ステファン・カニッツのコラムは一読の価値アリ

  難解な内容を難しく書くことは誰にでもできる。難解な内容を如何に分かり易く書ける人こそ、真の文章の達人であり、インテリであるみたいな記事を読んだことがある。

  僕はこの意見に大賛成なのだが、これをやっている人が以前このブログでも紹介したステファン・カニッツ（Stephen Kanitz）である。

  彼の文章を初めて読んだのは雑誌ＶＥＪＡであったが、使用されている語彙はそれほど難しくないのに、その考え方が斬新で文章が非常に分かり易い。スーッと頭に内容が入ってくるのである。

  つい先日、Ｔｗｉｔｔｅｒを始めたことをブログに書いた。カニッツはもう結構ご年配なのだが、新しいモノ好きのようで、不定期でブログを更新しているほか、Ｔｗｉｔｔｅｒでつぶやいている。

  そして、そのつぶやき頻度が半端ではない。彼のつぶやきをフォローし始めたら、ほぼ一日中つぶやいている。

  「一体いつ本業の仕事をしているんだろう？」

今まで彼をある意味かなり崇拝していたのに、ちょっとその崇拝の程度が低くなってしまった。

  ただ、だからと言って、彼が書いた記事に関する評価が下がる訳ではない。本人も述べているように、彼は完璧主義者で、１つの記事を書くのに何十回も推敲を重ねるそうだ。

  そう。だからこそ、彼の文章は分かりやすい。

  ポルトガル語を勉強されている方にはお勧めする。是非一読願いたい。

  このページには素晴らしいコラムが満載である。こちらをクリック。

  例えば、これなんかどうでしょう。

 「Fazer o que se gosta（好きな事をやる）」