ちぇこ屋貿易 商い日記

チェコのかわいいものを集めた雑貨店です。
手作りチェコビーズアクセサリーの販売も始めました^^

あ!霜月祭行きそびれた!

2017-11-30 17:02:51 | Weblog
11月、終わりますねぇ…

明日起きたら、もう12月なんですねぇ…

*^0^*/ひゃっほう~!

いつまでもお子さまちぇこ屋です^^;

何だか、12月の慌しさは、3月の慌しさとはまた違った慌てっぷりで、年内に出来た
ことも出来なかったことも、まだ途中のものも…

なぁ~んとなく、みーんなピカピカおニュー!

きれいさっぱり心が軽くなるような気がします。(え~と、マズいことは忘れて^m^)

なので、師走の慌しさは、ちょっと好きです*^^*

ま、3月(年度末)は、どうせ毎年チェコ行きで頭いっぱいですしね^m^

今日の一言!

教習所=vycvikove stredisko=ヴィーツヴィコヴェー ストシェ
ディスコ

ダンス教習所=tanecni skola=タネチュニィ シュコラ
(教習所かぁ…ちょっと堅苦しいダンスになりそうな…)

車の教習所=autoskola=アウトシュコラ
(auto=車 skola=学校なのでその通りですが、一語扱いです。

吸血鬼=upir=ウピール…ちょっと虫っぽくないですか^^;

明日、ページをめくったら”M”です。
日本語には”L項はないのです。ラ行はすべて”R”の項…

不思議に思うでしょうねぇ、チェコの人たち。

ちぇこ屋も不思議です。日本語にLとRの区別があったなら、こんなに日本人がLとRの
発音の違いで苦労することもなかったのにTωTなんでなかったのかしら…



ブルタバ(モルダウ)川にかかるカレル橋の旧市街側端っこ(何せ橋が500メートル
ほどありますので)に建っている建物たち。どちらも教会と付随建物です。
天文塔があるのですが、まだ夜に上ったことがないので、是非訪れたい所です。



川のほうを向くとこの風景。プラハ城が見えます。



橋の左下を見ると、川岸に明るい色調の建物が…川に近いほうがスメタナ博物館です。

皆さん、水辺がお好きなようで、いつも水辺のテラス席は満席です。タンクトップ一枚に
サングラスの美女が延々とお日さまを浴びている(であろう)情景は日本ではお目に
かかれません(やっていたとしたら外国人観光客^^;)。

いい眺めです。穏やかで、輝いていて、うっとりと…

昼寝しそうになります^^;いかん!日焼けしてしまう!!

日本人、お肌敏感ですからねぇ…

ヨーロッパへ行かれる際は、男性といえども、強めの日焼け止めをお忘れなく!!

ちぇこ屋貿易商
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

プラハ、もう行った?

2017-11-29 17:11:08 | Weblog
昨日、”さぁ皆さま!プラハの観光ご一緒に!?”を載せてしばらくするとラジオから
チェコの話が!

ものすごーく(前に聞いたときより何倍も!)流暢な日本語を話されるチェコの

ペトル・ホリーさんが!(有名な方なのです)

チェコの映画や、チェコの音楽、チェコ人の人柄などなど、とても興味深いお話をされて
いました。ペトルさん、以前飛行機で一緒になった気がする方です。当時は大使館で働い
ておられましたが、今もそうなのかしら?

で、今日はお客さまから”これ、チェコの特集が載ってたから持ってきたよー!”と
雑誌をいただきました。とてもキレイな温泉地の写真などが載っています。

チェコ、ちょっとずつ身近になってきたかしら!?

今日もお客さまに”チェコ行って!ほら、行ってきて!”とおススメしておきました^m^



そうそう、チェコのクリスマス雑誌をめくっていたら載っていました。

クリスマス用ぶどうパン、が!!

あの、先日、いくらなんでもそんな辞書の見出しないんじゃないの!?と書いていたパン
です。美味しそうでしょ*^^*

よくホテルの朝食に並んでいるので、ちょくちょく作るのか…もしくはチェコの食文化
を我々旅人にお披露目してくれているのかも知れません。

しっとりあっさりしていて美味しいですよ^0^/

ちぇこ屋は、その隣に大抵並んでいるアンズのケーキかクグロフを取りますけどね^m^





プラハ城のすぐ近くにある壮麗な宮殿のお庭と建物内部。確か内部見学ツアーも無料です
が、土日しか開いていません。ちぇこ屋も一回だけ予定が合って、入れました。
この、椅子の背もたれがブルーというのも素敵ですねぇ…
お城や宮殿を訪ねたときも、いつも”青の部屋”というのがありますから、ブルーは
お部屋の内装としても、人気かつ高貴かつ愛された色なんですねぇ…(冬は寒そう!?)

