました。機内までの移動のあとって、どうしてものどが渇きやすいのでうれしいサービスです♥



さらに同シートでは、座席足元のホルダーにあらかじめミネラルウォーターが置かれています。離陸後、すぐに水分を摂りたいときにも便利!



こちらは今回の離陸後に食べたもの。
まずはスナックやドリンクを( ̄▽ ̄)=3 プハァ ヨーコはビターレモンずきなので、こればかり(笑)。生のレモンをつけてもらってゴクゴクいただきました♥



こちらは個々に配られるメニュー表。食事のメニューには日本語訳もついています(飲み物のみドイツ語&英語)♪ ここからメインの食事を選ぶスタイルです。



今回、ヨーコが行きの便で選んだのは日本食。ゆずソースのきいた豚肉のグリルは、ゆずの香りが際立ち、ごはんとの相性も◎! そしてプレミアムエコノミーのシートでは、食事が陶器の器で提供されます。ちょっとした高級感を味わえること、そして何よりも手にしっくりくる適度な重みがあるので、手に取っても落としたり倒しにくい部分もポイントです。



さらに機内ではギャレーのところにフリーでいただける軽食も備えられて。今回はおにぎりやパウンドケーキがありました♪ 飛行機が進む中、ヨーコがおにぎりをほおばりながらしていたことといえば……。



ブンデスリーガ観戦♥((o(´▽`)o))



プレミアムエコノミーでは、さまざまなジャンルのエンターテインメントチャンネルが広さ最大約30cmのモニタースクリーンで楽しめます。



ちなみにルフトハンザであれば、全クラスでブンデスリーガをはじめとした欧州サッカーのチャンネル(番組自体は「Sport24」というチャンネルで、生中継の試合をはじめ3~5本の番組がありました)が視聴可能です。



なぜかアジアツアーのドヤ顔マヌ子(マヌエル・ノイアー選手)を観てしまいましたよ(@∀@)



さらに! プレミアムエコノミー専用のアメニティもチェック♪



アイマスクに靴下、耳栓に歯磨きセットとフェイスリフレッシャーが布製のポーチにIN。あらかじめシートの横にあるベルト式ポケットのところに備え付けられていました。



やがて軽食のブルストをいただくころには、もうドイツが近づいていました。余談ですがこのブルストとマッシュポテト、うまうまでした♥



そして約12時間のフライトののち、ついにミュンヘン国際空港に到着\(^o^)/



降り立ったとき、長時間のフライトにもかかわらず疲れを感じなかったことに、あらためてプレミアムシートの快適さと心地よさを実感しました。



そこからは一路、今回の宿となるホテルに。そのまますぐに、同じようにルフトハンザのキャンペーンに当選して集まった各国の参加者たちとのディナーへと向かいました。



場所はミュンヘン中心部のフラウエン教会からほど近い、アウグスティーナ・アム・ドーム



この日はオクトーバーフェスト期間中ということもあり、大勢の人がビールを楽しんでいました。



もちろんヨーコも、がっつりお肉をいただきます! 左側にある紫キャベツ(Rotkohl salat/ロートコールザラート)は、ドイツならではのメニューだと現地の方が教えてくれました。白キャベツを使ったザワークラウトは日本でも有名ですが、この紫キャベツはバイエルン地方はもちろん、ドイツでは感謝祭やクリスマスなど、家族が集まる食卓に欠かせない“家庭それぞれの味”があるのだそうです♪



さらに小ぶりなニュールンベルガーソーセージもパクパク。ハーブがしっかり効いていて、ビールも進みます!



「何よりもバイエルン料理に欠かせないのがこれよ!」と、紫キャベツのお話を聞かせてくれたご婦人が持ってきてくれたのは、Süßと印のついた調味料入れ。そう、白いソーセージ「ヴァイスブルスト」などにつけて食べる甘いマスタードが入っていました。バイエルン地方の人は、このマスタードを何にでもつけていただくんですって!



