元記事です。
http://www.insightkorea.co.kr//news/articleView.html?idxno=34315
徐廷珍(ソ・ジョンジン)会長野心作、映画'自転車王だったオム・ボクトン'の屈辱150億ウォン投入したが、累積観客16万291人止まり、
映画的の完成度低下して'グクポン'マーケティングが露骨だったという批判
[、インサイトコリア・=チョヒェスン記者]徐廷珍(ソ・ジョンジン)セルトリオングループ会長が150億ウォンに達する制作費を投じて作った映画'自転車王だったオム・ボクトン'が3.1節と週末の連休、華やかなラインアップなどの興行要素をもってしても観客や評論家たちの冷遇の中に16万人に止まった。制作費などを考慮すると、事実上映画が沈没したことに他ならないという評価だ。
5日、映画振興委員会統合電算網によると、先月27日封切りした'自転車王だったオム・ボクトン'は累積観客数16万291人(今月4日基準)にとどまった。上映当日観客数万3408人で全国劇場街から前売り率は1%にも及ばなかった。さらに、来る6日、今年上半期のハリウッドブロックバスター'キャプテン・マーブル'が封切りを控えてこのような傾向なら次の主な上映館が大幅に減り、'自転車王だったオム・ボクトン'はいつのまにか消える可能性が高まった。損益分岐点の400万観客は事実上不可能な見通しだ。キャプテン・マーブルは、現在の前売率が31.6%と不動の1位を走っている。
日帝強占期の朝鮮人で初めて'元朝鮮自転車大会'立って勝利を収めた実在人物と韓国映画最高水準の製作費、100周年を迎えた3.1節封切りの時期など、様々な興行要素があったが、通じなかった。
制作費10億ウォンが入った'抵抗:柳寛順話'は5日基準で映画の順位1位、累積観客数83万5165人に達し、近いうちに100万観客突破が有力だ。抵抗:柳寛順話の前売り率は20.22%で自転車王だったオム・ボクトン(1.7%)に比べて圧倒的だ。
自転車王だったオム・ボクトンは、セルトリオンホールディングスとセルトリオンスキンキュアが制作費150億ウォンを投資して製作・配給したセルトリオンエンターテインメントの本格的な初の映画作品だ。100億ウォン台以上の映画で一つの会社が投資・制作・配給の全過程を引き受けたのは、忠武路(チュンムロ)で異例だ。ここに過ぎた2月27日、VIP試写会の時の徐廷珍(ソ・ジョンジン)会長が監督・俳優たちと一緒に舞台挨拶に上がるほど格別の関心を傾けてきた。
徐会長が持分100%を持っているセルトリオンエンターテインメントは、昨年の売り上げ257億ウォン、営業利益6億ウォンを記録した。年間売り上げ約半分を今回の映画に降り注いだという話だ。徐会長が"お金を稼ぐのではなく、意味のある映画を作ろうとした"と述べたが、興行惨敗が会社に与える打撃は大きくなるものと予想される。
'自転車王だったオム・ボクトン'はなぜ失敗したのか
<ネイバー映画ポータルキャプチャー>
自転車王オム・ボクトンは、2017年に撮影が完了したが、封切りを3.1運動100周年に合わせるほど、それなりに気を使って作った映画だ。しかし、観客たちは自転車王だったオム・ボクトンの映画的の完成度が劣ると評価している。この映画と対極にある'抵抗:柳寛順話'を見ると、3.1万歳運動後、1年程度を背景に柳寛順と女性独立運動家たちを集中照明した。歴史的人物とあまり知られた隙間の物語という点で結末を全部知っている話だったのに、観客は映画と交感している。
'抵抗:柳寛順話'は、ろうそく革命のように、身分や階層を超越した3.1運動の歴史的意義が映画とうまく調和したという評価を受けている。また、万歳運動に積極的だった女性たちを集中照明、性平等に向けた願望を入れて結果的に抗日独立運動領域を拡大したという評価だ。
しかし、自転車王オム・ボクトンは、これと違うという指摘だ。日帝強占期の自転車、慶州(キョンジュ)や武装独立運動が自然に混ざらず、自転車レースが3.1運動に影響を及ぼした事実が不明であるにもかかわらず、無理に関連させようとしたということだ。さらに、盗んだ自転車でお金を稼いで監獄に行くなど、オム・ボクトンの行動と業績などで歴史的考証が足りないという批判も出た。大雑把なCGと可能性が落ちるストーリー、平易な登場人物などで映画的完成度が低いうえ、'グクポン'マーケティングをあまりにも露骨にして、不便さを感じるという意見が多かった。
映画を見たある観客はコミュニティで"オム・ボクトンの行動と業績が3.1運動と臨時政府の樹立に多大な影響を与えたというふうに映画で説明する"、"このようなやり方で、オム・ボクトンを評価した歴史学的な論拠と論旨はない"と批判した。
イ・ボムス・チョン・ジフンに対する観客たちの疑問
今回の映画制作と助演で出演した俳優の李ボムスさんはセルトリオンエンターテインメント代表を務めている。彼は、かつて朴槿恵(パク・グンヘ)政権当時、ホワイトリストに挙がった人物で、観客たちの芳しくない視線を受けている。映画界のブラックリストが石当時、一部の仲間の俳優たちが不当に出演をしずにいる間、俗に言う保守コードによくあう映画に李ボムスさんがよく出演したということだ。
セルトリオンは、李ボムスさんが出演した映画'仁川(インチョン)上陸作戦'にも投資した。'文化芸術界のブラックリスト真相調査制度改善委員会'は昨年、真相調査の結果を発表した。この映画が韓国ベンチャー投資の投資配給会社契約の過程で特恵があったということだ。映画界のブラックリストが流れた当時、李ボムスさんは'仁川(インチョン)上陸作戦'主演俳優として出演したのに続き、'ホワイトリスト'論議が起こった映画'出国'でも主演を務めた。'出国'は純制作費を超過した金額を母体ファンドと政府支援金などで充当して'ホワイトリスト'の疑惑が浮上した映画だ。
'出国'は昨年11月に封切りしたが、累積観客万に止まった。また、イ・ボムスは、朴槿恵(パク・クンヘ)政権の資金支援を受けて作られた'斜線で'という映画で主演を務めたりもした。
主演のチョン・ジフンが出た映画出演作のほとんどは不振な成績を収めた。映画評論家たちではチョン・ジフンが100億ウォン台の大作を率いるだけの主演俳優では不足だという指摘も出た。
