hang loose!!!

〔形〕くつろいだ，気楽な。

楼山关路わず　「中国語、字幕も音も、中国語」　ろん亭

2012-02-15 10:53:51 | 「ろん亭無恥」心のつぶやき
そういえば昨日の夜は中国で初めて映画を観ました。

楼山关路の駅の近くにある映画館で、60元でした。

聞けば時間帯によりだいぶ差があるらしく、場合によっては全然安いこともあるんだそうで、なんか損したかなぁ。

一応お決まりのポップコーンと飲み物(計20元)を買って席に着きました。

中国の場合テレビも映画も「中国語音声＆中国語字幕」なので、字幕を追っていけばなんとなく話の筋は見えてきます(苦笑)

ただ、中国の映画館っていうのは近年苦戦気味なんだそうです。

入場券より安いＤＶＤが簡単に手に入るのが大きな要因なんだそうです。

そりゃそうだわなぁ…。

106kg 太倉行って来ました

2012-02-15 08:57:20 | 「ろん亭無恥」心のつぶやき
いやぁ、太倉行って来ましたぁ。

なぁんもないですね(笑)

いや、開発区に行ったからなんでしょうけどね。

でも本来地下鉄が伸びてくるとか鉄道が来るとかいろんな話しがあるのにすべてポシャリ気味に滞っているんだそうですよ。

それだけ重要視されてないというか・・・ね(苦笑)

上海の事務所から車ぶっ飛ばしてちょうど１時間くらいでしたかね。

やっぱり普通の街中も観てみたかったなぁ。