久々に本場ドイツのブレッツェルをいただいたころには、もうお腹も破裂寸前! ビールも進んでいるので空を飛べそうなほどふくらんでいました(笑)。

しかもこの日、日本から計算すると1日30時間以上を過ごしているので、さすがに疲れもあいまって目が閉じそうになっていました。各国の参加者たちから「日本からは遠かったでしょう~!?」としきりに聞かれましたが、それもそのはず。参加者のほとんどは3~5時間のフライトでやってきていたため、そこまで疲れていなかったそう(同じく中国からの参加者さんは、フライトで疲れたとかで食事会にはいませんでした)。



……なんて言いながらも、しっかりとデザートまで完食!
こちらは揚げたばかりのドーナツにラズベリークリームがかかった、素朴な甘さのお菓子でした♥ 酔いもほどよく回ったころには、ひたすら参加者のみなさん(話を聞くと、バイエルンのファンだという人はわずかでした)とサッカー談議。楽しいひとときを過ごしました。



参加者たち&今回のオーガナイザーの関係者の方々と盛り上がり、ホテルに戻ってきたのは日付が変わるころ。今回の旅の前半は、ミュンヘン中央駅から地下鉄で15分ほどの場所にあるザ・ウェスティン・グランド・ミュンヘン。行き届いたサービスとお部屋で、ゆっくり休めそう……。



……と思っていたら、机の上に資料とメッセージが。明日からのスケジュールやミュンヘンの観光を網羅した資料、観光局のノベルティなどが置かれていたので内容を確認しつつ、その後バスタブでウトウトしていたらあやうく沈没しそうになりました(笑)。

いよいよ明日から、プレミアムなミュンヘン体験が始まります!
では、また☆


【旅メモ】


スーツケース持参で長期間旅をしていると、どうしてもケースに宿のにおいや入れてあるものの香りがつきがちになります。スプレータイプの除菌消臭剤も持って行きますが、ヨーコは毎回、サシェタイプの芳香剤をひとつスーツケースに入れていきます。これならケースを開けるたびにふんわりいい香りがするし、柑橘系の香りなら国によっては虫が多いところもあるので虫除けにもなります♥

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

お知らせ。

2015-09-29 | 海外サッカー観戦旅行記@るるぶんです



みなさん、Ciaoヨギです(゜▽゜)ノ

このところ仕事の原稿の締め切りに追われていたヨーコですが、ようやくご報告できるようになりました。
今週末から約1週間、急きょミュンヘンに飛びます!

あるキャンペーンのためなのですが、詳細はまたお伝えいたしますね。
Twitterでは、リアルタイムでミュンヘンの様子をお届けできると思います。

ふってわいた幸運で、思いがけず「るるぶんです2015」が叶うこととなりましたが、まずは気を付けて行ってこようと思います。
ひとまず決まっているのは、アリアンツで行われるバイエルン対ドルトムントの第8節を観戦できること。
楽しみにして行ってきまーす!*。(´▽`)。*

では、また☆


Die Nationalmannschaft
- One Night in Rio (Gold-Edition)

¥14,694

Edel
One Night in Rio

2014年W杯のドイツ代表を完全記録。
パウル・リプケ著
¥4,110

Edel
【予約DFB01】ドイツ代表 ドキュメンタリー DVD ワールドカップ2014ブラジル大会

【予約DFB01】ドイツ代表 ドキュメンタリー 
DVD ワールドカップ2014ブラジル大会 
"Die Mannschaft "【サッカー...

価格:4,860円(税込、送料別)

ドイツ代表写真集
Regina Schmeken: Unter Spielern
- Die Nationalmannschaft
¥4,264
Hatje Cantz Verlag Gmbh

Comments (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

アーセナルの来日試合「さいたまシティカップ2013」に行ってきました☆

2013-07-26 | 海外サッカー観戦旅行記@るるぶんです



みなさん、Ciaoヨギです(´v`)ノ
先日の話になりますが、先週まで来日していたアーセナルFCと浦和レッドダイヤモンズの親善試合「さいたまシティカップ2013」に行ってきました♥



会場は埼玉スタジアム2002。迎え撃つ対戦相手の浦和レッズ、アーセナルともにクラブのカラーが赤色のため、観客席が赤く染まって。



こちらは試合前のウォーミングアップを行うポド(ルーカス・ポドルスキ選手)! チームメートのみんなとしっかりコミュニケーションしながら、繰り返し攻撃パターンの確認をしていました。



いよいよ試合がスタート。整列した選手たちの中でもひときわ背の高さが目立つのは、われらがメルティ(ペア・メルテザッカー選手)だ~♥(//∀//)


