海外に長く居ても、知らないことっていっぱいある。

私は、海外に13年間生活している。（自分が望んだことではない、なんとなくそうなった。）が、全く言葉にはセンスの無い私！
英語もまあまあ生きていけるレベル？でたいしたことは無い。
これまで住んだ国では、マレーシア語、英語、ポーランド語、ドイツ語、米語、スペイン語を話す国となったが、喋れるのは、皆さんご存知！世界最強の共通語　''ブロークンイングリッシュ''！のみ

他国の言葉なのに日本語と同じ発音だったり、意味が同じだったりすることがあります。
マレー語の、ご飯はナシ！、魚はイカン！だったり、ドイツ語でアッソーは、そのままあっそーですし、ポーランド語で幾らは？イレ、スペイン語でまたアシタは、あしたマニャーナ！ですよね。

日本人になじみの車の名前！スズキ　アルトって有りますよね？！
イメージとして車ですから、颯爽と走る車の名前がなんとスペイン語では！


止まれ!
知ってましたか？スズキアルトは、止まれという名前なのです。

スペイン語からもう一つ！
氷は冷やすときに使うものですね？（ホテルの製氷機のサイン）


冷えろ！ですよ！（スペイン語ではHを発音しないので、本当はイエロですが、）

世界は一つ、言葉もどこかで繋がっているんですね。