今日は外国人の友達とごはんを食べに行きました。
「回転寿司に行きたい」とのことで近くにあるスシローへ。
友達のご両親も来ていて一緒に食べに行きました(*^^*)
寿司は今ではアメリカでも有名ですが、やはりこれだけの種類はないこと、
またこれだけ安くはないとのことでした。
レーンに流れている、あるものを発見⭐
「これかわいい！」
それは「メロンシャーベット」
たしかにかわいい。
さっそく注文していました。
ここからが面白かった（笑）
メロンシャーベットを家族みんなでジロジロ見ていて
パパがフォークを差し出した🍴
私「スプーンのほうがいいんじゃない？」
友達「大丈夫。」
そして友達は、おもむろに
メロンシャーベットのカップ(ケース？)に
フォークを刺した！！🍴
カチン。
(フォークとプラスチックカップがふれた音)
私「へっ？！」
友達「What！？」
お互いが驚く。
友達、どうしていいのか分からず
固まる。
何が起きているのか分からなくなったので、
私はそおっとメロンシャーベットのフタを開けてあげる。
「Wow!!!!」
…なんと彼(含むご両親)は
メロンの容器ごと、そのまま食べられると思っていたらしい（笑）
私「まじか（笑）」
友達「・・・(唖然)」
彼、ちょっとしたショックを受ける（笑）
私はケースそのものがシャーベットになっているとは考えたこともなかったし、
彼もまさかメロンのケースのなかにシャーベットが入っているとは思っていなかった。
That is culture shock!! 笑
気づきと、笑い（笑）