というわけで、今日もプラハ見学でした^0^/
このブログを読んで、”そうだ!プラハ行こう!”という方がおられたら嬉しいです^^

ちぇこ屋貿易商
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

郷土料理

2017-11-28 16:02:28 | Weblog
…にうまく当てはまるチェコ語を探しているのですが…

Místní kuchyně

ミーストニィ クヒニェです。わぁ、久々に小さい記号付きのチェコを載せると、やっぱり
チェコ語っぽいですねぇ!(そりゃそうだ^^;)

ね?ね?チェコ語って、見た目も可愛いでしょう*^0^*

でも、この言葉では、ローカルフードというか…ちょっと合ってるけど意味が軽いという
か…

いえね、先週末、鳥取県の郷土料理を教えてもらったので、早速夜に試してみたのです。

しかーし!

さすが田舎の調理器具はダイナミック!

ちぇこ家にある、軟弱家電で作ったらアナタ!

焦げたーT0TくっついたーT-Tはみ出たーTωT

後片付けが大変でした^0^;

そこで、昨夜リベンジ!今度は密閉度の高い陶器の鍋を用意して…

いつまで経っても煮汁がタプタプーT0T

焦げ目も出来ず、味がどーも物足りない…(本来は焦げない)

今夜はフライパンで焼きなおして食べようと思います^m^

何たって、ちぇこ屋の苦手な食材を使っているので、これを好物にしてくれる料理を
簡単にあきらめるわけにはいきません。また近いうちにリベンジその②をやりたいと
思います^0^/(懲りない)

ん?食材!?

何か、具だけ妙に余ると思ったら!食材自体のサイズも田舎はビッグだったのか!?
よくよく写真を見ると、明らかにちぇこ屋がスーパーで買って来た食材より大きい!

また一つ、成功に近づいたみたいです*^^*また作ろうっと♪♪♪



アメリカ系高級ホテルでのちぇこ屋の朝ごはん



翌日、チェコ資本のまぁまぁ高級ホテルでの朝ごはん

このヤル気の違いは一体!?と思いましたが、このときの連れたちのお皿を見ても同様。
チェコの宿は、お肉(ハム類)はもちろん、野菜がたっぷり並ぶのも、おススメポイント
です。切っただけの新鮮野菜も並んでいますし(トマトとキュウリとパプリカくらいです
が…ドレッシングのかかっていない生野菜が出されるのは、日本人にとって嬉しいところ
です!)

何たって、朝食後はウロウロ、徒歩で見て回る観光名所が目白押し!もちろんトラムや
メトロも利用しますが、徒歩だけでも、プラハのメインの観光名所は全部回れます。



この旧市街広場へ先ほどのホテルから歩いて来るのに徒歩10分強。その間も道の両側
には、見所が満載!そしてこの広場にも見所山積み!ついでにマーケットも覗いて、
ちょっとおやつと飲み物を調達…

おや!あっという間にお昼だ!

で、(本当はお昼12時にプラハ城前に陣取って、衛兵交代式を見るのがおススメですが
それはまた翌日と言うことで…^^;)マーケットもまだ見たいけれど、旧市街市庁舎の
仕掛け時計を見て内部も見て、周りの建物も見て、教会ものぞいて…

あ、お土産屋さんがいっぱい!!ちょっとだけ覗こう!

はい!時すでに夕方。

歩いて火薬塔まで行って、ついでに市民会館も外から見て、またブラブラウィンドウ
ショッピングしながら広場に戻って、今度はカレル橋まで行ってみましょう!

わぁ!すごい人だ!!ここまで来たら、やっぱり渡って写真撮らなくちゃ!!

渡り始めます。

あぁ!!プラハ城が綺麗に見える!!左見たら、丘の上に展望台だ!あ、振り返ったら
国民劇場が見える!!

