Smash!! - Talk To Me
たまたま見つけた ロシアのアイドル Smashが歌う
「Talk to Me」
飛輪海も歌ってます～
どちらもアイドル。どっちもなかなかいいですね～
でも。飛輪海がいいっす～
えっと、これ実はオリジナルがSmashで
飛輪海はこれのカバーのようですね～
歌詞は飛輪海のほうは変えたのかな？
Smash のほうは 内容的に主人公は受け身というか
彼女と別れ際かい？もしや？
相当お互い誤解がありつつも、自分はまだ彼女が好きで
彼女のことは好きだから、「とにかく話して～」それが
たとえば「さよなら」でも、また笑顔がみたいと、。
「君の涙はみたくないから」「どうすればいいのか教えて」
がサビの辺りによく聞こえるかな？
オリジナルの歌詞貼り付けます～
（Verse 1)
Every night I hear you cry
Don't you wanna tell me why
I'm afraid of up without you
Many misunderstand but when I reach and touch your hand
I can't feel you anymore
(Bridge)
You see my million miles away from me tonight
Baby but I'm right beside you
(Chorus)
Talk to me
That's what my love is here for
Can't stand to see those tears in your eyes
I'd do anything that takes to make it right
Baby
Talk to me
Even if it's just to say goodbye
(Verse 2)
Whenever so hard to say
Whatever makes you turn away
Can't be any worse than I imagine
You gotta tell me what you need from me
So hold you close so set you free
Coz' I just wanna see you smile again
(Bridge)
But I can't help you if you keep me in the dark
Open up your breaking heart and
(Chorus)
Talk to me
That's what my love is here for
Can't stand to see those tears in your eyes
I'd do anything that takes to make it right
Baby
Talk to me
Even if it's just to say goodbye
(Bridge)
I don't know how to ease the pain you're going through
Baby tell me what to do
(Chorus)
Talk to me
That's what my love is here for
Can't stand to see those tears in your eyes
I'd do anything that takes to make it right
Should I hold you close so set you free tonight
Baby
Talk to me
Even if it's just to say goodbye
私の英語力は？？なんですけどね(^_^;)
一方飛輪海の方は前向き！
彼女の過去の涙も受け止めて
好きになったら
なんでもできるぞー的な
ちなみに飛輪海のを翻訳機で英語にすると
Desperate courage
Eyes do not lie
Love does not require your consent
Let go of the hands of memories
Do not hesitate as the Flying Trapeze
I will catch you
Miss eyes open every day from the start
Each heartbeat is a reminder
talk to me
That I have the honor
Everywhere to find happiness for you
Have something that makes you stronger
baby holding me
My heaven is in your hands
Bear all the raindrops
Boundless as the sea, they sight
You are my gentle inclusive mission
To make you sad people forget
I will heal your heart
Not everyone Give Love Angel
I finally understand the meaning of hands there
You loved to 抜 Wei
To hug you
Everywhere to find happiness for you
Are profound not afraid of anything
ですよん。一部バグりましたけど。
やっぱりなんとなく前向きかな～
たまたま見つけた ロシアのアイドル Smashが歌う
「Talk to Me」
飛輪海も歌ってます～
どちらもアイドル。どっちもなかなかいいですね～
でも。飛輪海がいいっす～
えっと、これ実はオリジナルがSmashで
飛輪海はこれのカバーのようですね～
歌詞は飛輪海のほうは変えたのかな？
Smash のほうは 内容的に主人公は受け身というか
彼女と別れ際かい？もしや？
相当お互い誤解がありつつも、自分はまだ彼女が好きで
彼女のことは好きだから、「とにかく話して～」それが
たとえば「さよなら」でも、また笑顔がみたいと、。
「君の涙はみたくないから」「どうすればいいのか教えて」
がサビの辺りによく聞こえるかな？
オリジナルの歌詞貼り付けます～
（Verse 1)
Every night I hear you cry
Don't you wanna tell me why
I'm afraid of up without you
Many misunderstand but when I reach and touch your hand
I can't feel you anymore
(Bridge)
You see my million miles away from me tonight
Baby but I'm right beside you
(Chorus)
Talk to me
That's what my love is here for
Can't stand to see those tears in your eyes
I'd do anything that takes to make it right
Baby
Talk to me
Even if it's just to say goodbye
(Verse 2)
Whenever so hard to say
Whatever makes you turn away
Can't be any worse than I imagine
You gotta tell me what you need from me
So hold you close so set you free
Coz' I just wanna see you smile again
(Bridge)
But I can't help you if you keep me in the dark
Open up your breaking heart and
(Chorus)
Talk to me
That's what my love is here for
Can't stand to see those tears in your eyes
I'd do anything that takes to make it right
Baby
Talk to me
Even if it's just to say goodbye
(Bridge)
I don't know how to ease the pain you're going through
Baby tell me what to do
(Chorus)
Talk to me
That's what my love is here for
Can't stand to see those tears in your eyes
I'd do anything that takes to make it right
Should I hold you close so set you free tonight
Baby
Talk to me
Even if it's just to say goodbye
私の英語力は？？なんですけどね(^_^;)
一方飛輪海の方は前向き！
彼女の過去の涙も受け止めて
好きになったら
なんでもできるぞー的な
ちなみに飛輪海のを翻訳機で英語にすると
Desperate courage
Eyes do not lie
Love does not require your consent
Let go of the hands of memories
Do not hesitate as the Flying Trapeze
I will catch you
Miss eyes open every day from the start
Each heartbeat is a reminder
talk to me
That I have the honor
Everywhere to find happiness for you
Have something that makes you stronger
baby holding me
My heaven is in your hands
Bear all the raindrops
Boundless as the sea, they sight
You are my gentle inclusive mission
To make you sad people forget
I will heal your heart
Not everyone Give Love Angel
I finally understand the meaning of hands there
You loved to 抜 Wei
To hug you
Everywhere to find happiness for you
Are profound not afraid of anything
ですよん。一部バグりましたけど。
やっぱりなんとなく前向きかな～