9月3日(月)のつぶやき

BS『西郷どん』を見ました。龍馬の寺田屋事件やパークスの鹿児島訪問と盛りだくさんの内容でしたね。
BS視聴者の方向けに、少しだけ呟きます。
まず、パークスの鹿児島訪問について、ドラマ内では西郷のアイデアとなっていましたが、実はパークスの希望がきっかけです。
#西郷どん

— 粒山　樹 (@ishin_saigou) 2018年9月2日 - 18:57

お願いだからほんとに脚色し過ぎはやめよ
ある事が無いことに
ない事があることになって何が何だか？になっていく
#西郷どん twitter.com/ishin_saigou/s…

— チビタ（アイコン変更(๑˃̵ᴗ˂̵)） (@chibitano1) 2018年9月2日 - 23:46

パークスは鹿児島訪問の以前、江戸において薩摩藩家老の岩下佐次右衛門と会談した際、鹿児島訪問を希望したと薩摩藩側の史料にあります。
『忠義公史料』に、「親睦ヲ表センカ為メ鹿児島ニ到リ、君公ニ見ヘテ親ヲ顕ハサン」とパークスが語ったとあります。
#西郷どん

— 粒山　樹 (@ishin_saigou) 2018年9月2日 - 19:01

また、西郷とパークスの会談について、劇中に通訳官が乗り込んでいましたが、あれは松木弘安（のちの寺島宗則）の設定かもしれません。西郷がイギリス軍艦に乗り込む前に、松木らと打ち合わせを行っている書簡が残っています。
#西郷どん

— 粒山　樹 (@ishin_saigou) 2018年9月2日 - 19:19

最後に、西郷とパークスの握手（いわゆるシェイクハンド）についてですが、あれは藩主・茂久とパークスが握手をしたという記録が実際にあり、それを元にして創作したものでしょう。
#西郷どん

— 粒山　樹 (@ishin_saigou) 2018年9月2日 - 19:22