お互い助かりました(^-^;

昨日は家族の予定があり、宿泊者は一人だけに決めていました。

そこに、電話が・・・

今日の宿泊でした。

当然予定通りお断りしたら・・・何か違うと思い

外国人ですか？トレイルですか？と聞いたけど電波が悪くてお互いの声が途切れて

最後には、泊めることになりました。

とても日本語が上手なフィンランドの男性でした。

昨日はだったしずうっとキャンプだったみたいなので、洗濯を進め靴を乾かしたり、

ゆっくり休めるように手伝ってあげました。

夕食は？に「お腹と背中がくっつくくらいお腹がすいた」に(笑)

急だったけど喜んで頂けるような食事を準備しました。

そして、私の頭の中で

予約のお客さんも外国人だったので通訳をお願いしました。

明日は孫の運動会なので見送りは私が出来ないから息子が駅まで送ります。

と通訳をお願いしたら通じて「OK」と返ってきたので一安心💦

夕食は、知らない二人でしたが一緒に食事して楽しそうでした(^O^)／

お陰でお父さんんも一緒に４人で会話が成立する楽しい時間でした。

 

そのお客さんは朝早くに出発なので夜に🍙を作ってあげて早朝にお別れしました。

目標は八戸！無事に着くことを祈ってます。

また、来てね