トルコの曲の歌詞翻訳!むじるしの雑記帳

むじるし魂が訳したトルコ語歌詞翻訳の展示場。
お楽しみくださいませ。

トルコ語の勉強方法

2020-04-07 05:01:49 | トルコ
文法は体系的に学ぶことをおすすめします!

東京外国語大学言語モジュール(トルコ語)
「文法モジュール」というところがとても使い勝手がいいと思います。
CLICK!
http://www.coelang.tufs.ac.jp/mt/tr/

ニューエクスプレスシリーズ(白水社)を使う。
また下記サイトの「自習室」欄の記事で学ぶ
「楽しくトルコGo! トルコ語ひろば」大川博先生のサイト
CLICK!
OGPイメージ

楽しくトルコGo!「トルコ語ひろば」トルコ語講座・トルコ語検定・トルコ旅行

ニューエクスプレス(プラス)トルコ語「トルコ語講座」東京渋谷[火曜]四谷[土曜] 入門コース6カ月全21回60分1500円入会費年会費なし初...

楽しくトルコGo!「トルコ語ひろば」

 



トルコ語の辞書
竹内和夫先生のトルコ語辞典<ポケット版>(1989)
値は張りますが日本語で学ぶには最適です。
CLICK!


Nedir Nedemek
トルコ語→トルコ語の無料オンライン辞書。英訳も載っているので、ある程度トルコ語に慣れてきた人や、英語が得意な人におすすめ。
Web上なのでサクサク調べられます。
CLICK!
https://www.nedirnedemek.com/

このサイト。
まだまだ工事中。トルコ語やトルコの文化に少しでも来てくれた人が興味を持ってもらえるよう
語学学習系のコンテンツも順次書いていきたいと思います。
練習問題や、講読のサイトも作りたいですね。
OGPイメージ

トルコの曲の歌詞翻訳!むじるしの雑記帳

むじるし魂が訳したトルコ語歌詞翻訳の展示場。お楽しみくださいませ。【トルコの曲の歌詞翻訳!むじるしの雑記帳】

トルコの曲の歌詞翻訳!むじるしの雑記帳

 


慣れてきたら
Youtubeでドラマを見たり、トルコ人の話し相手を作る(オンラインでも・オフラインでも)などなど。
ここら辺はほかの外国語学習のやり方と同じです。
自分が語学のどの分野(読解・聴解・会話・筆記)を伸ばしていきたいかを考えながら
トレーニングしていきましょう。

Klara TairaさんのYoutubeチャンネルもとても勉強になりますね!
現地に住む日本人の生の声が遠くからでも聴けるというのは、Çok Güzel!! なことです!
OGPイメージ

トルコ語を2年半でどうやって勉強したか

トルコ語をどうやって勉強したか、質問が来ておりましたので動画にしました。 トルコ語を勉強されている方の参考になりましたら幸いです。 本来なら...

YouTube

 


ひとまずこんなことでしょうか。
あとはひたすら反復練習になります。

あまり無理せず好きなトピックを見つけて学習を続けていくのが個人的には王道だと思っています。

ガチでやりたいという人は・・・
大学(東京外国語大学/大阪大学)に入るか、トルコに行って語学学校(TÖMER:アンカラ大学付属トルコ語語学学校)に通うか
という道になります。
私自身アンカラのTÖMERクズライ校に在籍していた時がありましたが(Diploma(修了書)とりました)、先生がめちゃめちゃよく、授業もわかりやすかったので、トルコに住んでる人は門をたたいてみることをお勧めします。

TÖMERのサイト(トルコ語)
CLICK!
http://tomer.ankara.edu.tr/

それでは今日はこの辺で
Görüşürüz!!

最新の画像もっと見る

コメントを投稿