下のように、薬局で買えると書いた妊娠検査薬ですが、先日、
ドラッグストアチェーンdmに行ったら日本のように無造作に棚に
並べられていました。
薬局でハンガリー語使って出してきてもらわなくても買えるのは
気楽になったなぁ。
dmも大きいとこと小さいとことあるし「全店」で並べてるか
わかりませんが、日本でも見慣れた「クリアブルー」のパッケージと
ほか2種類くらいの商品とともに並んでいました。ハンガリー語が
読めないとはいえ、それでも箱を手にとって見比べたりできるって
なんかいいです。
参考:クリアブルーの詳しい説明(日本の販売元オムロンHPより)
ちなみに私は薬局で買ったけど、「どこ(の国)製がいいか?」と
聞かれ、面食らった覚えがあります。それで、何処と何処があるのか?
とカタコトで聞くとイギリスと中国、とか言われたんだったかな?
値段が大分違うのでわざわざ聞くんでしょうね。
しょっちゅう買うようなものでも無いけど、面と向かって人に聞きづらい。
ともかく、ひっそり追記しておきます。
_______________________________
(2005年8月9日)
尿をかけるタイプのキットは、こちらの薬局でも普通に買えます。
心配して日本から持ってこなくても大丈夫です。
中国製やイギリス製など外国製のものが売られています。
写真はスティックの先で検査するタイプ。
場所によっては日本でおなじみのクリアブルーが手に入ります。
テルヘシュ(妊娠)テスト(テスト)ケーレック(下さい)と言えば
分かってもらえると思います。
ドラッグストアチェーンdmに行ったら日本のように無造作に棚に
並べられていました。
薬局でハンガリー語使って出してきてもらわなくても買えるのは
気楽になったなぁ。
dmも大きいとこと小さいとことあるし「全店」で並べてるか
わかりませんが、日本でも見慣れた「クリアブルー」のパッケージと
ほか2種類くらいの商品とともに並んでいました。ハンガリー語が
読めないとはいえ、それでも箱を手にとって見比べたりできるって
なんかいいです。
参考:クリアブルーの詳しい説明(日本の販売元オムロンHPより)
ちなみに私は薬局で買ったけど、「どこ(の国)製がいいか?」と
聞かれ、面食らった覚えがあります。それで、何処と何処があるのか?
とカタコトで聞くとイギリスと中国、とか言われたんだったかな?
値段が大分違うのでわざわざ聞くんでしょうね。
しょっちゅう買うようなものでも無いけど、面と向かって人に聞きづらい。
ともかく、ひっそり追記しておきます。
_______________________________
(2005年8月9日)
尿をかけるタイプのキットは、こちらの薬局でも普通に買えます。
心配して日本から持ってこなくても大丈夫です。
中国製やイギリス製など外国製のものが売られています。
写真はスティックの先で検査するタイプ。
場所によっては日本でおなじみのクリアブルーが手に入ります。
テルヘシュ(妊娠)テスト(テスト)ケーレック(下さい)と言えば
分かってもらえると思います。
これからハンガリーで生活される方には、安心のプログです。
妊娠検査薬を使うことは、私にはもうないと思うのですが、これで、ドキドキ心配する人も減るように感じますよ
去年より、病気ばかりの私です。とほほっ
誰もコメントしなくて終わるだろうと思いきや、ハンガリー娘さんがサラッとリアクション下さって何かホッしました。ありがとうございます。
でも、女性には、必見情報です。
私は、日本で、3本ぐらい検査して、「ほんとうか?」とよく確認したものです。
私も、実は、慎重派??? 笑
発熱しない風邪?をひいて、倦怠感とのどの痛みに数日苦しんでいたのですが、結局、日本から持参したのど飴でしのぎました。
以前紹介されていたヴィックスもどきを仕入れとかないと…。
ついでに妊娠検査薬も、と思いきやドラッグストアにあるのですね。これは便利ですねぇ(ついでにヴィックスもどきも置いて欲しい)。
今すぐ必要じゃないけど、簡単に入手できる所が分かっていると安心です(第二子を望んでいるので)。情報ありがとうございます。
ところで、ハンガリー娘さんもダウンされてたんじゃ?もう復活されたのですか?ご無理なさいませんようご自愛下さいませ。
aladarさん、以前紹介したノド飴やノドスプレー(以前、小林製薬で「歌手の小金沢君」が使ってたようなアレ)が役立ちそうですね。ただ、薬局で売るだけあって、市販のノド飴よりキツめ。舌がビリビリしてしばらく味覚がなくなるといって、夫などは食事の前は避けていました。用量を守ってメリハリをつけて使えば確かに「ああ、おさまってる」と痛みが引いてくるので、その間に気力体力を回復してく方向が一番です。大根やカブも出回り始めたので、お味噌汁にいれるなどして身体を温め、養生なさってくださいね。