はい、晩ごはんの時間です。

時間があんまりない方は、添乗員さんが3時間ほどでぜ~んぶ連れて行ってくれます!
それはそれで、ありがたい回り方です。

うーん、たくさん歩いてお腹が空いたので、今夜は宇宙芋を食べるとしましょう!

宇宙芋…これまた、調理欲を刺激される食材をいただいたのでした^0^

ちぇこ屋貿易商
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

待降節スタートですね^^

2017-11-27 15:41:08 | Weblog
素敵な写真が届きました*^0^*/



今年の!出来たて、食べ放題で~す!

…TωTウソです。食べ放題じゃありません。写真だけです。
でも、いいスパイスの香りまで、伝わって来そう…

これは、家族総出でアイシングするのが習わしなので、忙しいお父さんは…

いや、忙しいって言っても、チェコの場合、ちゃんど土日はお休みで、金曜も付き合いで
深夜まで飲んだくれてることなんてありませんし、土日もゴルフ、なんてことありません
ので、日本のお父さんよりずっとヒマ…いや、ずっと家族とすごく時間が多いですから
心配いりません。

なので、普段あんまり接触のない一員がいても、この機会にあれこれ話したりするので
しょう。

もちろん、反抗期はチェコの子供にもありますが、なかなかグレるところまでいくのは
難しいかも^m^しょっちゅう家族イベントがありますからねぇ…

うらやましいですねぇ…

それはそうと、消えた木造船、おかしいですよねぇ!というか、なんで監視カメラくらい
置かないんでしょうねぇ?たるんでますよねぇ、何やってんの!警察任せじゃダメですよ。
自衛隊か諜報部の出番でしょうが!?

と思っていたら、

今度は遺体入り木造船が見つかったとか…

そ、それが、本来の猟師さんたちだね?一ヶ月漂流したら、そりゃそれが普通だよね…

じゃ、上陸したヤツらは!?

明らかに軍か諜報部でしょ!?

たるんでますよ!日本!!もっと危機意識持たないと!狙われてるんだから!!!

こちらがいくら人道的見地とか言ったって、無駄無駄!!人道的でない世界のヤツらが
いるんだから!

利用されて裏切られて大切なもの持ち逃げされて、要らん置き土産されるだけ!

ご近所に更生の余地がないロクデナシが住んでいると、迷惑しますねぇ…

人生、一回しかないのにねぇ…私たちも彼らも。

もう一枚。こんな話題の後ですが^^;



プラハ郊外のショッピングモールのクリスマス飾り♪♪♪

後ろに見えているのは、イギリスの大手スーパー、マークス&スペンサー。イギリスで
食べたハラペーニョベーグル、美味しかったなぁ*^^*

美味しいといえば、先日輸入食材屋さんで買ったドイツのビスケット。

絶対マズイで~^m^

オーラを出していたのに、食べたら意外すぎるくらい美味しかったです^0^;

…そりゃ、日本に輸入する会社があるくらいだから、冷静に考えればそうかも。

ドイツのスーパーで買って来たあれこれ、好みに合わなくて食べられなかったものも
いくつかあったので、なかなか信用できません。

今回は嬉しい誤算でした^0^v

寒くなると、甘くて高カロリーのいただきものが増えます^0^;嬉しいですが…
今日は穏やかなお天気でした。いい一週間になりますように…

ちぇこ屋貿易商
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

冬至まで、まだひと月!こんなに日が短いのに!

2017-11-25 17:27:04 | Weblog
寒いですねぇ!お正月くらいの気温、と言われたら真冬のコートを着ても後ろめたくないの
ですけれど、今のところ、まだ初冬もので過ごしております^0^



今日は美味しい写真でスタートです*^^*

え?美味しい!?って言うか食べられるの!?

と言う感じですが、飾ってよし、食べてよしのスイーツです♪



ほら、この通り!…でも入れ物はやっぱり植木鉢です^^;ジャリジャリしないのかな…
未だに、備前焼のお茶碗でお茶漬けが食べられないちぇこ屋です^^;



なーんて、グッドアイディアなクロワッサンの作り方でしょう!三角に生地を伸ばすの、
面倒なんですよね。これなら簡単!!



アップルシュトゥルーデルも、こうやって焼けば、オシャレ度バツグン!!



これは見たことありますね。こんなにうまくネジネジできるのかしら…



この厚みのハム(柔らかいサラミと書いてある)を巻き込んだのは、手づくりならでは!

