いささか古いが、これ、ポーランドのパンク・ポップバンド "T.Love" の『ワルシャワ』という歌。勿論、全編ポーランド語である。
</object>
"Warszawa" T.Love
Warszawa
Za oknem zimowo zaczyna sie dzieñ
Zaczynam kolejny dzieñ ¿ycia
Wygl¹dam przez okno, na oczach mam sen
A Grochów sie budzi z przepicia
Wypity alkohol uderza w tetnice
Autobus tapla sie w œniegu
Przez szybe ogl¹dam betonu stolice
Ju¿ jestem na drugim jej brzegu
Gdy patrze w twe oczy zmeczone jak moje
To kocham to miasto zmeczone jak ja
Gdzie Hitler i Stalin zrobili, co swoje
Gdzie wiosna spalin¹ oddycha
Krakowskie Przedmieœcie zalane jest s³oñcem
Wirujesz jak ob³ok, wynurzasz sie z bramy
A ja jestem g³odny, tak bardzo g³odny
Kochanie, nakarmisz mnie snami
Zielony ¯oliborz, pieprzony ¯oliborz
Rozkwita na drzewach na krzewach
ciekami z rzeki kompletnie pijany
Chce krzyczeæ, chce ryczeæ, chce œpiewaæ
PoGdy patrze w twe oczy zmeczone jak moje
To kocham to miasto zmeczone jak ja
Gdzie Hitler i Stalin zrobili, co swoje
Gdzie wiosna spalin¹ oddycha
Jesieni¹ zawsze zaczyna sie szko³a
A w knajpach zaczyna sie picie
Jest t³oczno i duszno, olewa nas kelner
I tak skoñczymy o œwicie
Jesieni¹ zawsze myœle o latach
Tak starych jak te kamienice
Jesieni¹ wychodze z tob¹ na spacer
Przez pe³ne kasztanów ulice
I patrze w twe oczy zmeczone jak moje
To kocham to miasto zmeczone jak ja
Gdzie Hitler i Stalin zrobili, co swoje
Gdzie wiosna spalin¹ oddycha
FINIS
