関西国際大学の小磯学先生より、メーリングリストを使ったお知らせをいただきました。＜I LOVE INDIA＞という関西日印文化協会主催のイベント開催のお知らせです。＜ナマステ･インディア＞や＜インディア・メーラー＞という、例年なら開催されているインド関係の大規模イベントが、新型コロナウィルスのために中止になった今年、開催される唯一のイベントとなるかも知れません。リアルの参加者とオンライン参加者を募っての開催という形式ですが、どちらも人数をかなり絞ってあります。オンライン参加はどこにいらっしゃる方でもOK、ご興味がおありの方はお早めにお申し込み下さい。
I LOVE INDIA（新型コロナ感染対策版）のご案内
例年多様なワークショップやインド料理で盛り上がっていた I LOVE INDIAですが、今回は新型コロナ感染対策のため大幅に縮小し、会場参加を定員20名とし、さらにZoomでのオンライン参加を初めて試みることになりました。関西日印文化協会ならではの、インド文化紹介イベントをどうぞお楽しみ下さい！
関西日印文化協会主催イベント：I LOVE INDIA（新型コロナ感染対策版）
・日時：2020年11月8日（土）14:00～17:00
・内容：講演会「北東インド辺境の旅ーナガランド」（小磯 学）
南インド古典舞踊披露と解説（モガリ真奈美・マルガユニティー）
北インド古典音楽演奏と解説（シタール／田中峰彦、タブラ／アシュウニ・クマール・ミシュラ）
（出演者のプロフィールなどはこちら）
プログラム
14:00~14:05 溝上会長の挨拶
14:05~14:45 南インド古典舞踊披露と解説など
14:50~15:50 講演会「北東インド辺境の旅ーナガランド」
15:50~16:00 休憩
16:00~16:45 北インド古典音楽と解説など
・場所：100BAN STUDIO
兵庫県神戸市中央区江戸町100番 高砂ビル
・参加費：
会場来場 ￥1000（先着20名様）
Zoom参加 ￥500（先着100名様とさせて頂きます）
（下記FBに支払い方法の記載があります）
FB：I LOVE INDIA（新型コロナ感染対策版）
申込方法：
・オンラインZoom参加者は、PassMarketをご利用いただきます。
こちらより申込と送金をお願いいたします。
・来場者参加者は、下記メールアドレスまでお申込ください。
info@kansainichiin.com
・件名「I LOVE INDIA申込」お名前、人数、連絡先 をお願いします。
・定員20名になり次第締め切らせていただきます。
主催：関西日印文化協会
後援：在大阪・神戸インド総領事館、（公財）兵庫県国際交流協会、神戸芸術文化会議、 （株）ラジオ関西
協力：北野国際センター
案内を下さった小磯学先生は、＜インド映画講座＞の「食文化を知る！」で参考文献として挙げさせていただいた上写真の本を、奥様の小磯千尋さん（亜細亜大学教授）と共に出版、ここ数年はお二人を含む何人かの研究者の方で、「南アジアの紅玉髄製工芸品の流通と価値観」というプロジェクト研究を実施したりしておられます。「紅玉髄製工芸品」というのは、インドの東端地域（インドでは「ノース・イースト」と呼ばれたりします）にあるナガランド州の紅玉髄製ビーズ・装身具のことで、何度も現地に赴いてその歴史的背景と現状の調査を続けてこられました。というわけで、2018年に日本で公開されたインドのドキュメンタリー映画『あまねき旋律(しらべ)』(2017)公開時には、この映画の使用言語「Chokri」のカタカナ書きをどうしたらいいか、小磯学先生にうかがったりしたのでした。チラシやンフレットにちゃんと「チョークリ語」と記載されているのは、小磯学先生のおかげです。
『あまねき旋律』でナガランドに魅せられた方も多いのでは、と思います。残念ながら、公開後ソフト化はされていないのですが、予告編がまだYouTubeに残っていますので、それを付けておきます。小磯先生のお話にはこの地域は登場しないかも知れませんが、同じナガランド州ということで、軽く予習をどうぞ。
『あまねき旋律（しらべ）』予告編
では、少し先ですが＜I LOVE INDIA 2020＞ご参加の皆様、楽しんで下さいね。
