DEAR K!

親愛なるもの、
大好きなもの、
やめられないもの
日々の色々なもの...etc.

NEWSポストセブンにインタビュー記事掲載

2023-05-31 17:22:26 | 
 
韓国出身・シンガーソングライターKさんが明かす「絶対日本語を話す」来日直後の決意【連載「日本語に分け入ったとき」】

韓国出身・シンガーソングライターKさんが明かす「絶対日本語を話す」来日直後の決意【連載「日本語に分け入ったとき」】

 日本語を母語としないながらも、今は流暢でごく自然な日本語で活躍している外国出身者は、どのような道のりを経てそれほどまで日本語に習熟したのか。日本語教師の資格を...

NEWSポストセブン

 
 
WEBインタビュー記事を読みました。
 
連載全3回、読み応えありましたね。
 
Kくんの日本語力については今までも何度もインタビューされていましたけれど、ここまで詳しく話してくれたのは始めてかな?
 
 
まだちょっと片言ながら一生懸命話す様子を見て来たし、凄いスピードで上達する様子も見て来たから、とても感慨深い記事でした。
 
あまりに上手に話すから全て理解して話していると思い込んでいたけど、デビューして間もない頃はまだまだわからないことだらけで、時々変なこと言うのも仕方なかったのよね…
 
それなのに笑ってしまったり、首を傾げてしまったり…
 
今更だけどごめんなさい。
 
 
 
 
外国で成功するにはまずはその国の言葉をマスターすることと言うけれど、そんなに容易いことじゃない。
 
耳の良さや覚えの良さもあるけれど、やはり何としてもマスターすると言う覚悟と努力が必要なんだと思う。
 
 
 
今も忘れられないのは友人が送ってくれた関西のテレビ番組の密着取材の映像。
 
インタビューで上手く答えられなかったと楽屋で悔しそうにマネージャーさんに話すKくんの顔が忘れられない。
 
大丈夫、ちゃんと答えていたよと慰められても納得出来ず本当に悔しそうだった。
 
電子辞書片手にタクシーの中でも日本語勉強している姿も映っていたね。
 
本当に努力家だなと感心したし、実は私が彼に惹かれたのはそんな一面だったのかもしれない。
 
 
 
 
Kくんの日本語力は彼の魅力のひとつ。
 
時々余計なことも言うけれどね。 笑
 
 


この写真、なんだか韓流スターぽくて素敵💓




コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。