花粉症は英語で何という?
ダリちゃん 「花粉症って英語でなんていうか知ってる?」私 「hay fever!」ダリちゃん 「hay feverだって?? 確かにhay feverは誰もが知っている語句だけど、...
「Diet」と「ダイエット」の微妙な違い
私 「ねえダリちゃん。ダリちゃんはこれまでいろいろなダイエットをしてきたね。例えば絶食ダイエット。2日ほど何も食べなかったことがあったね。1日1食ダイエットもやっていたね。で、今は...
英会話に「あいづち」はない?
私 「ねえダリちゃん。英語で喋るときよく、you knowやlikeを特に意味なく使う人っているよね。例えば、シルベスター・スタローンや以前NHKの『マッサン』に出ていたシャーロッ...
Common Native Mistakes(よくあるネイティブの間違い)
ダリちゃん 「よくあるネイティブの間違いは、大体ライティングミスだね。例えば、it’sはit isのこ...
Alcoholic and Workaholic(アルコール中毒と仕事中毒)
Me Oh, I drunk a little bit too much yesterday. I might be an alcoholic. By the way, Dal...
The Meaning of “Maybe”(Maybeは「多分」?)
Me The other day, I happened to see on television that Donald Trump said, about the 2020...
Dog Commands(犬のしつけ)
Me I know that you have a dog, whose name is Tarou, if I remember right.私 ダリちゃんは確か犬を飼ってい...
「just=ちょうど」じゃない!?
今日はダリちゃんと会う日。午後8時に恵比寿商店街のいつもの場所で落ち合います。今、時間は8時3分。あ、ダリちゃんが下駄を履いてこちらに近づいてきた。私 「ダリちゃん、こんばんは」ダ...
よくある日本人の勘違い英語
私 「ねえ、ダリちゃん。よくある日本人の勘違い英語ってどんなの?」ダリちゃん 「あなたの英語!」私 「...
Japanese Words in English(英語になった日本語)
Me Hey, Dali. Tell me some examples of Japanese words in English.私 ねえ、ダリちゃん。英語になった日本語ってど...