パイ生地はカロリーが気になりますが、焼きたてのパリパリ感!香ばしい香り!

いくらでも食べられる~♪♪♪

キケンな食べ物です^m^でも見栄えがいいので、これからのパーティー料理のヒントに!

今日の一言!

クリスマス用ブドウパン!

…それは…多分この辞書にしかない見出しですよね…あの、三つ編み型のブドウパンのこと
だね?イースターにも出てくるけど?(ホテルの朝食にもよく出ます)

=vanocka=ヴァーノチュカ

クリスマス=Vanoce=ヴァーノツェ です。

ちなみに、ドイツパンなどの黒いパンのことは chleb=フレーブ
ハイジの白パンは bile pecivo=ビーレー(白い)ペチーヴォ(焼き物)

日本ではパンというと大抵白パンですが、あんなに真っ白なパンは日本だけ、だそうです。
小麦の精製具合が違うためです。きっと栄養素も一緒にそぎ落とされているのですが…

でも、真っ白ふわふわ、でもしっとり~なパン、みんな大好きですよね^0^
ちぇこ屋は朝食はご飯ですが、パン焼き機をもらってからパン食です。
パンが焼ける香り、日曜の朝にぴったりです*^^*どうぞ素敵な日曜を!

ちぇこ屋貿易商
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

小田和正さん、とってもいい方でした!知らなかった…^^;

2017-11-24 16:25:39 | Weblog


昨日載せそびれたので、今日のトップに載せました。

…びっくりしました?

^m^



こちらは今日の差し入れ。ハワイのお土産です*^^*ちぇこ屋、マカダミアナッツチョコ
よりこっちの方が好きです^0^/わーいわーい!

ついでに今日の一言!

クーポン=kupon=クポン…*^-^*なんか可愛い…
クラブ=klub=クルブ…言いにくくなった^^;

クラゲ=meduza=メドゥーザ…も、もしかして、あのメデューサ!?

燻製の=Uuzeny=ウゼニィ…お肉屋さんの店先に書いてあります。生肉だけで
なく、ソーセージ、ハム、サラミも売っています。その場で食べられるコーナーを
設けているお店もあり、そういうところで食べる、ゆでたてハムが最高ー!と書いて
ありました。

屋台で食べる、焼きたてローストポークも最高ー!ですが、外気が冷えていると、お肉も
すぐに冷たくなるので、恥ずかしがらず、ガツガツ!と食べるのがおススメです^^;

クレープ=krep=クレプ…これは多分薄~いクレープ。これとパンケーキのあいのこ
のようなpalacinka=パラチンカもチェコではポピュラーです。パンケーキより
むにゅむにゅした食感で、小型のものはlivance=リーヴァンツェ…ホテルの
朝食にも焼きたてが並んでいたりします。(美女が実演しているかも)

日本の食文化にお米が浸透しているので、あれこれお米を利用した食品がありますが、
チェコは小麦粉の文化ですから!色んなバリエーションの小麦粉料理があります。

抹茶スイーツも、やはりふんだんにキレイな緑色の茶葉を使える日本ならでは!

抹茶のキットカット、お土産にしようーっと^m^(美味しいですか?)



日本ではまだまだ珍しいケドルヴナ(コールラビ)ですが、チェコではこんな扱い^^;



巨大な教会を背に、別の立派な教会を眺められるスポット。目の前はワインブドウ畑。



チェコではごくごく一般的なテラス席。寒~~~いこともありますが、大抵はストーブや
ひざ掛けを用意してくれていたり、透明のビニールで囲ってくれていたり(テラスなのか?)
快適に過ごせるようにしてありますので、ご安心を!プラハでは冬場もあります!

…料理はさすがにすぐ冷めるけどね^^;

ちぇこ屋はレストラン内のストーブか暖炉の近くでぬくぬく過ごしたい派です^0^;
今夜はおでん作りま~す^0^/ぬくぬく最高!

そうそう、昨日午後からずっと聞いていた小田和正三昧、とてもよかったです。ちらっと
生歌もありました。お話の声はやっぱり内田勘太郎さんでしたが?こういう番組で今まで
あまり知らなかった方の特集を聞くと、その方の人となりが垣間見えて、途端に大好きに
なります。映画、見てみたい!