うわさの日本語版「エミレーツ航空」も、しっかりこの目で確認してきましたよ~(☆∀☆)

ポドもメルティも、代表のときとは少し雰囲気が異なっていました。代表のときは真剣な中にもリラックスした表情を見せながら取り組んでいるのに対し、クラブではポジション争いも含め、しっかりと自分たちの仕事に集中している様子がうかがえました。



ひいいい!! 生(アーセン・)ベンゲル監督~!!(●^o^●)



試合は前半、両チームとも無得点。アーセナルは幾度も訪れるチャンスを惜しくも逃し続けますが、後半にポドが強烈な先制弾をゴールにたたき込むと、負けじとレッズも10分後に阿部勇樹選手が同点弾を放ちます。

引き分けに終わるかと思われた82分、レッズの守備陣による一瞬のミスをついて、チュバ・アクボム選手がゴール。これが決勝点となり、1対2でアーセナルが来日ラストとなる試合でも勝利を飾りました。



「マンオブザマッチ」は先制点を決めたポドに。この日は湿度がとても高く、給水タイムを取りながらの試合となりましたが、選手のみんなは汗だくでした☆ι(´Д`ι)



記念品として日本人形が贈られたポド。……よ、喜んでくれ……たのかな?←



なにはともあれ、ドイツ代表のふたりを含めたアーセナルのみんなが日本を満喫してくれたようで幸いです♪ そして、世界でもトップクラスのクラブのプレーを日本で見られる喜びといったら……!!゜*。:゜+(*´▽`*)+゜:。*+

なのでドイツ代表もバイエルンも、遠慮せずいつでも来日してネ♥(爆∀爆)
待ってます、ええ待っていますとも!!!!!←



個人的には、思いがけず当ブログの読者さんやTwitterでお世話になっている方たちとお会い&ニアミスすることができ、サプライズ的なハッピーもいただきました♥ ワァ━(*>∀<)っ`∀´)っ・∀・)っ━ィ!!!

では、また☆


FUTBOL NINO サッカー ドイツ 【 10 】 〈クリアケース〉 背番号 10番 フットボール Apple iPhone5ケース カバー スマホケース クリア iphone5 ケース iPhoneケース アイフォン5 iPhone 5 スマホ アイフォーン5ケース アイフォン5 ihone ハードケース アップル ip5
¥2,800
FUTBOL NINO
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

るるぶんです@中国☆アウディカップに行ってきたぞ~!!【その3】

2012-12-07 | 海外サッカー観戦旅行記@るるぶんです



水族館を満喫したあと、夕方にオリンピックスタジアムまで戻ったヨーコたち。
とりあえずホテルに荷物を置くため、スタジアムの中を歩きます。駅の出口には、すでにバイエルンのグッズを売る露店の列が。しかし……。
に、偽物だよ……(゜Д゜ )
見たこともないような選手Tシャツやマフラー、すごいものになるとロゴも微妙に違っていて(爆)。ちょっとびっくりしました。



ホテルの部屋に帰り、荷物を置いてから30分。
いざユニフォームに着替え(オモチはヨーコの友達がドイツみやげで買ってきてくれた、チャンピオンズリーグファイナルのTシャツを着せました!)、どこからどう見ても熱心なサポーターカップルにしか見えない格好(笑)で、いざスタジアムへ!!

入口はすでに人で埋まっていました。(ちなみに写真中央の奥に見えるガラス張りのところが、ヨーコの泊まったホテルです。めちゃくちゃ近い~!)ここで紙のハリセンとサテン地のミニマフラーをもらって、中に入ります!



こちらが今回のVIPシートのための入口。VIPといいつつ、ドリンクや“おもたせ”はありません。中国では一番いいシートのエリアがVIPという扱いなのだそうです。



いざ、会場の中へ!
……あれ? 外はあんなに人だかりなのに、中には数えるほどしかいないよ~(゜∀゜ノ)ノ



もちろん今回も持参しました、バイエルンの紙スターシャーレ!!
※マンシャフ党では、このマイスターシャーレを模したレフ板状のものを「紙スターシャーレ」と呼んでいるのです(゜∀゜)♪ 素材はナイロンと紙を混ぜたようなもので、折り畳みできます。アリアンツやゼーベナーの練習場では、これにサインを書いてもらう人もいます♥



