私の好きな論語の言葉 3 一以て之を貫く

 

子曰く、参や、吾が道一以てこれを貫く。曾子曰く、唯（い）。子出づ。門人問うて曰く、何の謂（いい）ぞや。夫子の道は忠恕のみと。

「いつもって、これをつらぬく」あるいは「おこなう」という読み方もある

◯愈先生曰く「一は強調。英語のdo、何故、仁以貫之といわなかったのか。言ってしまわないところが良い。参は唯とだけ答えた。孔子と曾子の以心伝心である」と。

白隠禅師はこの言葉が好きだったといわれている。

◯忠恕は「まごころと思いやり」即ち「仁」。曾子（参）は、門人にあえて分かりやすく言った。

◯日種譲山老師筆「一以貫之」。京都市興聖寺住職。臨済宗興聖寺派本山。

◯禅は「坐禅を以て之を貫く」。一生を貫く何かが欲しい。定年退職後、子育てが終わった後もできること。