ちぇこ屋貿易商
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

初恋の声(そんな人、多いんだろうなぁ)

2017-11-23 16:52:52 | Weblog
今日のNHKFMは小田和正三昧!ご本人もずっとスタジオ入りされています。

御年なんと70歳!!

いつまでも昔の歌声のイメージを持っていたちぇこ屋、ラジオから流れてきたご本人の
声、

ん?内田勘太郎??

と思わせる(ちぇこ屋だけ?)渋いお声でした。まぁ、話す声と歌う声が全然違うのは
よくあることですが…勘太郎さんは歌うお声も同じですね。好きな声です^^

ファンというほどではありませんが、よく流れていましたからねぇ。あの曲もその曲も
知ってる~♪懐かしいなぁ~♪♪♪

昨夜、閉店後スタコラホイサッサと帰宅し、すぐにフランスパンの材料を計って、
ホームベーカリーに入れスイッチオン!

今スタートしたら寝る前に焼きあがるもんねぇ^m^焼きたて、食べちゃうもんね^0^

ん?焼き上がりまでの時間、6時間半。

6時間半!?

今まで普通の食パンを焼いていましたが、それだと4時間半。どれも同じだと思って
たのにTωT

材料が違うので、今さら普通の食パンに変更できません。仕方なく、

作戦を変更!早く寝て、焼きあがりに合わせて起きよう^0^;

そんなわけで、夜中に起きて、キッチンに置いたマシンからパンを網に取り出し、枕元に
置いて(アツアツなので袋にも入れられず、置き場所がない…)また寝ました…

ら!イタチが!!

匂いに釣られたのか、偶然か、ここ数日来なかった(と思う)のに、ちぇこ部屋の
天井裏に!!!

焼きたてパン、盗られてたまるか!お布団の中に隠しちゃうもんね^m^

というのはウソです。アツアツ過ぎるし(え?意味が違う!?)

ファミリー宛の手紙に書くことがないので(チェコ語で書こうとすると、途端に書くこと
が思い浮かばなくなる^^;)ホームベーカリーとイタチのことを書きました。(もちろん
イラスト付きなので、スペースが埋まりました^0^v)

今日の一言!

クイズ=kviz=クヴィズ…似てますねぇ!!

くじ=loterie=ロテリエ…ロッテリアではありません。チェコの人もくじ好きです。

無限の=nekonecno=ネコネチュノ…konec=おしまい ne=No!

クッキー=susenky=スシェンキィ=乾き物(ビスケット)なるほど!

ちぇこ屋は美味しいチェコのクッキーを無限に食べたいよ^0^

Chci jist susenky nekonecne!!=フツィ(○×したい)
イースト(食べる)スシェンキー ネコネチュネー♪はい!覚えました*^0^*





チェコママの手づくりおやつも無限に食べたいちぇこ屋です。

今日はもう一つ!

九々=nasobilka=ナーソビルカ

あはは^0^チェコ語の九々、聞いてみたいです。さすがに数字の単語への反応が早く
なりそうです。(お風呂でたまに復習しますが、現地では英語の数字すら聞き取れない
こともTωT)



今日は風が強くて寒かったです。この写真を撮った日も風が強くて寒かったなぁ…

ちぇこ屋貿易商
コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

スパイスクッキーの袋を開けると、店中いい香りです♪

2017-11-22 15:45:20 | Weblog
日曜に初めて焼いたパン(焼いたのはホームベーカリーちゃんですが^m^)が気に入り
過ぎたちぇこ屋たち。

ねぇねぇ、パン、今度いつ焼くの?あと一枚しか残ってないんだけど…*^^*

よし!じゃぁ、明日の朝、焼きたてが食べられるように、タイマーで焼こう!

電源はどこから?

各部屋にコンセントはあるものの、配電図や家族の行動(夜中に結構な電力を使うヤツが!)
と相談すると、一番問題が少ないのは…

ちぇこ屋の寝室!

TωT

ちぇこ屋の部屋の天井裏には、イタチ避けのラジオが置いてあるし(一晩中NHKが聞け
ます!!嬉しくない~!)どんなにお布団と離して置いたところで、パン生地をこねる
作業はかなりの音を伴います。

と言うわけで、昨夜はラジオを聞きながら12時過ぎに寝て、4時前にはラジオからの
歌謡曲で起こされ、そのままぼんやり起きていると、4時過ぎにホームベーカリが作業を
始めて…

ウィ~ン!ガッコン、ガッコン!グルルン、グルルン!!

