風邪、ひかせたぁ～Ｔ０Ｔ

昨日は月食でしたね*＾０＾*/

午後９時から１０分毎に庭へ出て、最終１２時くらいまで見ておりました＾０＾；
いいもの見たなぁ*＾＾*

で、今朝。

風邪ひいたぁ～～～Ｔ０Ｔ

母が＾＾；

頭痛がするそうです。夜のウォーキング（１０分足らず）に加え、５回ほど、観月にも
連れ出しました。（コート着て、玄関から５歩）

あははは＾＾；ちぇこ屋のせいだね。ごめんごめん！

うちの場合、大抵その日中か翌朝にはすっきり治っているので、まぁ、大丈夫でしょう。







多分、鉄道駅だったと思うのですが…（おかしいな、目立つところに看板！？がない）
久しく行っていない場所なので忘れてしまいました＾＾；合っていたとしたら、チェスケー・
ブディヨヴィツェの中央駅です。先日夜景を載せた街です。バドワイザーの生まれ故郷！！

と、同じ町のトラム、と、券売機。

初めてこのタイプの券売機を見たときには、随分分かりにくい配列だなぁ…と思いました。
時間があるときに落ち着いてじ～～～っと見ると、だんだん分かります。

ま、今でもたまに押し間違えたりしますけどね＾＾；



鉄道駅はメイン建物だけでなく両脇にも長い長い建物が続いています。ここは外観も
素敵な駅ですが、シンプルな駅でも、建物の中に入ってみると、それはそれは優雅な、
宮殿かお屋敷！？と思える内装のものもありますので、電車に乗る予定がなくても、
ちらっと中をのぞいてみられると楽しいです。簡単な買い物もできますし＾ｍ＾

今日の一文！

風邪ひいた～！＝Ｊｓｅｍ　ｎａｃｈｌａｚｅｎａ！＝イセム　ナフラゼナー！

頭痛い～！＝Ｂｏｌｉ　ｍｅ　ｈｌａｖａ！＝ボリー　ムニェ　フラヴァ！

熱があるよ～！＝Ｍａｍ　ｈｏｒｅｃｋｕ！＝マーム　ホレチク！

…ほとんど、赤ちゃんがえりしているような気分になってきました＾＾；
えぇい！最後に一発！

ちょっと飲んで、よく寝なくちゃ！＝Ｍｕｓｉｍ　ｐｉｔ　ａｌｋｏｈｏｌ　ａ　ｓｐａｔ
ｄｏｂｒｅ！＝ムシーム　ピート　アルコホル　ア　スパート　ドブジェ！

…ウソです＾＾；ちょっぴりの薬草酒ならともかく、アルコールを飲んで寝ると、のどを
やられますので、風邪のときはお酒は控えましょう。もしも飲んだら、マスクをお忘れ
なく！！

ちぇこ屋には、冬は濃厚かす汁が一番です！！
なぜ濃厚なのか、と昔思っていましたが、理由は、

うちのかす汁にはお味噌が入っていないから！！

でした。普通！？はお味噌も入れるそうですね。うちは昔から酒かすだけで作っている
ので、（一度に１袋＝３００ｇくらい使う）お酒ダメな人にはちょっと効きすぎるかも！？

ちぇこ屋貿易商