まあ、キックオフまでは1時間以上あるので……ということで、のんびり観察することに。
ちょうどこのときはボランティアスタッフらしきグループが、オープニングのセレモニーの準備をしていました。



ヨーコが手にしているのが、入口でもらったハリセンです。



試合開始まであと30分というところで、霧状の小雨が。この日は朝から不安定な天気ということもあり、試合中に大降りにならないかヒヤヒヤしました。



徐々にシートも埋まっていって。
また、気になったのが公式販売じゃない、偽物のユニフォームがとても目立ったこと。それもよくできた偽物とかではなく、明らかにロゴがおかしいもの(中には赤いバイヤンの今季ユニに、なぜか2006年の代表ユニのフォントロゴがプリントされている、なんていうものも!)など、その種類もさることながら、あまりにも普通に着用している人が多いのに驚きました。

個人的には、正規品を購入することがそのクラブの利益につながる=経営のもととなると考えているので、残念な気持ちになりました。少なくとも、この会場にチケットを購入して来られるという点においては、偽物でも買いたい買わざるを得ない層の人々ではないように見えました。

それならなおのこと、正規ライセンスものを手にすることでクラブをプッシュすればいいのにな……と思ってしまいました(´゜’ω゜`)



ヨーコの座席から見たピッチ。ち、近いです!!



はやる気持ちを抑えながら、記念撮影~(笑)!



そんなことをしていたら、中国人の男の人たちからフォトコール(爆)☆
恥ずかしながら中国語はさっぱりのヨーコなのですが、身振りやカタコトの英語でコミュニケーション!



試合開始まであと少し。どうやら霧雨も晴れてきました……!!




先にピッチへと練習しに来たのは、ヴォルフスブルクのメンバーたち。



そしてマヌ子(マヌエル・ノイアー選手)キタ━━(━(━(-(((゜∀゜)))-)━)━)━━ !!



ティモさん(アナトリー・ティモシュチュク選手)やバド(ホルガー・バドシュトゥバー選手)も練習に姿を現しました!



今回、ヨーコがしっかりと見たかった注目選手のシャック(シェルダン・シャチリ選手)~!!



ボア(ジェローム・ボアテング選手)やリベリちゃん(フランク・リベリー選手)、ミッチェル君(ミッチェル・ヴァイザー選手)らの姿も。



個人的に大好きな、トムさん(トム・シュタルケ選手)……(w´Д`w)♥



なんかニンマリしているマヌ子!



試合は別の回で掲載したので割愛しますが、王子(フィリップ・ラーム選手)やシュバイニィ(バスティアン・シュヴァインシュタイガー選手)不在の中、リベリちゃんやロベ兄(アリエン・ロッベン選手)らが随所に“魅せる”プレーで観客を魅了しました。



結構近いところでロベ兄がインタビュー! 周囲の人たちと一緒に呼びかけると、手を振って応えてくれました\(゜∀゜)/



試合後は、初対面にも関わらずサポーター同士で記念写真の嵐!



ヨーコのうしろのおじさまは、ミュンヘンからやって来たそう。一緒に歌って踊りましたよ、ええこの場所で!!(爆)



どんだけ写真を撮られたのか、もう覚えていません……(笑)。これ、実はヨーコたちの前にカメラを手にしたサポーターのみんながずら~~~っと並んでいるんです!



盛り上がったテンションのまま、みんなでハイタッチしてハグしてその場を去りました。
ホテルに戻る道すがら、出待ちもしたのですがそれはのちほど番外編にてお届けしますね☆
ホテルに着き、無料サービスでもらった新聞のスポーツ面にはマヌ子が写っていました!



さすがにお腹が減ったので、きょうはホテルの売店でカップめんをGET。
味は………………。(○∀○)

ということで、怒涛のアウディカップは幕を閉じたのでした☆
試合後の出待ちの様子や、このあとの観光の様子など、のちほどお伝えします(´▽`)彡 

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

■Copyright-Hinweis/掲載記事に関するお願い■


当ブログの文章の無断転載・無断使用および複製は固く禁じます。また、直リンは絶対にご遠慮ください。
転載・引用などをご希望の場合は「メッセージを送る」よりご連絡くださいませ。自職業の特性上、ご理解いただけますようお願いいたします。

DIE NATIONALMANNSCHAFT

DFB OFFICIAL PAGE