ちょいと寝不足です^0^;しかも、寒い室内で、5時間近く放置している間にイースト
が湿ったのか、出来上がりのボリュームがちょっと前回ほど出ませんでした。

でも、パンの出来上がりのブザーと共に目覚めると、ちぇこ屋の部屋にだけ焼きたてパンの
幸せな香りが充満!

もう、部屋出ないもんね。ここで、パン全部食べちゃうもんね^m^という気分♪♪♪

今夜も、また焼きます^m^今夜はフランスパン生地にして、寝る前に焼きあがるタイ
ミングで…

寝る前に全部食べちゃったりして^m^



ハニー用の年賀状とチェコファミリー用の便箋、匂い袋を兼ねたクリスマスオーナメント。
この柴ワンが折鶴とお話しているイラスト、ネットで見つけました。可愛い*^^*
昨日書いていた、封書でクリスマスの挨拶を送るファミリーには、いつも市販の便箋で
送っているのですが、一冊買うと、ひたすら同じものを使うので…今回はこちらもネットで
見つけたイラストをお借りしました。これに、手描きのイラストと文章を添えて…

…イラストは進むけど、文章が進まん^0^;

紙が埋まり次第送ることにします。一枚しか書けないであろうことを想定して作った
オーナメントが、ちぇこ屋の少ない文字数をごまかしてくれます^m^



ほんのちょっと人家を離れると、ちょっと高めの木に出来る、やどり木の集まり。
寄生される木にとってはロクでもない植物ですが、実は幸運のシンボル!だから、これを
集めて…





これで、こちらのお宅は、これから先、幸せがいっぱい!!

ちなみに、お金でも買えます^m^屋台で売っているそうです。

長くなったので、”今日の一言”はまた次回。今日は首と口のページでした^^;

今日明日は雨の予報です。寒いです。11月とは思えないくらい…
明日は勤労感謝の日。勤労している人にも、勤労できることに対しても感謝ですね^0^/
よい一日を!!

ちぇこ屋貿易商
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

寒いから電池消耗しちゃった!?

2017-11-21 17:42:28 | Weblog


今年もクリスマスクッキーの美味しい季節になりました*^^*

いえ、年中美味しいんですけどね^0^/

この季節は何が何でも食べたい衝動に駆られますので、買って来ました^0^v



わーい!今年はでっかいプレッツェル型のが入ってる~♪



スパイスがちょっとマイルドなジンジャーマン型もついでに…

これからの寒い季節、ちぇこ屋の主食にしたいくらい大好きです*^^*
自分でも作るつもりで、チェコでスパイスを買って来たのですが現在ハニーのところに
あるので、自分では作れません。

来年はもっといっぱい買って来よう!

で、パンもカステラもクッキーもマフィンも!

ぜ~んぶスパイス入れまくってやる^m^ぐふふふふ…

今日の一言!
最近サボリ気味でしたが、と言うのもあんまり面白い言葉がなくて…

パラパラ(めくっている)

”そんなら”

…それは、大してお上品でない方言なのではありませぬか?

”空(くう)を見る”というのがあったので、”空(そら)”と単語は違うのかどうか
確かめようとして見つけたのでした。この辺りの同じ意味の方言”ほんだら”とかも
載ってたりして^0^;(ますますお上品から遠ざかっておりますわ!)

空爆=nalet=ナーレット

…あまり調べるとも思えないけど…

骨壷=urna=ウルナ…何だか愛おしい響き…

小屋=bouda=ボウダ…犬小屋とかに使えるものです

あ、ちなみに!

”空(くう)”=vzduch=ヴズドゥフ

です。意味はAirです。確かに、くう=エアーが近い感じがしますね。

チェコ宛のクリスマスカード、書き終わりました。もう一つ封書を書き上げたら出来上がり!

で、今までにもらったクリスマスカードを引っ張り出してきたら、去年のメロディーカード
が!!

…すでに鳴らなくなってるTωT

チェコ・クオリティーなのか!?メイドインアジアなのか!?

慌てて、ほかのメロディーカードの曲を録音しました。これで一安心!
去年のも、ほのぼのしてていい感じだったのにな…フルート協奏曲風で…

ケチケチしてしまっておいても仕方ないということですね。今年のが届いたら、毎日せっせ
せっせと開いて鳴らすとしましょう!!



