2010.01.10飛輪海演唱會DVD西門簽唱會-吃東西.MP4
かっかわいいー。後ろ向いて３人のお兄たち
が食べる間アーロンがしゃべってますねー。
大東はおすし食べてて、アーロンから「おいしい？」
日本語とハングルで「おいしい」「マシソヨ」と！
んでそのあと「くっ、くっ」と詰まってなんかいってる！
ファンの子に「くぅ 什么？」と突っ込まれてる！
何が言いたいのかな～大東ぉん
もしや、「食っていいかよぉ？？」ということ？
最後はハングルまじくってる？
そしてマイクリレーは続きます。
大東が呉尊に「おいしい？」
って聞いたら
口に入れたまま「好吃！」
もごもご言っているのがおかしいです。
天然なウーズン！可愛い～！！
しかし、本当にウーズンはガツガツ食べてる（＾ｕ＾）
其の後もひたすら食べてるのが見えるー。
アーロンこの辺りでペンをくるくる回してます！
結構うまいね！慣れてるね～
さて、話し変わって西門町には映画館があるんだけど、
その繋がり？
アーロンが「どんな映画みた？」みたいな話しを。
「○○が面白いよね」的な話しをしつつ、
つかさずケルビンにどんな映画観るの？と振ると
Calvin説：「あなた」を見るよ。「あなたはみんなここにいるよね～」
と言ってる様な？ これが本当だったら、凄い！
*んと最近思うんだけど、年末ごろからメンバーがちょっと
日本語交えてしゃべってるような？
アーロンも「はいはい」とか。日本意識してしてー。というか
きてきてぇ～ 我期待！！
続いて、大東は「桃花小妹あれ？何時だっけ？みてねー」
と宣伝。
で、ケルビンが
「桃花が史朗について行くっていうから、
ここで僕についてきてくれる桃花探そうかなー」みたいなことを言うと
ファンのここが「ここ！！！ここ！！」
って答えたんだけど、
「君たちは違うでしょ！君たちは僕の心肝宝贝
（Little Darling）」
*心肝宝贝→発音が近そうなところで漢字に変えて
こんな漢字が出てきました。英語に翻訳するとこんなんだった。
ここかなり怪しいたぶん違うとおもう。
かなりの確率で間違ってると思う、、。
かなり自信ない(>_<)ごめんなさい。
誰か中国語得意な人教えて下せぇm(__)m
ケルビンはついでになにやら面白いこと言ってるのだろう！
隣でアーロンがずっこけてるもん。
あー中国語がもっとできたらすんなりわかるのにぃ。
んでもって、途中で「呉尊是我的」ウーズンは僕のだよって
言うのも言ってるような。。
ドラマもそうなんですが、今回も中国語分からないままに妄想的に
勝手に好きなように解釈しています(笑)
もうちっと勉強しますー。
そうそう、別の動画でアーロンがまたまた
呉尊にぴとっと寄りかかってます！
（最後の方です～）
2010.01.10飛輪海演唱會DVD西門簽唱會-最後SAY88.MP4
可愛いな～ 絵になるなー。
これが大東とCalvin だと お互い「おえぇー」ってやりそうだもん。
そして、またまた、へんな掛け声を考え付いちゃったCalvin。
おかしー笑
アーロンって、そーいや古いけど「あらいぐまラスカル」
に出てくるスターリンに似ているー。
またまたこんなことを
そうそう、今日はショウ・ルオが東京MXの番組に
生ででてました！ちょっとイベントの模様なんかもあり
ラッキー！ちょっとだけ見えた呉尊はかっこいいし
ショウもよかった！彼は日本通ですが
本当にかなり流暢にしゃべっていました。
しかもかなり頻繁に来日しているらしい。
（買い物中心）4月にミニコンサートあるみたいなんで
行きたいなー。
ケルビンの写真が海外迷さんからシェアされましたので
ここでどうぞー。
やっぱりいいなー。この笑顔！
http://blog.goo.ne.jp/photo/14157