日本では育たないであろう針葉樹の観葉植物。
あまりの可愛さにぎゅぅっと抱きしめようとしたら、チビのくせにずいぶん固いトゲトゲで
びっくり!!でも、ミニクリスマスツリーみたいで可愛い*^^*

外が寒い季節には、やっぱりおうちでぬくぬくがいいですねぇ*^^*

ちぇこ屋貿易商
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

アツアツパン、最高です^0^/

2017-11-20 16:58:28 | Weblog


ドイツのサンタさんチョコがポケットに納まって、ついに完成です^0^/
フエルト製カレンダーが随分ずっしり重くなりました^m^
これをお部屋に吊って、12月になったら毎日おやつを一つずつ食べて、クリスマスを
待ちわびて…

ま、お約束で、子供たちはお隣のポケットの中身も食べちゃうんですけどね^^;

そして、



友人にもらったパン焼き機で初めて基本のパンを焼いてみました!!
外がバリバリで、中はしっとりきめ細やかで、バターの香りがふんわりと…

うまいっっ!!!

焼きたてのパンって、こんなに美味しいんだ!!しかも、何も余分なものが入ってない!

材料:強力(きょうりき)小麦粉、イースト、砂糖、塩、バター、牛乳 おしまい

もうね、あんまり嬉しくて嬉しくて!

今夜も焼いてみよう~っと^m^

と思っているくらいです。ま、なくなるまでは次焼きませんが。
具材もあれこれ入れてみたいですが、家族は真っ白なパンがいいらしいし…(ちぇこ屋は
フランスパン生地でハムとチーズがたっぷり入ったパンが食べたい!)

昔と違って、ホームペーカリーもお手ごろ価格になりましたので、おススメです!

ま、スイッチ入れてから焼き上がりまでに4時間以上かかりますけどね^^;うるさいし。

昨夜は、お風呂に入ろうとしたら、ちぇこ母が、洗濯機を壊しました。

…語弊があるかな?

なぜか、いつも家電が壊れる瞬間に立ち会う上、引導を渡すハメになってしまう母。
そりゃ、家事のほとんどを担当しているわけですから当たり前なんですけど…
でも、スイッチを押しただけ、とか、ボタンを押しただけ、なハズなのに…

洗濯物が洗濯機に閉じ込められた~T0T

と泣きついてくるのです^0^;

ドアのチャイルドロックがどうしても外れず、仕方なくフタ部分を分解して外すことに…

…ちぇこ屋ってば、何でも分解するな^^;

幸い、二本の超ロングなネジ2本(結局関係なかった)を外し、本体横のネジカバーと
思しき部分をブチ壊し(なぜかカバーのように開かなかった)、しかしそれはネジカバー
ではなく、そこからドライバーを差し込むと、ロック棒に当たって解除でき…

よく分かりませんが、とりあえず洗った後の洗濯物は無事救助できました。脱水も。

まぁ、そろそろ寿命でも不思議はないので、年内に新調することにしました。

ついでに明日は冷蔵庫の修理です^^;
2年前に買って、半年後に故障のため新品と交換、その後1年で同じような故障…
でも、もう一台家にあるので大して不便を感じなかったらしく放置。

いいよ、このままでも^^困ってないし。

いや待て母よ!もう一台だって、買ってから10年目。いつ壊れても不思議はない。
それが壊れてから慌てふためくサマが今から目に浮かぶようだ…

じゃ、今月中に来てもらって^^来月忙しいから。

だったら、もっと早く言え~~~!先月も、その前も、修理頼んだら?って言ったで
しょうが!?

だってぇ…TωT

いつも都合が悪くなると、最後は”だってぇ…”です^0^;

これから年末に向けて、他のものも壊れないか、今の内から点検ですね!修理屋さんも
忙しくなるだろうし…

今日はとても寒いです。ついに冬到来!という感じ。
やっぱり今夜もパン焼こうかな…
部屋中に漂う焼きたてパンの香りと、アツアツパンを抱きしめてコーヒーを飲む幸せ…

あぁっ!?パンが凹んだ!!

これだけ寒いと、やりかねません^^;皆さまもどうぞあたたかい夜を!

ちぇこ屋貿易商
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする